Question is the fourth track of Stray Kids' second mini-album "I am WHO". The song was re-recorded and re-released in 2020, as part of the group's first compilation album "SKZ2020".
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[I.N]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[Felix]
Go, go, go, go
아직 어려 그런가
ajik eoryeo geureonga
Is it cause I’m still young?
뭘 하고 싶은지 몰라
mwol hago shipeunji molla
I still don’t know what I wanna do
하지말라 하지 마
hajimalla haji ma
Don’t tell me not to do something
더하고 싶어지니까
deohago shipeojinikka
Cause it makes me wanna do it more
가지말라 하지 마
gajimalla haji ma
Don’t tell me not to go somewhere
더 가고 싶어지니까
deo gago shipeojinikka
Cause it makes me wanna go more
[Han]
내가 누군지 뭘 원하는지
naega nugunji mwol wonhaneunji
Who I am, what I want
내가 누군데 이런 것도 궁금해지는지
naega nugunde ireon geotto gunggeumhaejineunji
Who am I for you to be so curious about that?
내가 어제 밤 업로드한 사진과 나
naega eoje bam eobrodeuhan sajingwa na
The pictures of myself I uploaded last night vs the me of reality
현실에선 대체 둘 중 누가 진짜 나일까
hyeonshireseon daeche dul jung nuga jinjja nailkka
Which one’s the real me?
[Pre-chorus: Lee Know]
나도 몰라 나를 향한 question
nado molla nareul hyanghan question
I don’t even know, the questions for me
[Seungmin]
Every day every night 매일 반복돼
Every day every night maeil banbokdwae
Every day, every night, it keeps repeating
[Han]
내가 하는 생각
naega haneun saenggak
The thoughts I have
내가 하는 행동
naega haneun haengdong
The actions I make
다 내 모습일까
da nae moseubilkka
Are they all really me?
답은 없는데 질문은 많아
dabeun eopneunde jilmuneun mana
No answers but so many questions
[Chorus: I.N]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[I.N]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[Changbin]
대체 원하는 게 뭐냐고
daeche wonhaneun ge mwonyago
What is it that you want?
그래 원하는 게 뭐냐고
geurae wonhaneun ge mwonyago
Yes, what is it that you want?
걍 하면 돼
gyang hamyeon dwae
Just do it
걍 가면 돼
gyang gamyeon dwae
Just go for it
[Post-chorus: Felix]
Inside my head too many questions
Just got me thinking what’s my question
[Verse 2: Hyunjin]
Yeah, to be or not to be
Mmm, 왔다리 갔다리
Mmm, wattari gattari
Mmm, back and forth
Yeah, this or the other one
Ay, 선택은 맘대로니
Ay, seontaegeun mamdaeroni
It's my decision
[Changbin]
다 잘하고 싶은 욕심
da jalhago shipeun yokshim
Just want to do well in everything
뭘 해야 되나 망설이지
mwol haeya dwena mangseoriji
But I’m hesitating on what to do
장래 희망 질문엔
janglae himang jilmunen
할 말 없어 갑분싸지
hal mal eopseo gabbunssaji
[Pre-chorus: Lee Know]
나도 몰라 나를 향한 question
nado molla nareul hyanghan question
I don’t even know, the questions for me
[Seungmin]
Every day every night 매일 반복돼
Every day every night maeil banbokdwae
Every day, every night, it keeps repeating
[Han]
내가 하는 생각
naega haneun saenggak
The thoughts I have
내가 하는 행동
naega haneun haengdong
The actions I make
다 내 모습일까
da nae moseubilkka
Are they all really me?
답은 없는데 질문은 많아
dabeun eopneunde jilmuneun mana
No answers but so many questions
[Felix]
What the
[Chorus: I.N]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[I.N]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[Changbin]
대체 원하는 게 뭐냐고
daeche wonhaneun ge mwonyago
What is it that you want?
그래 원하는 게 뭐냐고
geurae wonhaneun ge mwonyago
Yes, what is it that you want?
[Bang Chan]
걍 하면 돼
gyang hamyeon dwae
Just do it
걍 가면 돼
gyang gamyeon dwae
Just go for it
[Post-chorus: Felix]
Inside my head too many questions
Just got me thinking what’s my question
[Bang Chan]
Inside my head too many questions
Just got me thinking what’s my question
[Chorus: Changbin]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[Changbin]
Hey, tell me what you want
[All]
나나나 나나나
nanana nanana
nanana nanana
[Felix]
Go, go, go, go
Note: The line distribution used in this lyrics entry was the SKZ2020/OT8 version.