I was just randomly reading some old ballads in my native language on a website.
I was reading one about a water elf, who tries to decoy a maid into the sea.
And one line was like:
The water elf jumped into the sea cheerful
half man and half boat
Well.... I guess the water elves in my country are half boats...
this thread is a bit random.