RBB (Really Bad Boy) is the title track of Red Velvet's eighth mini album "RBB".
[Intro: Wendy]
Hey! No
[Seulgi]
Alright, alright
[Joy]
[Verse 1: Irene]
요즘 나 조금 패닉 상황 (Ha)
yojeum na jogeum paenik sanghwang (Ha)
These days I’m in a panic situation (Ha)
솔직히 완전 홀릭인데 (Hey)
soljjiki wanjeon holliginde (Hey)
Honestly, I’m a total holic (Hey)
[Seulgi]
머릿속 어떤 녀석 그 생각 하나뿐이야
meorissok eotteon nyeoseok geu saenggak hanappuniya
My head is filled only with thoughts of him
One one one one
One one one one
[Pre-chorus: All, (Irene)]
Ah ah ah (Alright, hey)
[Joy]
친구들 Say 걔는 안돼
chingudeul Say gyaeneun andwae
My friends say not him, he's not right for you
너무 나빠 니가 다쳐
neomu nappa niga dacheo
He’s too bad, you’ll get hurt
[All, (Joy)]
Ah ah ah (Uhm)
[Yeri, (Seulgi)]
누가 말려 내가 좋으면 (Yeah)
nuga mallyeo naega joeumyeon (Yeah)
Who can stop me, if I like it (Yeah)
가는 거죠 (Oh, oh my god)
ganeun geojo (Oh, oh my god)
I’ll go for it (Oh, oh my god)
[Chorus: Wendy]
Ey oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
[Yeri/All, (Joy)]
Oh my god (Ey oh my god)
[Yeri/All]
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
[Wendy]
(Ey yeah yeah yeah)
[All, (Seulgi)]
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad bad bad bad (Ey yeah yeah)
Bad bad bad bad boy (Ey yeah yeah)
[Irene & Yeri]
Bang bang pow, he’s a really bad boy
잘생긴 그 얼굴 하나 믿고 산대요
jalsaenggin geu eolgul hana mitgo sandaeyo
They say he lives trusting only his handsome face
[Joy]
괜찮다면 널 내가 길들여 볼게 (Boy)
gwaenchantamyeon neol naega gildeuryeo bolkke (Boy)
If it’s alright with you, I’ll try to tame you (boy)
[Pre-chorus: All, (Yeri)]
Ah ah ah (Alright, hey)
[Irene]
멋대로 해 허락할게
meottaero hae heorakalkke
Do it your way, I’ll allow it
있는 힘껏 나빠져 봐
inneun himkkeot nappajeo bwa
Try to become your baddest
[All, (Wendy), (Seulgi)]
Ah ah ah (Uhm) (No)
[Yeri]
그런 니가 변해갈 때
geureon niga byeonhaegal ttae
When you change
[Yeri, (Wendy)]
짜릿하지 (Oh, oh my god)
jaritaji (Oh, oh my god)
It’s thrilling (Oh, oh my god)
[Chorus: Seulgi, (Joy)]
Ey oh my god (Oh my god, oh my god)
He’s a really bad boy
[Seulgi, (Joy)]
He’s a really bad boy (Oh my god)
[Irene/All, (Wendy)]
Oh my god (Ey oh my god)
[Irene/All]
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
[All, (Seulgi)]
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad boy (Oh oh oh)
You’re so bad bad bad bad (Ey yeah yeah)
Bad bad bad bad boy (Ey yeah yeah)
[Bridge: Joy]
아까워 다른 이 난 못 줘
akkaweo dareun i nan mot jweo
You’re too good to give to someone else
봐 내가 널 사랑하는데
bwa naega neol saranghaneunde
Look, I love you
[Seulgi]
누구라도 흠뻑 빠져버릴
nugurado heumppeok ppajeobeoril
Anybody would fall for you
[Yeri]
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
[Wendy]
아무리 나빠도 난 좋아
amuri nappado nan joa
No matter how bad you are, I like you
봐 세상에 넌 빛이 나
bwa sesange neon bichi na
You shine in this world
누구라도 흠뻑 빠져버릴걸
nugurado heumppeok ppajeobeorilgeol
Anybody would fall for you
[Irene]
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
[Irene/Seulgi]
You’re a bad boy and you’re bad for me
[Irene/All]
Oh my god
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
[Outro: Irene/All, (Seulgi)]
Oh my god (Oh oh oh)
He’s a really bad boy (Oh oh oh)
[Irene/All]
He’s a really bad boy
[Yeri/All, (Seulgi)]
Oh my god (Ey yeah yeah)
[Yeri/All]
He’s a really bad boy
[Yeri/All, (Seulgi)]
He’s a really bad boy (Ey yeah yeah)
[Wendy]
Oh my god
[Joy]
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
[Joy, (Seulgi)]
He’s a really bad boy (He’s a really bad boy)
[All, (Wendy)]
Oh my god he’s a really bad boy (He’s a really bad boy)
[All]
He’s a really really really really really bad boy
