Regular-Irregular - Come Back

  • 31344-regular-irregular-album-cover-jpeg


    I. Introduction

    "Come Back" is the 8th track on the first studio album Regular-Irregular by the NCT sub-unit, NCT 127. It was released on October 12, 2018.


    It is the 10th track on the repackage album, Regulate.


    Group members Taeyong and Mark are co-writers on this song. This song was also recorded in Japanese for NCT 127's Japanese EP, Chain, and in Mandarin Chinese by another NCT sub-unit, WayV, for their debut EP The Vision.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)



    [Intro: Johnny]

    It's just what you want

    Go!


    [Verse 1: Jaehyun, Taeyong]

    혹시 들리니 대답해줘

    Hogsi deullini daedabhaejwo

    If you can hear me, please answer me


    보지 않아도 느껴져 난

    Boji anhado neukkyeojyeo nan

    I can feel it even if I can't see it


    너만 아는 우리만의 언어로

    Neoman aneun ulimanui eoneolo

    In our secret language that only you know


    내 이름 불러줘

    Nae ileum bulleojwo

    Call my name


    이 밤 너머

    I bam neomeo

    Through the night


    [Pre-Chorus: Doyoung, Taeil]

    네가 한숨을 내쉬면

    Nega hansumeul naeswimyeon

    When you sigh

    내 머리 위로 바람이 불어

    Nae meoli wilo balami buleo

    Wind blows over my head

    네가 잠들어 눈 감은 밤이면

    Nega jamdeuleo nun gameun bamimyeon

    If you fall asleep at night with your eyes closed


    내 세상엔 어둠이 와

    Nae sesangen eodumi wa

    There's darkness in my world


    [Chorus: All, Doyoung, Taeil]

    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    Oh, 너의 작은 숨결 하나까지도 (그리워)

    Oh, neoui jageun sumgyeol hanakkajido (geuliwo)

    Oh, even your smallest breath (I miss you)


    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    제발 너 없는 내 하루가 악몽처럼 번져가 (Everyday)

    Jebal neo eobsneun nae haluga agmongcheoleom beonjyeoga (Everyday)

    Please, my days without you spread like a nightmare


    내게로 come

    Naegelo come

    Come to me


    [Post-Chorus: Jaehyun, Haechan]

    갈 곳을 잃은 채 남겨진 떠돌이

    Gal goseul ilheun chae namgyeojin tteodoli

    A wandering boy who's lost his way


    불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이

    Bulbichi kkeojin chae beolyeojin oetoli

    Alone, abandoned with the lights off.


    [Verse 2: Haechan, Johnny, Yuta]

    수없이 많은 사람들 속

    Sueobsi manheun salamdeul sog

    In countless people


    마음이 통하는 넌 유일한 걸

    Maeumi tonghaneun neon yuilhan geol

    You're the only one I can relate to


    지난 시간들이 내게 소리치지

    Jinan sigandeuli naege solichiji

    The past times are shouting at me


    몰랐던 소통 사랑 하나까지

    Mollassdeon sotong salang hanakkaji

    I didn't know how to communicate love


    다 가르쳐준 너

    Da galeuchyeojun neo

    But you taught me everything


    돌아와줘

    Dolawajwo

    Please come back


    [Pre-Chorus: Doyoung, Jungwoo, Taeil]

    네가 한숨을 내쉬면

    Nega hansumeul naeswimyeon

    When you sigh


    내 머리 위로 바람이 불어

    Nae meoli wilo balami buleo

    Wind blows over my head


    네가 잠들어 눈 감은 밤이면

    Nega jamdeuleo nun gameun bamimyeon

    If you fall asleep at night with your eyes closed


    내 세상엔 어둠이 와

    Nae sesangen eodumi wa

    There's darkness in my world


    [Chorus: All, Doyoung, Taeil]

    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    Oh, 너의 작은 숨결 하나까지도 (그리워)

    Oh, neoui jageun sumgyeol hanakkajido (geuliwo)

    Oh, even your small estbreath (I miss you)


    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    제발 너 없는 내 하루가 악몽처럼 번져가 (Everyday)

    Jebal neo eobsneun nae haluga agmongcheoleom beonjyeoga (Everyday)

    Please, my day without you spreads like a nightmare


    내게로 come

    Naegelo come

    Come to me


    [Post-Chorus: Taeyong]

    갈 곳을 잃은 채 남겨진 떠돌이

    Gal goseul ilheun chae namgyeojin tteodoli

    A wandering boy who's lost his place to go


    불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이

    Bulbichi kkeojin chae beolyeojin oetoli

    Alone, abandoned with the lights off.


    [Verse 3: Taeil, Doyoung]

    너와 나 함께했던 시간이 잠시

    Neowa na hamkkehaessdeon sigani jamsi

    The times we spent together


    꿈을 꾼 것처럼 저 멀리 oh

    Kkumeul kkun geoscheoleom jeo meolli oh

    Feel like a dream, far away, oh

    혼자 남은 까만 밤

    Honja nameun kkaman bam

    Left alone on this dark night


    어둠이 나를 더 슬프게 해

    Eodumi naleul deo seulpeuge hae

    The darkness makes me sadder


    더 깊게 널 헤매

    Deo gipge neol hemae

    I look for you even deeper inside


    [Bridge: Taeyong, Mark, Taeil]

    Yeah 널 헤매 stay right there

    Yeah neol hemae stay right there

    Yeah, I wandered around you. Stay right there.


    Just react, that's right that (Oh BAMM)


    가늠하기엔 너의 가린 몸의 선율이

    Ganeumhagien neoui galin momui seonyuli

    To gauge the melody of your hidden body


    인내하게 해 이미 차오르는 limit

    Innaehage hae imi chaoleuneun limit

    Let me be patient, I'm already at the limit

    Straight permanent

    Black permanent


    Tattoo mark로 남은 너

    Tattoo marklo nameun neo

    You remain as a tattoo mark

    지워지지 않은 채

    Jiwojiji anheun chae

    I can't erase you


    악몽으로 남은 너의 여운 땜에 아직도 헤매

    Agmongeulo nameun neoui yeoun ttaeme ajigdo hemae

    I'm still wandering because of you, a lingering nightmare


    Want you to wake me up now, come back

    That's why I love you


    [Chorus: All, Doyoung, Taeil, Haechan]

    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    Oh, 날 비추던 눈빛 하나까지도 (그리워)

    Oh, nal bichudeon nunbich hanakkajido (geuliwo)

    Oh, even the eyes that were shining on me (I miss it)

    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    제발 너 없는 내 하루가 악몽처럼 번져가 (Everyday)

    Jebal neo eobsneun nae haluga agmongcheoleom beonjyeoga (Everyday)

    Please, my day without you spreads like a nightmare


    내게로 come

    Naegelo come

    Come to me


    Oh, 너의 작은 숨결 하나까지도 (그리워)

    Oh, neoui jageun sumgyeol hanakkajido (geuliwo)

    Oh, even your smallest breath (I miss you)


    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    제발 너 없는 내 하루가 악몽처럼 번져가 (Everyday)

    Jebal neo eobsneun nae haluga agmongcheoleom beonjyeoga (Everyday)

    Please, my day without you spreads like a nightmare


    내게로 come

    Naegelo come

    Come to me


    [Outro: Haechan, Doyoung, All, Taeil]

    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me


    불빛이 꺼진 채 버려진 외톨이

    Bulbichi kkeojin chae beolyeojin oetoli

    A loner abandoned with the lights off


    내게로 come back

    Naegelo come back

    Come back to me

Share