I mean, dating is still controversial even for western pop stars. Look at Taylor Swift and JB
there may be some controversies over WHO somebody is dating, but nobody in the west expects pop stars to be celibate or put forth some sort of illusion that they are "available" for fans which seems to be the case for some of these Kpop dating controversies.