Hello (안녕) is the title track of Joy's debut mini-album of the same name. The song is a remake of Park Hye-kyung's "Hello", originally released in 2003.
[Chorus: Joy]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
weroun naldeuriyeo modu da annyeong
Lonely days, all goodbye
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
And the tears in my heart, goodbye now oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
eojeye neoneun barameul tago meolli
Yesterday’s you fly far away riding the wind
후회도 없이 미련 없이 날아가
huhwedo eopshi miryeon eopshi naraga
Without regrets or hesitation
Goodbye oh oh oh
영원히 Oh oh oh
yeongweonhi Oh oh oh
Forever oh oh oh
[Verse 1]
거울에 비친 너의 모습이 슬퍼
geoure bichin neoye moseubi seulpeo
Your reflection in the mirror seems so sad
늘 웃음 짓던 예전의 넌 어디에 있니
neul useum jitteon yejeone neon eodie inni
What happened to you, you used to always smile
저 파란 하늘 눈부신 별들도
jeo paran haneul nunbushin byeoldeuldo
Even those dazzling stars in the blue sky
모두 다 너를 위해 있잖니
modu da neoreul wihae itjanni
They are all for you
더 이상 네 안에 그 일은 없던 일
deo isang ne ane geu ireun eoptteon il
Forget everything that’s happened to you
그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일
geuraeseo apeun gieok modu beoryeoyahal il
So you should throw away all the painful memories
눈물짓지 마 새로운 오늘을
nunmuljitji ma saeroun oneureul
Don’t cry, today’s a new day
맞이할 준비를 해봐 Ooh ooh
majihal junbireul haebwa Ooh ooh
Get ready to welcome it ooh ooh
[Chorus]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
weroun naldeuriyeo modu da annyeong
Lonely days, all goodbye
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
And the tears in my heart, goodbye now oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
eojeye neoneun barameul tago meolli
Yesterday’s you fly far away riding the wind
후회도 없이 미련 없이 날아가
huhwedo eopshi miryeon eopshi naraga
Without regrets or hesitation
Goodbye oh oh oh
영원히 Oh oh oh
yeongweonhi Oh oh oh
Forever oh oh oh
[Verse 2]
슬프게 내린 비는 꽃을 피우고
seulpeuge naerin bineun kkocheul piugo
Sad rain makes flowers bloom
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울 거야
neoye nunmureun yeppeun sarangeul piul kkeoya
Your tears will lead to a beautiful love
슬퍼하지 마 새로운 오늘을
seulpeohaji ma saeroun oneureul
Don’t be sad, today’s a new day
맞이할 준비를 해봐 Ooh ooh
majihal junbireul haebwa Ooh ooh
Get ready to welcome it ooh ooh
[Chorus]
햇살 가득한 날들이여 안녕
haessal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Hello, sunny days
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
gin jameseo nal kkaeweojun achimiyeo annyeong Oh
Hello morning, you woke me up from a long sleep oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
neoye yuricheoreom malgeun misoga
Your smile that is as clear as glass
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
sesangeul hwanhi useum jitge hal kkeoya
Will make the world smile brightly
[Interlude]
Ooh ah- 날아가도 돼
Ooh ah naragado dwae
Ooh ah you can fly away
[Chorus]
외로운 날들이여 모두 다 안녕
weroun naldeuriyeo modu da annyeong
Lonely days, all goodbye
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
And the tears in my heart, goodbye now oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
eojeye neoneun barameul tago meolli
Yesterday’s you fly far away riding the wind
후회도 없이 미련 없이 날아가
huhwedo eopshi miryeon eopshi naraga
Without regrets or hesitation
햇살 가득한 날들이여 안녕
haessal gadeukan naldeuriyeo annyeong
Hello, sunny days
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 Oh
gin jameseo nal kkaeweojun achimiyeo annyeong Oh
Hello morning, you woke me up from a long sleep oh
너의 유리처럼 맑은 미소가
neoye yuricheoreom malgeun misoga
Your smile that is as clear as glass
세상을 환히 웃음 짓게 할 거야
sesangeul hwanhi useum jitge hal kkeoya
Will make the world smile brightly
Goodbye oh oh oh
영원히 Oh oh oh
yeongweonhi Oh oh oh
Forever oh oh oh
