Hot Sauce - ANL

  • 49992-nct-hot-sauce-jpg


    I. Introduction

    "ANL" is the seventh song on Hot Sauce, the first Korean studio album from NCT Dream. It is also the tenth song on the repackage, Hello Future. It was released on May 10, 2021.


    KR&B artist JUNNY is one of the co-writers of this song. It is one of his two songs on this album. ANL stands for "All Night Long," which is part of the chorus.


    This album features all 7 members. NCT Dream is a sub-unit of NCT.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)


    [Verse 1: Renjun, Mark]

    네가 어디서 무얼 하든 어딜 가든, oh

    Nega odiso muol hadeun odil gadeun, oh

    Wherever you go, whatever you do, oh


    내 머릿속엔 너가 있어

    Nae moritssogen noga isso

    You're in my head.


    I'm sorry, I beg your pardon? Oh


    네 생각하다가 또 놓쳤어

    Ne saenggakadaga tto notchosso

    I missed it while thinking about you.


    [Refrain: Chenle, Haechan, Jaemin, Jisung]

    내 모든 순간을 책임지는 scene (책임지는 scene)

    Nae modeun sunganeul chaegimjineun scene (chaegimjineun scene)

    You're the cene that is responsible for all of my moments (responsible scene)


    May I take your picture?


    찰칵하고 터뜨린 flash

    Chalkakago totteurin flash

    The flash that exploded with a click


    I just go with the flow, we call it


    Love it's natural, baby 내게 흘러와

    Love it's natural, baby naege heulrowa

    Love it's natural, baby come to me


    [Pre-Chorus: Haechan]

    별 볼일 없던 장면을 채웠어

    Byol boril optton jangmyoneul chaewosso

    You filled up a scene where nothing happened.


    Your appearance


    하늘 위에 달같이

    Haneul wie dalgachi

    Like the moon in the sky.


    너는 매일 밤 떠오르네

    Noneun maeil bam ttooreune

    You come to my mind every night


    [Chorus: All, Jeno]

    All night long


    아무것도 못해 난 I don't care

    Amugottto motae nan I don't care

    I can't do anything, I don't care


    All night long


    두 눈을 감아도

    Du nuneul gamado

    Even if I close my eyes


    넓은 하늘에 너를 그릴래

    Nolbeun haneure noreul geurilrae

    I'll draw you in the wide sky


    별들을 이어 이름을 붙였지 난

    Byoldeureul io ireumeul buchotjji nan

    Name it after the stars


    All night long


    Yeah, yeah, we can paint all day


    그래 완벽해

    Geurae wanbyokae

    Yes, that's perfect


    [Verse 2: Jisung, Renjun, Mark]

    Take it 밤하늘의 moonlight

    Take it bamhaneure moonlight

    Take it, the moonlight in the night sky


    Take it 그 옆에의 starlight

    Take it geu yopee starlight

    Take it, the starlight next to it


    Yeah, I'll give it to you every night (Every night!)


    너와 해가 질 때까지 sky high

    Nowa haega jil ttaekkaji sky high

    Sky high with you until the sun sets


    [Refrain: Haechan, Jeno]

    내 마음의 규칙을 알잖아

    Nae maeume gyuchigeul aljana

    You know the rules of my heart.


    오직 예외인 건 너잖아

    Ojik yewein gon nojana

    You're the only exception.


    Look at my face, it's not a game


    손을 잡아 babe

    Soneul jaba babe

    Hold my hand, babe


    널 놓칠 일은 없어 no way

    Nol notchil ireun opsso, no way

    I won't let you go, no way


    [Verse 3: Mark, Jaemin]

    Yeah, 보이는 대로 믿고 싶어서 난 눈을 감았어

    Yeah, boineun daero mitkko siposo nan nuneul gamasso

    Yeah, I closed my eyes because I wanted to believe what I saw


    잠이 오질 않아서 난 꿈을 내가 그렸 uh, yeah

    Jami ojil anaso nan kkumeul naega geuryot uh, yeah

    I couldn't sleep, so I drew a dream uh, yeah


    아무도 없는 곳에 우리 둘뿐였음해

    Amudo omneun gose uri dulppunyosseumhae

    I wish it was just the two of us in a place where no one was there


    네 생각이 아침까지 베개가 돼 my babe

    Ne saenggagi achimkkaji begaega dwae my babe

    Thinking of you becomes a pillow until the morning, my babe


    Where you at? 내 시간을 다 가져줘

    Where you at? Nae siganeul da gajojwo

    Where you at? Take all my time


    너의 마음 앞에 툭 던지고 왔어

    Noe maeum ape tuk donjigo wasso

    I threw it in front of your heart.


