I haven't seen many J-dramas, but the ones from the 90s are probably their best. Isn't that the Golden era of Jdramas?
Anyways, my favorite J-drama so far (and I don't think anything will top it anytime soon) is Long Vacation. It doesn't have the kind of 'weird' Japanese acting that is prevalent in newer dramas and the story isn't outrageous.