AD MARE - O.O


  • I. Introduction

    "O.O" is the title track of NMIXX's debut single album "AD MARE". It was released on February 22, 2022.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. MV

    External Content youtu.be
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    IV. Korean + Romanized + English Translation

    [Intro: Jinni, Jiwoo, Kyujin]

    Whook, whook


    Ayy, look at that moving eye, eyes


    봤니? Shoog, shoog, shoog

    bwanni? shOOg, shOOg, shOOg

    See this? shOOg, shOOg, shOOg


    Hook 들어와 내게 좀 더

    hOOk deureowa naege jom deo

    hOOk Get into me more


    좋아 zoom-zoom, good

    joa zOOm, zOOm, gOOd

    Good zOOm, zOOm, gOOd


    Get out, 겁쟁인 X-X

    Get out geopjaengin XX

    Get out coward XX


    충격과 공포일걸, oops?

    chunggyeokkwa gongpoilgeol OOps!

    Gon’ be shock and fear ahead OOps!


    Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now


    궁금해 미치겠지 open that, boom

    gunggeumhae michigetji Open that, bOOm

    Drivin’ you crazy huh Open that, bOOm


    [Verse 1: Haewon, Bae]

    Check out popcorn and Zero Coke


    빠진 건 없지, come in

    ppajin geon eopji? Come in

    Got ‘em all? Come in


    팔짱을 끼고 sit down

    paljjangeul kkigo Sit down

    Cross those arms Sit down


    곧 터지는 탄성

    got teojineun tanseong

    Can almost hear the roar


    아직까진 teaser (*Hoot*)

    ajikkkajin Teaser

    It’s just a Teaser


    기대해 coming soon

    hOOt, gidaehae coming sOOn

    hOOt, Watch me coming sOOn


    벌써 놀라지마

    beolsseo nollajima

    Don’t be surprised yet


    Calm down, down, down


    [Pre-Chorus: Sullyoon, Jinni, Lily, Jiwoo]

    Dan-da-ra-dan-da-ra-dan


    지금 시작해

    jigeum shijakhae

    Now we are off


    Dan-da-ra-dan-da-ra-dan


    Sorry, no way out


    기다려봐 잠깐

    gidaryeobwa jamkkan

    No wait out


    Oh, tension 을 더 높여

    Oh, Tensioneul deo nopyeo

    Oh, bring it up


    더 높여 let go

    deo nopyeo Leggo

    More, Higher Leggo


    두 눈이 커져 like oh, oh

    du nuni keojyeo Like ‘OO’

    Eyes open wide Like ’OO’

    [Chorus: Kyujin, Lily]

    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)


    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)


    Come on 한 방울 떨어뜨릴 때야 eye drops

    Come on han bangul tteoreotteuril ttaeya eye drops

    Come on just one drop now eye drops


    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice


    [Interlude: Jinni]

    NMIXX


    [Verse 2: All, Bae, Sullyoon, Lily, *Kyujin*, *Haewon*]

    영과 일의 미로가 보여? (가 보여)

    0gwa 1e miroga boyeo?

    See that maze in zeros and ones


    보고 있지만 말고 follow

    bogo itjiman malgo follow

    Stop staring, come follow


    'Cause everything is fake, but I ain't a fake


    진짜 시작은 지금부터

    jinjja shijageun jigeumbuteo

    The real starts now


    (Bam, bam, bam) See more, more, more


    (Bam, bam, bam) Scream, oh, oh, oh


    현실같은 dream 은 이제 지겹지 않니?

    hyeonshilgateun Dreameun ije jigyeopji anhni?

    Realistic dreams Had enough yet?


    잠든 너를 tap-tap 깨워 knock-knock

    jamdeun neoreul Tap-Tap kkaeweo Knock-Knock

    You’re snoozin’ Tap-Tap Woken Knock-Knock


    어서 button 을 더 tap-tap 눌러봐봐

    eoseo buttoneul deo Tap-Tap nulleobwabwa

    Get ‘em buttons Tap-Tap Push it down


    Follow, follow me


    *Never let you down, be with me*


    *Let me bе your superhero*


    [Verse 3: Bae, Kyujin, Sullyoon, Jinni, *Jiwoo*, (Lily)]

    Ayy, zip-zap zoom, come on, comе on


    날 꼭 잡아 잡아

    nal kkok japa japa

    Hold, hold onto me tight


    Just here we go


    No, 무서워할 거 없어 never give up

    No museoweohal geo eopseo never give up

    No need to fear never give up


    Baby, 너와 나를 믿어

    Baby neowa nareul mideo

    Baby trust in me and you


    *Zero plus zero equals infinity


    Oh, 재밌지 않니?*

    Oh, jaemitji anhni?

    Oh, ain’t that amazing


    Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on


    (Baby, you're my superhero)


    [Bridge: Haewon, Lily]

    너무 늦기 전에 try

    neomu neutgi jeone Try

    Before too late Try


    Baby, what you waitin' for?


    'Cause now is the time


    And finally, we'll win


    [Chorus: Jiwoo, Jinni, Lily, Kyujin]

    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)


    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)


    Come on 눈을 깜빡일 시간이야, baby

    Come on nuneul kkamppagil shiganiya babe

    Come on time to blink babe


    Watch out, baila, baila, baila


    Watch it, how nice, how nice

    (Like, oh, oh)


    [Post-Chorus: Jinni, Lily]

    어때 (Oh, oh)

    eottae, eottae, eottae (OO)

    How about that, that, that (OO)


    어때 (Oh, oh)

    eottae, eottae, eottae (OO)

    How about that, that, that (OO)


    어때 (Oh, oh)

    eottae, eottae, eottae (OO)

    How about that, that, that (OO)


    Woah-ooh-woah (Oh, oh)


    좋아 (Ayy, yeah)

    joa, joa, joa (ㅇㅇ)

    That it, it, it (OO)


    좋아 (Ayy, yeah)

    joa, joa, joa (ㅇㅇ)

    That it, it, it (OO)


    좋아 (Ayy, yeah)

    joa, joa, joa (ㅇㅇ)

    That it, it, it (OO)


    Oh my, 떨어진 멘탈은 챙겨가, baby

    Oh my, tteoreojin mentaleun chaenggyeoga babe

    Oh my, fix your falling mental babe


    Watch out, baila, baila, baila


    어서 follow, follow

    eoseo Follow Follow

    Come on Follow Follow


    [Outro: Sullyoon, Lily]

    Yeah-yeah-yeah


    Yeah-yeah-yeah


    Oh, no, yeah

Share

Comments 1