Glitch Mode - Replay

  • 188853-ezgif-com-gif-maker-66-jpg


    I. Introduction

    "Replay (내일 )" is the sixth track on Glitch Mode, the second Korean studio album from NCT Dream. It was released on March 28, 2022. It is also the ninth track on the repackage, Beatbox.


    The album features all 7 members.


    The song was described as a "medium R&B song that combines various sounds such as old school instruments, hi-fi synths, deep bass, and the atmosphere of the song reverses by going back and forth between major and minor is impressive. Mark, Jeno and Jisung participated in rap making, which honestly expresses the feeling of longing for happy moments after a breakup."


    Group members Mark, Jeno and Jisung are co-writers on this song. The post-chorus "play play play" is a riff on NCT U's "Baby Don't Stop."


    NCT Dream is a sub-unit of NCT.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)


    [Intro: Jisung, Mark]

    Uh-huh, gotta do, gotta do (Baby)

    Bring it, one, two, three, ah


    [Verse 1: Haechan, Mark, Chenle]

    Ooh, 넌 숨막히게 좋은 movie

    Ooh non summakige joeun movie

    Ooh, you're a breathtaking movie


    한 장면인 걸

    Han jangmyonin gol

    You''re just one scene


    네가 손을 흔들며 저 멀리

    Nega soneul heundeulmyo jo molri

    You wave your hand and go far away


    내게로 오면 (Woo)

    Naegero omyon (Woo)

    If you come to me (Woo)

    아니 훨씬 그전부터

    Ani hwolssin geujonbuto

    I mean, even before


    내 마음은 getting started

    Nae maeumeun getting started

    My heart is getting started


    네 모든 걸 새겨두지

    Ne modeun gol saegyoduji

    I'll engrave everything about you


    너는 모르지만

    Noneun moreujiman

    You don't even know


    [Verse 2: Jeno, Renjun, Chenle]

    Uh, you 서둘러 내게 다가와

    Uh, you sodulro naege dagawa

    Uh, you, hurry up and come to me


    미안한 표정 짓고 있는 것도 다, ayy

    Mianhan pyojong jitkko inneun gottto da, ayy

    You're making an apologetic face, ayy


    꼭 메뉴를 고르기 전

    Kkok menyureul goreugi jon

    Before you choosing from the menu,


    Like one, two, 고민하는 것조차, uh

    Like one, two, gominhaneun gotjjocha, uh

    Like one, two, even contemplating, uh


    Yeah, 꼭 나만 바라볼 수 있는

    Yeah, kkok naman barabol su inneun

    Yeah, I can only look at you


    특별한 기분이라 (Yeah, yeah)

    Teukppyolhan gibunira (Yeah, yeah)

    It's a special feeling (Yeah, yeah)


    아무도 모르게 혼자 들떠

    Amudo moreuge honja deultto

    I'm so excited and nobody knows


    별게 다 별것 같아 (같아)

    Byolge da byolgot gata (gata)

    It's like everything is different (I think)


    [Pre-Chorus: Jaemin, Mark]

    Oh, oh, 어느새 난

    Oh, oh, oneusae nan

    Oh, oh, before I know it,


    널 눈에 담았던 곳에서 frame out

    Nol nune damattton goseso frame out

    Where I saw you, frame out


    Oh, oh, 이제는 널

    Oh, oh, ijeneun nol

    Oh, oh, now you are


    볼 수 없지만, uh

    Bol su opjjiman, uh

    Where I can't see you, uh


    [Chorus: All]

    또 한 번 replay

    Tto han bon replay

    One more replay


    너와의 하루, baby

    Nowae haru, baby

    A day with you, baby


    선명한 그날들 tell me

    Sonmyonghan geunaldeul tell me

    The vivid days you tell me about


    되감아보는 매일 밤

    Dwegamaboneun maeil bam

    Every night I rewind


    밤을 새 replay

    Bameul sae replay

    Replay all night


    정해진 결말 위, baby

    Jonghaejin gyolmal wi, baby

    Above the fixed ending, baby


    행복했던 시간 속의 우리

    Haengbokaettton sigan soge uri

    We were in a happy time


    되돌려보는 매일 밤

    Dwedolryoboneun maeil bam

    Every night I look back on


    [Post-Chorus: All, Haechan, Mark, Chenle, Renjun]

    (Play, play, play, play) Oh


    밤을 지워버린 magic

    Bameul jiwoborin magic

    Magic has erased the night


    너로 인해 생겨난 new habit

    Noro inhae saenggyonan new habit

    A new habit created by you


    Yeah, I got a habit, girl, ah

    (Play, play, play, play) Oh


    꿈이 말을 거는 magic

    Kkumi mareul goneun magic

    Magic where dreams speak to you


    끊어내고 싶지 않은 habit

    Kkeunonaego sipjji aneun habit

    I don't want to cut it off, this habit


    널 꺼내보는 매일 밤

    Nol kkonaeboneun maeil bam

    Every night I bring you up


    [Verse 3: Jeno, Mark, Jisung, All]

    소리 내서 "Ha-ha," 네가 웃으면

    Sori naeso "Ha-ha," nega useumyon

    When you laugh out "Ha-ha" loudly


    듣기 좋은 "La-la," 노래 같은 걸

    Deutkki joeun "La-la," norae gateun gol

    It's like a song that's nice to listen to, like "La-la"


    이 장면 속에

    I jangmyon soge

    In this scene


    All night, all night, 맘이 춤추다, baby

    All night, all night, mami chumchuda, baby

    All night, all night, my heart is dancing, baby


    All night, all night, 다시 슬퍼져, baby

    All night, all night, dasi seulpojo, baby

    All night, all night, I'm getting sad again, baby


    Mic, camera, action, go


    널 웃게 할 말이 이렇게 많은데

    Nol utkke hal mari iroke maneunde

    I have so much to say to you


    My God, oh, no


    왜 널 울리곤 한 걸까

    Wae nol ulrigon han golkka

    Why would I make you cry?


