回: LABYRINTH - Here We Are

Here We Are is the third track of GFriend's eighth E.P (5th anniversary debut commemorate album), 回: LABYRINTH.

[Verse 1: SinB, Yerin]

변하지 않은 건 없지만 언제나

Byeonaji aneun geon eopsjiman eonjena

Nothing has changed

내 마음은 여기에

Nae maeumeun yeogie

But my heart is always here

너와 내가 있던 그 시간에 다녀오고 싶어

Neowa naega itteon geu shigane danyeoogo shipeo

I want to go back to the time when you and I were together

그 날의 우리를 데려올 수 있을까

Geu nare urireul deryeool su isseulkka

Can you bring back the us of those times

이 길의 끝에 서면 다시 볼 수 있을까

I gire kkeute seomyeon dashi bol su isseulkka

Can I see you again at the end of this road

[Pre-Chorus: Umji, Sowon]

빛을 담은 그림처럼

Bicheul dameun geurimcheoreom

Like a picture lighted up,

반짝이는 저 별처럼

Banjagineun jeo byeolcheoreom

Like a sparkling star

언제나처럼 그곳에 있어 줄래 약속해줄래

Eonjenacheoreom geugose isseo jullae yaksokhaejullae

Will you be there as always, can you promise

[Chorus: Yuju, Eunha, Yerin]

Here we are

우리가 제일 아름답던 곳에

Uriga jeil areumdapdeon gose

In a place where we were most beautiful

Here we are

내 모든 계절인 이곳에

Nae modeun gyejeorin igose

In a place where all our seasons are

Here we are

내게는 너무 완벽했던 곳에

Naegeneun neomu wanbyeokhhaetteon gose

In a place where it's perfect

그 시간 속에 그 공간 속에

Geu shigan soge geu gonggan soge

In that place at that time

내 모든 얘기를 해주고 싶어

Nae modeun yaegireul haejugo shipeo

I want to tell you all about me

[Post-Chorus: Umji]

늘 나에게 닿을 수 있는 곳에 있어 줄래 내 곁에

Neul naege daheul su inneun gose isseo jullae nae gyeote

Will you always be where you can reach me, by my side

[Verse 2: Sowon, Umji]

그 시절의 난 아니 우리는 너무나 예뻤었어

Geu shijeore nan ani urineun neomuna yeppeosseosseo

At that time I, no, we were so pretty

잊고 있던 모든 것이 다 그리워지는 걸

Itgo itteon modeun geoshi da geuriweojineun geol

I miss everything I've forgotten

그 날의 우리를 데려올 수 있을까

Geu nare urireul deryeool su isseulkka

Can you bring back the us of those times

이 길의 끝에 서면 다시 볼 수 있을까

I gire kkeute seomyeon dashi bol su isseulkka

Can I see you again at the end of this road

[Pre-Chorus: Yerin, SinB]

빛을 담은 그림처럼

Bicheul dameun geurimcheoreom

Like a picture lighted up,

반짝이는 저 별처럼

Banjagineun jeo byeolcheoreom

Like a sparkling star

언제나처럼 그곳에 있어 줄래 약속해줄래

Eonjenacheoreom geugose isseo jullae yaksokhaejullae

Will you be there as always, can you promise

[Chorus: Yuju, Yerin]

Here we are

우리가 제일 아름답던 곳에

Uriga jeil areumdapdeon gose

In a place where we were most beautiful

Here we are

내 모든 계절인 이곳에

Nae modeun gyejeorin igose

In a place where all our seasons are

Here we are

내게는 너무 완벽했던 곳에

Naegeneun neomu wanbyeokhhaetteon gose

In a place where it's perfect

그 시간 속에 그 공간 속에

Geu shigan soge geu gonggan soge

In that place at that time

내 모든 얘기를 해주고 싶어

Nae modeun yaegireul haejugo shipeo

I want to tell you all about me

Here we are

[Bridge: All, Eunha, Umji]

Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Yeah

Na Na Na Na Na Na

그 시간 속에서

Geu shigan sogeseo

At that time

Here we are

Na Na Na Na Na Na Yeah

Na Na Na Na Na Na Right now

Na Na Na Na Na Na

내 모든 얘기를 해주고 싶어

Nae modeun yaegireul haejugo shipeo

I want to tell you all about me

[Chorus: All]

Here we are

우리가 제일 아름답던 곳에

Uriga jeil areumdapdeon gose

In a place where we were most beautiful

Here we are

내 모든 계절인 이곳에

Nae modeun gyejeorin igose

In a place where all our seasons are

Here we are

내게는 너무 완벽했던 곳에

Naegeneun neomu wanbyeokhhaetteon gose

In a place where it's perfect

그 시간 속에 그 공간 속에

Geu shigan soge geu gonggan soge

In that place at that time

내 모든 얘기를 해주고 싶어

Nae modeun yaegireul haejugo shipeo

I want to tell you all about me

[Outro: Sowon]

늘 나에게 닿을 수 있는 곳에 있어 줄래 내 곁에

Neul naege daheul su inneun gose isseo jullae nae gyeote

Will you always be where you can reach me, by my side