Display MoreExternal Content www.youtube.comContent embedded from external sources will not be displayed without your consent.Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.
From Youtube comment:
To non-Indonesian Onces, their "localized (Indonesian)" names:
Jihyo - "Jingga" - lit. "Orange" (the color, not the fruit)
Nayeon - "Nanda" - I assumed this as short form of "Ananda", a very polite and very formal way for an older person to address a younger one (usually at least with one generation gap), regardless of gender.
Momo - "Mona" - actually not originally Indonesian name, it's nevertheless quite a popular name for female in Indonesia
Sana - "Santi" - lit. "peace", it's origin is from Hindu/Sanskrit tradition, a common name for female in Indonesia
Mina - "Mirna" - a common name for female in Indonesia, from Arabic tradition, lit. "beloved, affection"
Dahyun - "Dara" - actually a poetic, affectionate, adoring way to refer to a young, unmarried female. Is somewhat old-fashioned term, used primarily in literary works (stories, poetry, etc). Quite a common name in Indonesia.
Chaeyoung - "ChaCha" - usually used as nicknames for (young) females whose names rhyme with it. "Chae" from "Chaeyoung" becomes "Cha Cha"
Tzuyu - "Juwita" - derived from "Juita", lit. "soulmate, pretty, beautiful" - a poetic, affectionate word used by a person (usually in poetry or other literary form) to address their love interest (female) and/or to describe a (young) female with extraordinary beauty. Which is, coincidence or not, really appropriate in this case.
Angel Tzuyu Is a Juwita. What's a Juwita?
-
Display MoreExternal Content www.youtube.comContent embedded from external sources will not be displayed without your consent.Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.
From Youtube comment:
To non-Indonesian Onces, their "localized (Indonesian)" names:
Jihyo - "Jingga" - lit. "Orange" (the color, not the fruit)
Nayeon - "Nanda" - I assumed this as short form of "Ananda", a very polite and very formal way for an older person to address a younger one (usually at least with one generation gap), regardless of gender.
Momo - "Mona" - actually not originally Indonesian name, it's nevertheless quite a popular name for female in Indonesia
Sana - "Santi" - lit. "peace", it's origin is from Hindu/Sanskrit tradition, a common name for female in Indonesia
Mina - "Mirna" - a common name for female in Indonesia, from Arabic tradition, lit. "beloved, affection"
Dahyun - "Dara" - actually a poetic, affectionate, adoring way to refer to a young, unmarried female. Is somewhat old-fashioned term, used primarily in literary works (stories, poetry, etc). Quite a common name in Indonesia.
Chaeyoung - "ChaCha" - usually used as nicknames for (young) females whose names rhyme with it. "Chae" from "Chaeyoung" becomes "Cha Cha"
Tzuyu - "Juwita" - derived from "Juita", lit. "soulmate, pretty, beautiful" - a poetic, affectionate word used by a person (usually in poetry or other literary form) to address their love interest (female) and/or to describe a (young) female with extraordinary beauty. Which is, coincidence or not, really appropriate in this case.I stan Jingga who has big oranges
-
Participate now!
Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!
