Rococo is the sixth track of Iz*One's third E.P, Oneiric Diary.
[Verse 1: Eunbi, Yena, Minju & Hitomi]
새로운 바람 어제와 다른 오늘
Saeroun baram eojewa dareun oneul
A new wind, today that is different from yesterday
공기마저 Fresh
Gonggimajeo fresh
Even the air is fresh
Finger tips 1, 2, 3, 4
아직은 낯설지만 너에게 전부 보여줄게
Ajigeun nasseoljiman neoege jeonbu boyeojulge
It's still unfamiliar but I'll show you everything
우리 둘만의 다른 세계로 가 Almost there
Uri dulmane dareun segyero ga almost there
Let's go a different universe of ours, almost there
[Pre-Chorus: Chaeyeon, Yujin, Yuri & Wonyoung]
온 세상엔 물음표만 가득해
On sesangen mureumpyoman gadeukhae
The whole world is full of question marks
정답을 찾아 자신 있게 말할래 Oh
Jeongdapeul chaja jashin itge malhallae oh
I want to look for the answer and say it confidently oh
화려한 공간 속에찬란한 조명이 비출 때
Hwaryeohan gonggan soge challanhan jomyeongi bichul ttae
When the radiant spotlight shines inside the splendid space
멋진 세계로의 초대
Meotjin segyeroye chodae
It's an invitation to an marvelous universe
Ro Ro Ro Rococo
[Chorus: Eunbi, Nako & Chaewon]
눈부시게 더 빛나고 있잖아 (Oh Na Na Na)
Nunbushige deo binnago itjana (oh na na na)
You're shining even more dazzlingly (oh na na na)
자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son jabgoseo ttarawa
Now hold my hand and follow me
이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Now escape the boring notions and fall in
빠져들어 영원히 남게 될걸
Ppajyeodeureo yeongweonhi namge dwelgeol
I bet you'll remain here for eternity
우리만의 Style
Urimane style
Our own style
[Post-Chorus: Sakura, Hyewon, Eunbi, Chaewon & Hitomi]
Rococo
(DA DA DA DA DA Y.O.L.O)
Rococo Go!
(DA DA DA Y.O.L.O)
꺼지지 않는 저 불꽃처럼
Kkeojiji anhneun jeo bulkkochcheoreom
Just like those flames that don't exhaust
멈추지 마 Don’t stop it
Meomchuji ma don't stop it
Don't stop, don't stop it
설명 못해 이 느낌
Seolmyeong mothae i neukkim
I can't explain this feeling
들뜬 기분 벅찬 설렘
Deultteun gibun beokchan seollem
Excited mood, overwhelming flutter
우린 Rococo Go!
Urin rococo go!
We Rococo Go!
[Verse 2: Minju, Chaeyeon, Hitomi & Yena]
Rococo 끌림은 끝이 없고
Rococo kkeullimeun kkeuti eopgo
Rococo there's no stop to the attraction
섣부른 판단은 No No No No
Seodbureun pandaneun no no no no
Hasty judgment is a no, no, no, no
좀 더 새롭게 Got Me Loco
Jom deo saeropge got me loco
A bit more fresh, got me loco
난 원해 더 더 더 더
Nan weonhae deo deo deo deo
I want it more, more, more, more
너의 기억 속 깊이 남고 싶어
Neoye gieok sok gipi namgo shipeo
I want to remain deeply inside your memory
가슴 벅찬 전율이 퍼져
Gaseum beokchan jeonyuri peojyeo
An overwhelming shiver spreads across
날 잊지 못하게
Nal itji mothage
So you don't forget about me
[Pre-Chorus: Wonyoung, Eunbi, Hitomi & Nako]
온 세상엔 물음표만 가득해
On sesangen mureumpyoman gadeukhae
The whole world is full of question marks
정답을 찾아 자신 있게 말할래 Oh
Jeongdapeul chaja jatin itge malhallae oh
I want to look for the answer and say it confidently oh
화려한 공간 속에 찬란한 조명이 비출 때
Hwaryeohan gonggan soge challanhan jomyeongi bichul ttae
When the radiant spotlight shines inside the splendid space
멋진 세계로의 초대
Meotjin segyeroye chodae
It's an invitation to an marvelous universe
Ro Ro Ro Rococo
눈부시게 더 빛나고 있잖아 (Oh Na Na Na)
Nunbushige deo binnago itjana (oh na na na)
You're shining even more dazzlingly (oh na na na)
자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son jabgoseo ttarawa
Now hold my hand and follow me
이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Now escape the boring notions and fall in
빠져들어 영원히 남게 될걸
Ppajyeodeureo yeongweonhi namge dwelgeol
I bet you'll remain here for eternity
우리만의 Style
Urimane style
Our own style
[Post-Chorus: Sakura, Hyewon, Nako, Chaeyeon & Yena]
Rococo
(DA DA DA DA DA Y.O.L.O)
Rococo Go!
(DA DA DA Y.O.L.O)
꺼지지 않는 저 불꽃처럼
Kkeojiji anhneun jeo bulkkochcheoreom
Just like those flames that don't exhaust
멈추지 마 Don’t stop it
Meomchuji ma don't stop it
Don't stop, don't stop it
설명 못해 이 느낌
Seolmyeong mothae i neukkim
I can't explain this feeling
들뜬 기분 벅찬 설렘
Deultteun gibun beokchan seollem
Excited mood, overwhelming flutter
우린 Rococo Go!
Urin rococo go!
We Rococo Go!
[Bridge: Yuri, Chaewon & Minju]
이 어둠 속에 빛을 담아
I eodum soge bicheul dama
Contain the light inside this darkness
우리만의 우주를 그려
Urimane ujureul geuryeo
Draw our own galaxy
별들이 만든 이 길 사뿐히 내디뎌 봐
Byeoldeuri mandeun i gil sappunhi naedidyeo bwa
The path that the stars have created, lightly step onto it
멈춰진 세상 속 우린 떠올라
Meomchweojin sesang sok urin tteoolla
Inside the halted world, we rise up
기억해 줘
Gieokhae jweo
Remember it
[Chorus: Yujin, Wonyoung, Chaewon, Yuri & (All)]
언제나 난 여기에 있을게 (너와 나 이제)
Eonjena nan yeogie isseulge (neowa na ije)
Whenever it is, I'll always be here (You and I from now on)
자 여기 내 손 잡고서 따라와
Ja yeogi nae son jabgoseo ttarawa
Now hold my hand and follow me
이제 지루한 관념들을 벗어나
Ije jiruhan gwannyeomdeureul beoseona
Now escape the boring notions and fall in
빠져들어 영원히 함께할 걸 알잖아
Ppajyeodeureo yeongweonhi hamkkehal geol aljana
You know we'll be together for eternity
어서 움직여 Move It
Eoseo umjikyeo move it
Hurry and move, move it
[Outro: Eunbi, Chaewon, Yena & Wonyoung]
Oh, we, oh, we, oh, oh, we, oh, we, oh
기다려 왔던 이 느낌
Gidaryeo watteon i neukkim
This feeling we've been waiting for
Oh, we, oh, we, oh, oh, we, oh, we, oh
나에게 맡겨 Oh Na Na Na
Naege matgyeo oh na na na
Leave it to me, oh, na, na, na
Oh, we, oh, we, oh, oh, we, oh, we, oh
이 빛이 타오른 순간
I bichi taoreun sungan
The moment this light burns up
Oh, we, oh, we, oh, we, oh, we
Sing it La La La
Sing it la la la
Sing it la, la, la
새로운 Rococo
Saeroun rococo
New Rococo
