Chances are if you're doing really good in Spotify, you're doing really good in Melon.
Melon is more important for Kpop groups, especially at the beginning. Spotify can be a neat little bonus.
Not necessarily. Your first point doesn't apply to 4th gen bgs, but nothing about Korean digitals is relevant to them.