Set Myself On Fire is the fourth track of Girls' Generation Taeyeon's third L.P, INVU.
[Verse 1]
혼자여도 난 괜찮아
Honjayeodo nan gwaenchana
넌 그렇지도 않잖아
Neon geureochido anchana
You're also not like that
그리 외로움 타면서
Geuri oeroum tamyeonseo
While feeling so lonely
거짓말하지 말아
Geojinmalhaji mara
요즘 너 일이 쌓여서
Yojeum neo iri ssayeoseo
You have a lot of work these days
시간이 좀 필요해서 (서, 서)
Sigani jom pillyohaeseo (Seo, seo)
I need some time (Need, need)
그런 거 다 이해했어
Geureon geo da ihaehaesseo
I understood all that
널 잘 아는 나인데
Neol jal aneun nainde
I know you very well
[Pre-Chorus]
달아나려 하는 거니
Daranaryeo haneun geoni
Are you trying to run away?
나를 보지도 못하니
Nareul bojido mothani
Can't you even see me?
내가 그리 나빴었니
Naega geuri nappasseonni
Was I that bad?
나 듣고 싶지 않아
Na deutgo sipji ana
I don't want to hear
[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼
Deo hwanhi useodo seulpeo
Even if I smile brighter, I'm sad
네 옆에 있어도 멀어
Ne yeope issðµodo meoreo
Even if I'm next to you, It's far away
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Eotteokðµ haeya neoreul jabeul su isseulkka
How can I catch you?
Should I set myself on fire
[Post-Chorus]
우리 더 멀어지지 않게
Uri deo meoreojiji anke
So we don't get farther apart
서롤 꼭 잡고 있어야 해
Seorol kkok japgo isseoya hae
We have to hold each other tight
너의 그 차가워진 맘을 데울게
Neoui geu chagawojin mameul deulge
I'll warm up your cold heart
I'm gonna set myself on fire
[Verse 2]
너는 여전히 잠 못 들고 (Ooh)
Neoneun yeojeonhi jam mot deulgo (Ooh)
You still can't sleep (Ooh)
그 이유는 나여야 해
Geu iyuneun nayeoya hae
Probably I'm the reason
조금도 무겁지 않던
Jogeumdo mugeopji anteon
It wasn't heavy at all
그런 날들이 좋았어
Geureon naldeuri joasseo
I liked those days
[Pre-Chorus]
원하는 걸 잘 알잖아 (잘 알잖아)
Wonhaneun geol jal aljana (Jal aljana)
You know what I want
너는 그런 사람 아냐
Neoneun geureon saram anya
You're not that kind of person
제발 날 울리지 말아
Jebal nal ulliji mara
Please don't make me cry
더 말하지 마, 그만
Deo malhaji ma, geuman
Don't say more, stop
[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼 (웃어도 슬퍼)
Deo hwanhi useodo seulpeo (Useodo seulpeo)
Even if I smile brighter, I'm sad
네 옆에 있어도 멀어 (Ooh)
Ne yeope isseodo meoreo (Ooh)
Even if I'm next to you, It's far away (Ooh)
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까 (Ooh)
Eotteoke haeya neoreul jabeul su isseulkka (Ooh)
How can I catch you? (Ooh)
Should I set myself on fire
[Post-Chorus]
우리 더 멀어지지 않게 (Ooh)
Uri deo meoreojiji anke (Ooh)
So we don't get farther apart (Ooh)
서롤 꼭 잡고 있어야 해 (Ooh)
Seorol kkok japgo isseoya hae (Ooh)
We have to hold each other tight (Ooh)
너의 그 차가워진 맘을 데울게
Neoui geu chagawojin mameul deulge
I'll warm up your cold heart
I'm gonna set myself on fire
[Refrain]
Set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I'm gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I'm gonna set myself on fire (Ooh, ooh, oh-ooh)
I'm gonna set myself on fire, yeah
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Ooh, ooh, oh-ooh
Set myself on fire, oh
[Hook]
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire
(Oh, oh, oh) Set myself on fire, set myself on fire