세상은 늘 말해 yeah
sesangeun neul malhae yeah
The world always says yeah
어렵고 힘들 거라고
eoryeobgo himdeul georago
It will be difficult and harsh
좌절하길 바래 yeah
jwajeolhagil barae yeah
They want us to get discouraged yeah
버겁다 느낀 그 순간
beogeobda neukkin geu sungan
The moment you feel it’s too much for you yeah
일부러 또 절망의 끝 따윌 속삭여
ilbureo tto jeolmange kkeut ttawil soksagyeo
They, again, whisper hopelessness and despair on purpose
내겐 안 통할 걸 난 날 믿어
naegen an tonghal geol nan nal mideo
It won’t work on me, I believe in myself
어떻게 무너질까 내심 기대하며
eotteoke muneojilkka naeshim gidaehamyeo
They wonder how I’d fail
날 선 가시처럼 자극하기만 해
nal seon gashicheoreom jageukhagiman hae
They take a poke at me like a prickle
날 지켜봐 right now
nal jikyeobwa right now
Watch me right now
난 크게 소리쳐
nan keuge sorichyeo
매일 꿈꿔온 나인 걸
maeil kkumkkweoon nain geol
I’ve been dreaming every day
매일 버텨온 긴 싸움인 걸
maeil beotyeoon gin ssaumin geol
I’ve been through a long battle
나의 전부를 건 청사진인 걸
naye jeonbureul geon cheongsajinin geol
I’ve bet everything for this blueprint
매일 기다려온 내일인 걸
maeil gidaryeoon naeirin geol
It’s tomorrow I’ve been waiting for everyday
Watch me do what I want
Watch me do what I want
Watch me do what I want
날 시험 해봤자 난 나아가 한걸음 babe
nal shiheom haebwatja nan naaga hangeoreum babe
You put me to the test but I go one step forward babe
날 좀 내버려 둬
nal jom naebeoryeo dweo
Just leave me alone
날 막아서 봤자 더 나아가 한걸음 babe
nal magaseo bwatja deo naaga hangeoreum babe
You try to stop me but I go one step forward babe
저 멀리 손짓하는 햇살 속에
jeo meolli sonjithaneun haessal soge
The sunshine beckons me
푸른 꿈이 나를 비춰
pureun kkumi nareul bichweo
The bright dream shines upon me
설레게 하는 걸
seollege haneun geol
It excites me
여전히 날 웃게 하는 걸
yeojeonhi nal utge haneun geol
It keeps me smiling
난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
nan gyesok meomchuji ankoseo dallyeogal geol
I won’t stop but will keep running
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
jeoldae jichiji ankoseo dallyeogal geol
I won’t get tired but will keep running
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji ana
The light I can almost touch will never fade
난 언제나 청사진 속 길을 찾는 걸
nan eonjena cheongsajin sok gireul channeun geol
I’m always looking for my way with the blueprint
세상이 말한 답은 틀렸다고
sesangi malhan dabeun teullyeottago
The answers the world has given me are wrong
난 언제나 청사진 속 꿈을 꾸곤 해
nan eonjena cheongsajin sok kkumeul kkugon hae
I always dream of my blueprint coming true
보란 듯 이뤄내고 말 거라고
boran deut irweonaego mal georago
I’ll proudly achieve my dream
나의 내일은 파래
naye naeireun parae
My future is bright
맘껏 떠들라 해
mamkkeot tteodeulla hae
Let them talk away
높은 저곳에 내 주먹 꽉 쥐고 올라갈 게
nopeun jeogose nae jumeok kkwak jwigo ollagal ge
To the summit, I’ll go with clenched fists
진가를 발해 yeah yeah
jingareul balhae yeah yeah
I will come into my own yeah yeah
숨이 턱 막힐 때마다
sumi teok makhil ttaemada
Every time I become breathless
시련은 또 발걸음마다 날 기다려
shiryeoneun tto balgeoreummada nal gidaryeo
Hardship awaits me at every step
그래도 달릴 걸 난 날 믿어
geuraedo dallil geol nan nal mideo
But I will run, I believe in myself
어떻게 상처를 줄까 몰래 비웃어도
eotteoke sangcheoreul julkka mollae biuseodo
They mock and wonder how to hurt me
못된 관중처럼 모른 척 기만해도
mottwen gwanjungcheoreom moreun cheok gimanhaedo
They ignore me like evil bystanders
날 지켜봐 right now
nal jikyeobwa right now
Watch me right now
더 크게 소리쳐
deo keuge sorichyeo
I scream out loud
벅찼던 매일 yeah
beokchatteon maeil yeah
