ARE NEWJEANS COOKIE LYRICS QUESTIONABLE? 89
-
yes (69) 78%
-
no (20) 22%
heres the full english translation.. what do y'all think?
bolded are ones that are in english
[Intro]
Yeah
[Verse 1: Hyein, Henni]
Made a little cookie
Baked it just for you, this treat
But you know that it ain't for free, yeah
Made a little cookie
Softer than a brownie
Living in your head rent-free
[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
With chocolate chips, you know
I wanna sprinkle all over
And ruin your appetite
Yeah I’m hiding but
I really wanna see your face
If you want it, you can get it, if you want it
Let me hear you say you want it more, boy
[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
Sweet sugar, my my, dessert, my my
That’s how you like it, ain't that right?
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
*Sweet sugar, my my, dessert, my my*
That's how you like it, ain't that right?
[Verse 2: Haerin, Danielle]
Made a little cookie
Pick your poison, it's on me
I'll melt your heart away
So good, yeah
Looking at my cookie
Yeah, the scent alone will make you see (Taste it)
You can’t stop at one bite with me
[Pre-Chorus: Hanni, Minji]
With chocolate chips, you know
Sprinkles, oh
You’ll lose your mind
'Til you don’t want other tastes
Yeah, I'm hiding but
I really wanna see your face
If you want it, you can get it, if you want it
Let me hear you say you want it more, boy
[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
Sweet sugar, my my, dessert, my my
That’s how you like it, ain't that right?
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
*Sweet sugar, my my, dessert, my my*
That's how you like it, ain't that right?
[Bridge]
Bet you know, bet you know, bet you know I
Make recipes that you won't see anywhere else, boy
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Spare nothing when I bake it
Bet you know, bet you know, bet you know I
Make all the things that will ruin your diet
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some
[Chorus]
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
Sweet sugar, my my, dessert, my my
That's how you like it, ain't that right?
No dinner, dinner, you're hungry though
No water, water, you're thirsty though
Sweet sugar, my my, dessert, my my
That's how you like it, ain't that right?
[Refrain]
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm
[Outro]
Made a little cookie
Come and take a lookie
Baked at my place only, come get some
I'll bake it for you daily
But don't try to blame me
Cavity's your problem
Made a little cookie
Come and take a lookie
Baked at my place only, come get some
Bake your favorite daily
But don't try to blame me
Cavity's your problem
source: https://genius.com/Genius-engl…nglish-translation-lyrics