Neo Zone - Mad Dog

  • 34462-neozone-jpg


    I. Introduction

    "뿔 (Mad Dog)" is the seventh song on NCT 127's second full Korean studio album, Neo Zone and the 10th song on the repackage, Neo Zone: The Final Round. It was released on March 6, 2020.


    Group members Taeyong and Mark are co-writers on this song.


    NCT 127 is a permanent sub-unit of the boy group NCT.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)


    [Intro: Taeyong]

    Mm, yeah, yeah, yeah


    [Verse 1: Taeyong]

    Jumping on my trauma

    Already wear pajamas


    편안함을 유지해

    Pyeon-anham-eul yujihae

    Stay comfortable


    너는 감당 못해 NADA

    Neoneun gamdang moshae NADA

    You can't afford it NADA


    내 마음속 안에 뿔이 자라나

    nae ma-eumsog an-e ppul-i jalana

    Horns grow in my heart


    야 어딜 어서 빨리 달아나

    Ya eodil bwa eoseo ppalli dal-ana

    Hey, look where you are, run away quickly


    [Pre-Chorus: Taeyong]

    Drop it, let it go (go)

    Pop it let it show (show)


    심장에 붙은 뿔은

    Simjange buteun ppureun

    The horns on my heart


    불이 나지 let it blow

    Buri naji let it blow

    There's a fire, let it blow


    다시 drop it let it go (go)

    Dasi, drop it let it go (go)

    Again, drop it, let it go (go)


    Pop it, let it show (show)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    Gondeurimyon tojo nan jinjja mad dog (whoa)

    If you touch it, it'll explode. I'm the real mad dog (whoa)


    [Chorus: Taeyong]

    지금까진 teaser

    Jigeumkkajin teaser

    Until now, it's a teaser


    기대해 mad dog (yeah진짜 mad dog)

    Gidaehae mad dog (yeah jinjja mad dog)

    Expect mad dog (yeah the real mad dog)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (yeah)

    gondeurimyon tojo nan jinjja mad dog (yeah)

    If you touch it, it'll explode. I'm the real mad dog (yeah)


    자 이제 튀어, 자 뛰어 mad dog (yeah진짜 mad dog) 

    Ja ije twieo, ja ttwieo mad dog (yeahjinjja mad dog)

    Come on, jump now, come on, jump, mad dog (yeah real mad dog)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    Geondeulimyeon teojyeo, nan jinjja mad dog (whoa)

    Touch it, then pop, I'm the real mad dog (whoa)


    [Verse 2: Mark]

    Hunt or be hunted


    멱살 허전해

    myeogsal heojeonhae

    My neck is empty.


    2 3개 이어 100

    2 3gae ieo 100

    2, 3, then 100


    Only sky's the limit


    발목 잡히는 일 없게

    Balmog jabhineun il eobsge

    Not to be caught by my ankles


    All day 날아다녀 okay

    All day nal-adanyeo okay

    All day fly away okay


    엄한 대로 엄격하게

    eomhan daelo eomgyeoghage

    Strictly as strict


    We go hard 불질러 mayday

    We go hard buljilleo mayday

    We go hard, set it on fire, mayday


    [Pre-Chorus: Mark]

    Drop it let it go (go)

    Pop it let it show (show)


    지금 속도라면

    Jigeum sokttoramyon

    At this rate


    아마 끝엔 싹 다 gone

    Ama kkeuten ssak da gone

    Maybe at the end, it's all gone


    I said drop it, let it go (go)

    Pop it, let it show (show)

    We blow with the bass drop

    It's time for mad dog (yeah yeah)


    [Chorus: Mark]

    지금까진 teaser

    Jigeumkkajin teaser

    Until now, it's a teaser


    기대해 mad dog (yeah진짜 mad dog)

    Gidaehae mad dog (yeah jinjja mad dog)

    Expect mad dog (yeah the real mad dog)


    (woo, hey talkin' mad dog)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    gondeurimyon tojo nan jinjja mad dog (whoa)

    If you touch it, it'll explode. I'm the real mad dog (whoa)


    [Bridge: Doyoung, Taeil]

    어둠 속에 흔들리는 붉은빛이

    odum soge heundeulrineun bulgeunppichi

    The red light shaking in the darkness.


    Welcome to the party


    회색 도시 그림자를 물들이고

    Hwesaek dosi geurimjareul muldeurigo

    Coloring the gray city shadows.


    Welcome to my nightmare


    [Verse 3: Mark]

    What's that on your mind

    Feeling alienated

    Imma tear opinions down


    나는 네 꿈속 에일리언

    Naneun ne kkumsog eillieon

    I'm the alien in your dream


    네 마음 깊은 곳 뿔이 자라나

    Ne ma-eum gip-eun gos ppul-i jalana

    The horns grow deep in your heart


    We making a new world

    Come in with me


    [Verse 4: Taeyong]

    Hold on yeah you know us

    You know we run the scene (scene)


    Yeah 예의 갖춰 꾸벅

    Yeah yeui gajchwo kkubeog

    Yeah, be polite


    선명해지는 screen (screen)

    Seonmyeonghaejineun screen (screen)

    The screen that becomes clearer (screen)


    외쳐 'Mea culpa'

    Oechyeo 'Mea culpa'

    Shout 'mea culpa'


    이윽고 내가 뚜벅

    Ieuggo naega ttubeog

    Eventually I stumbled


    Yeah this is how we do it now

    Flex keep it moving now


    [Pre-Chorus: Mark, Taeyong]

    Drop it, let it go (go)

    Pop it, let it show (show)


    1분 1초가 아까워 지금 아님 뭐

    1bun 1choga akkawo jigeum anim mwo

    Every minute and every second is a waste, not now or what


    다시 drop it let it go (go)

    Dasi, drop it let it go (go)

    Again, drop it, let it go (go)


    Pop it, let it show (show)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    Gondeurimyon tojo nan jinjja mad dog (whoa)

    If you touch it, it'll explode. I'm the real mad dog (whoa)


    Say it


    [Chorus: Mark, Taeyong, Doyoung, Taeil]

    지금까진 teaser

    Jigeumkkajin teaser

    Until now, it's a teaser


    기대해 mad dog (yeah진짜 mad dog)

    Gidaehae mad dog (yeah jinjja mad dog)

    Expect mad dog (yeah the real mad dog)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    gondeurimyon tojo nan jinjja mad dog (whoa)

    If you touch it, it'll explode. I'm the real mad dog (whoa)


    (Hey, let's go, hey, let's go)


    자 이제 튀어, 자 뛰어 mad dog (whoa)

    Ja ije twieo, ja ttwieo mad dog (whoa)

    Now jump now, jump now, mad dog (whoa)


    (Okay, okay)


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    Geondeulimyeon teojyeo, nan jinjja mad dog (whoa)

    Touch it, then pop, I'm the real mad dog (whoa)


    [Outro: Mark, Taeyong, Doyoung, Taeil]

    No flex, yeah, uh huh

    I'm about to blow


    건드리면 터져, 난 진짜 mad dog (whoa)

    Geondeulimyeon teojyeo, nan jinjja mad dog (whoa)

    Touch it, then pop, I'm the real mad dog (whoa)


Share