    [Pre-Chorus: Mark, Jeno, Haechan]

    Oh, oh, 눈을 감고

    Oh, oh, nuneul gamgo

    Oh, oh, I close my eyes


    겨우 날 타일러 잠에 들려다

    Gyou nal tailro jame deulryoda

    Barely make it to sleep


    Oh, oh, 결국 널 또

    Oh, oh, gyolguk nol tto

    Oh, oh, eventually you again


    불러내 보면, uh (불러내 보면, uh)

    Bulronae bomyon (uh) bulronae bomyon (uh)

    If you call out to me again, uh (call out to, uh)


    [Chorus: All, Chenle]

    또 한 번 replay

    Tto han bon replay

    One more replay


    너와의 하루, baby (you, baby)

    Nowae haru, baby (you, baby)

    A day with you, baby (you, baby)


    선명한 그날들 tell me

    Sonmyonghan geunaldeul tell me

    The vivid days you tell me about


    되감아보는 매일 밤

    Dwegamaboneun maeil bam

    Every night I rewind


    밤을 새 replay (밤을 새 replay)

    Bameul sae replay (Bameul sae replay)

    Replay all night (replay all night)


    정해진 결말 위, baby

    Jonghaejin gyolmal wi, baby

    Above the fixed ending, baby


    행복했던 시간 속의 우리 (Oh)

    Haengbokaettton sigan soge uri (Oh)

    We were in a happy time (Oh)


    되돌려보는 매일 밤

    Dwedolryoboneun maeil bam

    Every night I look back


    [Interlude: Jisung, Jeno, Mark, Jaemin, Renjun]

    One, two, three, uh

    Play, play, play, play, play the game


    내 머릿속을 hit hit

    Nae moritssogeu hit hit

    Hit, hit my head


    승패 없는 상상 game

    Seungpae omneun sangsang sok game

    An imaginary game without winning or losing


    본 적 없는 네 얼굴

    Bon jok omneun ne olgul

    I've never seen your face before


    It was all a dream


    헛된 상상만 반복해

    Hotttwen sangsangman banbokae

    I'm just imagining things again and again and again


    내가 잠에 들기 전까지

    Naega jame deulgi jonkkaji

    Until I fall asleep


    Spin it, spin it, spin it, spin it

    You're so pretty, pretty


    빙글 돌게 해 난 멀미

    Binggeul dolge hae nan molmi

    It makes me go round and round, I get motion sickness


    Silly, silly me, I spill it, ooh


    Um 내 머린 your playground, playground

    Um, nae morin your playground, playground

    Um, my head is your playground


    You got that, you got that magic


    [Bridge: Chenle, Haechan]

    Ooh, 너를 상상하는 매일

    Ooh, noreul sangsanghaneun maeil

    Ooh, every day I imagine you


    Oh, uh, uh, baby


    [Chorus: All, Haechan, Renjun]

    또 한 번 replay

    Tto han bon replay

    One more replay


    너와의 하루, baby (너와의 하루, baby)

    Nowae haru, baby (Nowae haru, baby)

    A day with you, baby (A day with you, baby)


    선명한 그날들 tell me (선명한 그날들 )

    Sonmyonghan geunaldeul tell me (Sonmyonghan geunaldeul)

    The vivid days you tell me about (vivid days)

    되감아보는 매일 밤 (다니고 싶은데)

    Dwegamaboneun maeil bam (danigo sipeunde)

    I want to rewind every night (I want to go around)


    밤을 새 replay

    Bameul sae replay

    Replay all night


    정해진 결말 위, baby (Oh-ooh)

    Jonghaejin gyolmal wi, baby (Oh-ooh)

    Above the fixed ending, baby (Oh-ooh)


    행복했던 시간 속의 우리

    Haengbokaettton sigan soge uri

    We were in a happy time


    되돌려보는 매일 밤

    Dwedolryoboneun maeil bam

    Every night I look back (every night)


    [Post-Chorus: Renjun, All, Chenle, Jaemin, Haechan]

    (Play, play, play, play) Oh


    밤을 지워버린 magic

    Bameul jiwoborin magic

    Magic has erased the night


    너로 인해 생겨난 new habit

    Noro inhae saenggyonan new habit

    A new habit created by you


    Yeah, I got a habit, girl, ah

    (Play, play, play, play) Oh


    꿈이 말을 거는 magic

    Kkumi mareul goneun magic

    Magic where dreams speak to you


    끊어내고 싶지 않은 habit

    Kkeunonaego sipjji aneun habit

    I don't want to cut it off, this habit


    되돌려보는 매일 밤

    Dwedolryoboneun maeil bam

    Every night I look back


Share