I'm French and in no way would I have read that as Les Serafim if people didn't say so in the first place.
To me it sounds like Lesser Afim which doesn't sound too hype.
I read it the way you read it to be honest. I didn't even see French until I came to this thread.