Foreign residents in Korea used to be "aliens" until only a few years ago
The proper term now is indeed "illegal foreign resident", not "illegal alien", but since it happened not that long ago, I can understand someone not being up to date and saying it with no ill intentions
next thursday!
