Okay so I tried doing it for Boy Groups who have sold 3M in total and above.
I did Korean Sales and Korean + JPN Sales lists and the Oricon lists of the same groups.
Data from: KOREAN SALES @koreansales_twt - Google Sheets
For the Korean Sales: The number of "releases" is equal to how they are counted by Gaon and their certification system.
Korea
1. Seo Taiji and Boys - 2,015,875 (4 releases)
2. BTS - 1,551,197 (18 releases)
3. H.O.T - 781,018 (9 releases)
4. 015B - 772,965 (4 releases)
5. NCT - 699,518 (5 releases)
6. Wanna One - 604,097 (6 releases)
7. DJ DOC - 520,070 (10 releases)
8. god - 452,705 ( 12 releases)
9. NCT Dream - 437,679 (9 releases)
10. Turbo - 418,901 (8 releases)
11. EXO - 383,201 (31 releases)
12. Seventeen - 364,763 (18 releases)
13. Sechskies - 331,977 (12 releases)
14. NCT127 - 265,220 (12 releases)
15. Got7 - 232,927 (17 releases)
16. TVXQ - 155,301 (26 releases)
17. Shinhwa - 155,051 (23 releases)
18. Super Junior - 153,247 (30 releases)
19. Shinee - 101,745 (27 releases)
20. Bigbang - 96,309 (26 releases)
Korea + Japan
1. Seo Taiji and Boys - 2,015,875 (4 releases) - NO JPN releases
2. H.O.T - 781,018 (9 releases) - NO JPN releases
3. 015B - 772,965 (4 releases) - NO JPN releases
4. BTS - 772,436 (41 releases) - 23 JPN releases
5. NCT - 699,518 (5 releases) - NO JPN releases
6. DJ Doc - 520,070 (10 releases) - NO JPN releases
7. god - 452,705 (12 releases) - NO JPN releases
8. Wanna One - 423,314 (9 releases) - 3 JPN releases
9. Turbo - 418,901 (8 releases) - NO JPN releases
10. NCT Dream - 399,927 (10 releases) - 1 JPN release
11. EXO - 363,555 (34 releases) - 3 JPN releases
12. Seventeen - 356,224 (23 releases) - 5 JPN releases
13. Sechskies - 306,698 (13 releases) - 1 JPN release
14. NCT127 - 230,403 (15 releases) - 3 JPN releases
15. Got7 - 163,338 (27 releases) - 10 JPN releases
16. Shinhwa - 144,040 (25 releases) - 2 JPN releases
17. TVXQ - 128,964 (93 releases) - 68 JPN releases
18. Super Junior - 115,047 (49 releases) - 19 JPN releases
19. Shinee - 91,084 (49 releases) - 22 JPN releases
20. Bigbang - 76,943 (50 releases) - 24 JPN releases
Japanese Sales (groups with no JPN releases were obviously excluded)
1. Seventeen - 325,485 (5 releases)
2. BTS - 162,972 (23 releases)
3. EXO - 160,549 (3 releases)
4. TVXQ - 118,894 (68 releases)
5. NCT127 - 91,132 (3 releases)
6. Shinee - 78,000 (22 releases)
7. Wanna One - 61,747 (3 releases)
8. NCT Dream - 60,158 (1 release)
9. BigBang - 55,962 (24 releases)
10. Super Junior - 54,730 (19 releases)
11. Got7 - 45,036 (10 releases)
12. Shinhwa - 17,422 (2 releases)
13. Sechskies - 3,350 (1 release)
Observations:
1. Its easier to have a higher average with less releases for both the Korean sales list, the korean + JPN sales list and the JPN sales list.
- Having more releases resulted in a lower average most of the time
- Having less releases resulted in a higher average most of the time.
2. On the Korea + JPN List, it benefited having LITTLE to NO JPN releases for many acts.
3. 1st Gen sales were extremely high overall.
Most Important Takeaway for me looking at these numbers:
- You MUST Look at the Context of the numbers.
- Having more releases --> Decreases the artists averages.
- Does not give an accurate measurement of popularity if you don't look at the context of them.
Afriyieau1 here you go