I. Introduction
WE ARE THE YOUNG is the first track on the extended play RE: Full of Youth by the South Korean boy group TEMPEST.
II. Lyrics
다 여기 모여
da yeogi moyeo
Everyone gather here
얼음 컵에 부어, lemonade
eoreum keobe bueo, lemonade
Pour lemonade into a cup of ice
아무 데나 누워
amu dena nuwo
lie down anywhere
오늘도 chilling out with my friends
oneuldo chilling out with my friends
Chilling out with my friends today too
따가운 햇볕이 내린
ttagaun haetbyeoti naerin
The warm sun was shining
분위긴 마치 LA
bunwigin machi, LA
The atmosphere is like LA
좀 더 무리해
jom deo murihae
A little more pushy
아무렴 어때?
amuryeom eottae?
Oh, woah-oh-oh
[Pre-Chorus: LEW, TAERAE, Hyeongseop, Eunchan]
우린 젊음에 기름을 부어
urin jeolmeume gireumeul bueo
We pour oil on youth
Yeah, we can be crazy
태양을 뒤로하고 달려
taeyangeul dwirohago dallyeo
Running with the Sun behind
Yeah, turn up the music
We can do whatever
노을 진 해변에 누워
Lying on the beach at sunset
저 하늘을 봐봐
jeo haneureul bwabwa
Look at that sky
별이 쏟아질걸
byeori ssodajilgeol
The stars will fall
[Chorus: Hyuk, Hyeongseop, Hanbin, Eunchan]
We are the young
So beautiful
So beautiful
아름다워
areumdawo
We are the young
Yeah, here we go, 자유로워
Yeah, here we go, jayurowo
Yeah, here we go, I'm free
We are the young, la-la, la-la, la-la
La-la-la
오늘이 마지막인 것처럼
oneuri majimagin geotcheoreom
As if today were the last day
후회 없이 forever young
huhwe eopsi forever young
Forever young without regrets
[Post-Chorus: All, LEW,Hyuk]
Woah, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh
Woah, oh-oh-oh
아름다워, we are the young
areumdawo, we are the young
Beautiful, we are the young
Woah, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh
Woah, oh-oh-oh
후회 없이 forever young
huhwe eopsi forever young
Forever young without regrets
[Verse 2: Taerae, Hanbin, Hyeongseop]
차가운 세상에
chagaun sesange
Cold world
난 타오르는 불꽃 넌 가솔린
nan taoreuneun bulkkot neon gasollin
I am a burning flame, you are gasoline
Everything's perfect
이게 청춘 아니겠어
ige cheongchun anigesseo
Isn't this youth?
날 저물 때까지
nal jeomul ttaekkaji
Until nightfall
수영해 첨벙
suyeonghae cheombeong
Swim and splash
꽃들이 필 때까지
kkotdeuri pil ttaekkaji
until the flowers bloom
난 그냥 이렇게
nan geunyang ireoke
I just like this
맘대로 할래
mamdaero hallae
I want to do whatever I want
What's wrong with that?
[Pre-Chorus: LEW, Taerae, Hyeongseop, Eunchan]
우린 젊음에 기름을 부어
urin jeolmeume gireumeul bueo
We pour oil on youth
Yeah, we can be crazy
태양을 뒤로하고 달려
taeyangeul dwirohago dallyeo
Running with the Sun behind
Yeah, turn up the music
We can do whatever
노을 진 해변에 누워
noeul jin haebyeone nuwo
Lying on the beach at sunset
저 하늘을 봐봐
jeo haneureul bwabwa
Look at that sky
별이 쏟아질걸
byeori ssodajilgeol
The stars will fall
[Chorus: Hyuk, Hyeongseop, Hanbin, Eunchan]
We are the young
So beautiful, 아름다워
So beautiful, areumdawo
So beautiful, beautiful
We are the young
Yeah, here we go, 자유로워
Yeah, here we go, jayurowo
Yeah, here we go, I'm free
We are the young, la-la, la-la, la-la
La-la-la
오늘이 마지막인 것처럼
oneuri majimagin geotcheoreom
As if today were the last day
후회 없이 forever young
huhwe eopsi forever young
Forever young without regrets
[Bridge: LEW, Hyuk, Taerae]
I'm not alone
너와 함께라면 저 높은 하늘도 낮아 보여 (Yeah)
neowa hamkkeramyeon jeo nopeun haneuldo naja boyeo (Yeah)
With you, even the high sky seems low (Yeah)
Yeah, come on, my bro
세상 꼭대기에서 바라본 우린 so hot
sesang kkokdaegieseo barabon urin so hot
We are so hot as seen from the top of the world
너무 뜨거워
neomu tteugeowo
so hot
한여름의 태양처럼
hanyeoreume taeyangcheoreom
Like the midsummer sun
모두 잠든 밤 우린 계속 타오르지
modu jamdeun bam urin gyesok taoreuji
We keep burning at night when everyone is asleep
[Chorus: Eunchan, Hyeongseop, Hanbin, Hyuk]
We are the young
So beautiful, 아름다워
So beautiful, areumdawo
So beautiful, beautiful
We are the young
Yeah, here we go, 자유로워
Yeah, here we go, jayurowo
Yeah, here we go, I'm free
We are the young, la-la, la-la, la-la
La-la-la
오늘이 마지막인 것처럼
oneuri majimagin geotcheoreom
As if today were the last day
후회 없이 forever young
huhwe eopsi forever young
Forever young without regrets
[Post-Chorus: All, Taerae, Hyuk]
Woah, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh (Ooh)
Woah, oh-oh-oh
아름다워, we are the young
areumdawo, we are the young
Beautiful, we are the young
Woah, oh-oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh (Yeah-eh)
Woah, oh-oh-oh
후회 없이 forever young
huhwe eopsi forever young
Forever young without regrets