Body likely refers to a celestial/astronomical body such as a star.
Bang is often used as the sound of an explosion.
So I assume star + explosion = a supernova.
It fits well within the lyrical theme and makes perfect sense within the context of the whole song, so I don't think it's a meaningless throw-away line that was used purely to sound interesting or cool.