    밤은 꿈 속에 우릴 이어주는 bridge

    Bameun kkum soge uril iojuneun bridge

    The bridge that connects us in our dreams at night


    하늘 위에 달 나를 떠올려줘

    Haneul wie dal nareul ttoolryojwo

    You remind me of the moon in the sky


    [Chorus: All, Mark]

    All night long


    아무것도 못해 난 I don't care

    Amugottto motae nan I don't care

    I can't do anything, I don't care


    All night long


    두 눈을 감아도

    Du nuneul gamado

    Even if I close my eyes


    넓은 하늘에 너를 그릴래

    Nolbeun haneure noreul geurilrae

    I'll draw you in the wide sky


    별들을 이어 이름을 붙였지 난

    Byoldeureul io ireumeul buchotjji nan

    Name it after the stars


    All night long


    Yeah, yeah, we can paint all day


    그래 완벽해

    Geurae wanbyokae

    Yes, that's perfect


    [Bridge: Renjun, Chenle, Haechan]

    오늘인듯해 드디어 너와 내가

    Oneurindeutae deudio nowa naega

    I think it's today, finally you and I


    Oh, underneath the same light, woah


    오직 너여야만 해

    Ojik noyoyaman hae

    It has to be you only


    Even if therе ain't no time

    Just take my hand and just fly


    [Verse 4: Jisung, Jeno, Haechan, Renjun]

    Yeah, yеah


    검은 미로 속 불빛은 바로 너였어

    Gomeun miro sok bulppicheun baro noyosso

    The light in the black maze was you


    내 다른 이름 하날 너의 옆에 적었어

    Nae dareun ireum hanal noe yope jogosso

    I wrote my other name next to you.


    별다른 이유 없이 너에게 끌렸듯

    Byoldareun iyu opssi noege kkeulryottteut

    As if I was attracted to you for no particular reason,


    저기 저 별의 뜻은 I'm yours and you're mine

    Jogi jo byore tteuseun I'm yours and you're mine

    The meaning of that star is I'm yours and you're mine


    바뀐 게 하나도 없지

    Bakkwin ge hanado opjji

    Nothing has changed.


    네 주위를 공전해 달같이

    Ne juwireul gongjonhae dalgachi

    I orbit around you like the moon


    너의 밤은 so speedy, girl

    Noe bameun so speedy, girl

    Your night is so speedy, girl


    Mr. Time just wait for me, please

    I wanna be your sunrise, girl (Yeah, yeah)


    [Chorus: All, Haechan, Chenle, Jaemin]

    All night long (Yeah-yeah-yeah-yeah)


    아무것도 못해 난 I don't care (Oh, oh-oh)

    Amugottto motae nan I don't care (Oh, oh-oh)

    I can't do anything, I don't care (Oh, oh-oh)


    All night long (Oh)


    두 눈을 감아도 (Yeah-yeah-yeah-yeah)

    Du nuneul gamado (Yeah-yeah-yeah-yeah)

    Even if I close my eyes (Yeah-yeah-yeah-yeah)


    넓은 하늘에 너를 그릴래

    Nolbeun haneure noreul geurilrae

    I'll draw you in the wide sky


    별들을 이어 이름을 붙였지 난 (Yeah)

    Byoldeureul io ireumeul buchotjji nan (Yeah)

    Name it after the stars (Yeah)


    All night long (Oh, woah)


    Yeah, yeah, we can paint all day


    그래 완벽해

    Geurae wanbyokae

    Yes, that's perfect

Share