Songs aside, it feels like Yeji can’t balance off the higher energy members, Ryujin and Yuna. She has to be the mature one and not allowing to let her hair down. Mashiro helps Kep1er with this balance, she has a naturally tough but nurturing side.
Natty would obviously provide the edge NMIXX needs and maybe make Kyujin more exciting rather than just mechanical with her performances.