Had a hard day everyday yeah
꿈꿔왔던 내일에
kkumkkweowatteon naeire
To tomorrow I dreamed of
다 날 데려다줘
da nal deryeodajweo
Take me there
날 내려봤던 모든 것들 위로 올라가
nal naeryeobwatteon modeun geotteul wiro ollaga
I go above everyone who looked down on me
더 위를 봐
deo wireul bwa
I look to what’s higher
Watch me do what I want
Watch me do what I want
Watch me do what I want
날 시험 해봤자 난 나아가 한걸음 babe
nal shiheom haebwatja nan naaga hangeoreum babe
You put me to the test but I go one step forward babe
날 좀 내버려 둬
nal jom naebeoryeo dweo
Just leave me alone
날 막아서 봤자 더 나아가 한걸음 babe
nal magaseo bwatja deo naaga hangeoreum babe
You try to stop me but I go one step forward babe
저 멀리 손짓하는 햇살 속에
jeo meolli sonjithaneun haessal soge
The sunshine beckons me
푸른 꿈이 나를 비춰
pureun kkumi nareul bichweo
The bright dream shines upon me
설레게 하는 걸
seollege haneun geol
It excites me
여전히 날 웃게 하는 걸
yeojeonhi nal utge haneun geol
It keeps me smiling
난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
nan gyesok meomchuji ankoseo dallyeogal geol
I won’t stop but will keep running
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
jeoldae jichiji ankoseo dallyeogal geol
I won’t get tired but will keep running
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji ana
The light I can almost touch will never fade
I’ll make you say
I’ll make you say
I’ll make you say
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
바다 끝을 향해 나를 던져
bada kkeucheul hyanghae nareul deonjyeo
I throw myself to the end of the sea
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
후회 없이 go 후회 없이 외쳐
huhwe eopshi go huhwe eopshi wechyeo
Without regrets, go shout without regrets
파란 선으로 세상을 넓혀
paran seoneuro sesangeul neolbhyeo
Widen the world with blue lines
나를 지켜보길 바래
nareul jikyeobogil barae
I hope you’re watching me
하늘 보며 Imma party
haneul bomyeo Imma party
Looking at the sky Imma party
저 멀리 손짓하는 햇살 속에
jeo meolli sonjithaneun haessal soge
The sunshine beckons me
푸른 꿈이 나를 비춰
pureun kkumi nareul bichweo
The bright dream shines upon me
설레게 하는 걸
seollege haneun geol
It excites me
여전히 날 웃게 하는 걸
yeojeonhi nal utge haneun geol
It keeps me smiling
난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
nan gyesok meomchuji ankoseo dallyeogal geol
I won’t stop but will keep running
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
jeoldae jichiji ankoseo dallyeogal geol
I won’t get tired but will keep running
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji ana
The light I can almost touch will never fade
난 언제나 청사진 속 길을 찾는 걸
nan eonjena cheongsajin sok gireul channeun geol
I’m always looking for my way with the blueprint
세상이 말한 답은 틀렸다고
sesangi malhan dabeun teullyeottago
The answers the world has given me are wrong
난 언제나 청사진 속 꿈을 꾸곤 해
nan eonjena cheongsajin sok kkumeul kkugon hae
I always dream of my blueprint coming true
보란 듯 이뤄내고 말 거라고
boran deut irweonaego mal georago
I’ll proudly achieve my dream
나의 내일은 파래 설레임이 날 에워싸
naye naeireun parae seolleimi nal eweossa
My future is bright The excitement surrounds me
꼭 빛나길 바래 놓지 않아 절대 절대 절대
kkok binnagil barae nochi ana jeoldae jeoldae jeoldae
I hope I will shine Never never never let go
나의 내일은 파래 설레임이 날 에워싸
naye naeireun parae seolleimi nal eweossa
My future is bright The excitement surrounds me
꼭 빛나길 바래 놓지 않아 절대 절대 절대
kkok binnagil barae nochi ana jeoldae jeoldae jeoldae
I hope I will shine Never never never let go
나의 내일은 파래
naye naeireun parae
My future is bright
