We Young - Walk You Home

  • 32513-jpeg


    I. Introduction

    "같은 시간 같은 자리 (Walk You Home)" is the third song on NCT Dream's first EP We Young. The EP was released on August 17, 2017.


    Group member Mark co-wrote this song.


    Due to an injury-related hiatus, member Jaemin is not featured on this EP.


    NCT Dream is a sub-unit of NCT.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)


    [Intro: Haechan]

    OhYeah, yeah, yeah, yeah


    [Verse 1: Haechan, Jeno]

    정류장에서 좀만 더 멀어도 좋을 텐데

    Jongnyujangeso jomman do morodo joeul tende

    It would be nice if the bus stop was a little farther away.


    보폭이 괜히 작아지곤 해

    Bopogi gwaenhi jagajigon hae

    My stride gets smaller for no reason.


    마음 같아선 보이는 벤치마다 잠시

    Maeum gatason boineun benchimada jamsi

    Every time I see a bench I like


    앉았다가 가고 싶은데

    Anjatttaga gago sipeunde

    I want to go and sit down for awhile


    [Pre-Chorus: Renjun]

    마냥 신이 나 웃고 떠드는

    Manyang sini na utkko ttodeuneun

    Just excitedly laughing and chatting.


    너를 보며 걷는 길

    Noreul bomyo gonneun gil

    The way I walk while looking at you


    [Chorus: Chenle, Haechan]

    다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah, yeah

    Da wattta annyong jal deuroga oh yeah, yeah

    We're almost there. Bye. See you later, oh yeah, yeah


    너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가

    Nomajo bogo gal tenikka oso deuroga

    I'll watch you go inside and go home.


    예쁜 뒷모습이 사라지고 나서

    Yeppeun dwinmoseubi sarajigo naso

    After your pretty back disappeared,


    돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

    Dorasoneun geu sungan bolsso nega geuriwo

    When I turn around, I already miss you


    [Verse 2: Renjun]

    유난히 헤어지는 게 싫은 어느 저녁

    Yunanhi heojineun ge sireun oneu jonyok

    One evening when I don't want to say goodbye.


    일단 널 불러서 세운 채

    Ildan nol bulroso seun chae

    I called you first and we stood there


    [Verse 3: Mark]

    Yeah 더는 할 말이 없지만 그래도 wait (Wait)

    Yeah doneun hal mari opjjiman geuraedo wait (Wait)

    Yeah, I have nothing more to say, but wait (Wait)


    내일 다시 우리 만날 때까지

    Naeil dasi uri mannal ttaekkaji

    Until we meet again tomorrow,


    널 따뜻하게 해줄 hug 마저 할래 babe

    Nol ttatteutage haejul hug majo halrae babe

    I want to finish the hug that will warm you up, babe


    [Pre-Chorus: Chenle, Mark]

    하늘거리던 (하늘거리던)

    Haneulgoridon (haneulgoridon)

    Fluttering, fluttering


    두 개의 그림자 (너의 그림자)

    Du gaei geurimja (noe geurimja)

    Two shadows (your shadow)


    어색해진 분위기

    Osaekaejin bunwigi

    An awkward atmosphere.


    Hold up, hold up, come on, uh


    [Chorus: Mark, Renjun]

    다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah, yeah

    Da wattta annyong jal deuroga oh yeah, yeah

    We're almost there. Bye. See you later, oh yeah, yeah


    너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가

    Nomajo bogo gal tenikka oso deuroga

    I'll watch you go inside and go home.


    예쁜 뒷모습이 사라지고 나서

    Yeppeun dwinmoseubi sarajigo naso

    After your pretty back disappeared,


    돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

    Dorasoneun geu sungan bolsso nega geuriwo

    When I turn around, I already miss you


    [Bridge: Jeno, Mark, Jisung, Jaemin]

    한 발자국 walk you home 그 걸음은 무거워

    Han baljaguk walk you home geu goreumeun mugowo

    One step, walk you home, that step is heavy


    (Steppin' close to you)


    두 발자국 walk you home (Walk you home)

    Du baljaguk walk you home (Walk you home)

    Two steps walk you home (Walk you home)


    그 걸음은 아까워 (It's all you babe)

    Geu goreumeun akkawo (It's all you babe)

    That step is a waste (It's all you babe)


    세 발자국 walk you home 그 걸음은 힘겨워

    Se baljaguk walk you home geu goreumeun himgyowo

    Three steps, walk you home, that step is hard


    (너와 같이 come on, come on)

    (Nowa gachi come on, come on)

    (With you, come on, come on)


    네 발자국 walk you home 그 걸음은 아쉬워

    Ne baljaguk walk you home geu goreumeun aswiwo

    Your steps walk you home, that step is a shame


    [Chorus: Haechan, Chenle]

    다 왔다 안녕 잘 들어가 oh yeah, yeah (잘 들어가)

    Da wattta annyong jal deuroga oh yeah, yeah (jal deuroga)

    We're almost there. Bye. See you later, oh yeah, yeah (Goodbye)


    너마저 보고 갈 테니까 어서 들어가

    Nomajo bogo gal tenikka oso deuroga

    I'll watch you go inside and go home.


    예쁜 뒷모습이 사라지고 나서

    Yeppeun dwinmoseubi sarajigo naso

    After your pretty back disappeared,


    돌아서는 그 순간 벌써 네가 그리워

    Dorasoneun geu sungan bolsso nega geuriwo

    When I turn around, I already miss you


    [Outro: All, Haechan]

    잘 자고 안녕 내일 만나 oh yeah, yeah

    Jal jago annyong naeil manna oh yeah, yeah

    Good night and see you tomorrow oh yeah yeah


    몇 시간 뒤면 기다렸던 주말이니까

    Nyot sigan dwimyon gidaryottton jumarinikka

    In a few hours, it's the weekend we've been waiting for.


    데리러 올 테니 늦잠 자고 나서

    Deriro ol teni neutjjam jago naso

    I'll come to pick you up, so after sleeping late,


    이따 두시 거기서 우리 다시 만나자

    Itta dusi gogiso uri dasi mannaja

    Let's meet again there at 2pm.

Share