Hot Sauce - Be There For You

  • 49992-nct-hot-sauce-jpg


    I. Introduction

    "지금처럼만 (Be There For You)" is the seventh song on Hot Sauce, the first Korean studio album from NCT Dream. It is also the 12th song on the repackage, Hello Future. It was released on May 10, 2021.


    KR&B artist JUNNY is one of the co-writers of this song. It is one of his two songs on this album. It was co-written with frequent NCT writer minGtion. The pair also wrote "Rewind" for NCT Dream's Glitch Mode album and NCT U's "From Home" for the NCT 2020 Resonance albums.


    This album features all seven members, but only three appear on this tender love song: the main vocalists Renjun, Haechan and Chenle.


    NCT Dream is a sub-unit of NCT.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English. Italics represent English in the original lyrics.)


    [Verse 1: Renjun]

    혹시 기억해 처음 만난

    Hokssi giokae choeum mannan

    Do you remember when you first met?


    햇살 가득히 눈부셨던 그날

    Haetssal gadeuki nunbusyottton geunal

    The day when the sun was shining brightly shining,


    늘 이렇게 나의 곁에 있어준 너에게

    Neul iroke nae gyote issojun noege

    You have always been by my side,


    난 감사해 and again and again

    Nan gamsahae and again and again

    I'm thankful and again and again


    I just need you to be with me, mhm


    [Pre-Chorus: Haechan]

    As time goes on, 우리 편해진 게

    As time goes on, uri pyonhaejin ge

    As time goes on, we've become more comfortable


    때론 속상하게 했을지 몰라

    Ttaeron sokssanghage haesseuljji molra

    I might have upset you at times.


    언제든 내게 말해도 돼

    Onjedeun naege malhaedo dwae

    You can tell me anytime.


    네가 원하는 내가 돼줄게

    Nega wonhaneun naega dwaejulge

    I'll be who you want me to be.


    [Chorus: Chenle, Renjun, Haechan]

    너의 하루 끝엔, 늘 내가

    Noe haru kkeuten neul naega

    At the end of your day, I'm always there for you

    가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게

    Gadeuk nol pume ango ne yaegil deurojulge

    I'll hold you in my arms and listen to you


    내겐 항상 완벽하지 않아도 돼, it's alright (It's alright)

    Naegen hangsang wanbyokaji anado dwae, it's alright (It's alright)

    You don't have to be perfect all the time, it's alright (It's alright)

    넌 이대로 있어주면 돼

    Non idaero issojumyon dwae

    You just have to stay like this.


    늘 지금처럼만, 늘 지금처럼만

    Neul jigeumchoromman, neul jigeumchoromman

    Just like now, just like now


    [Pre-Chorus: Chenle]

    As time goes on, 익숙해져 버린

    As time goes on, ikssukaejo borin

    As time goes on, we're used to each other

    우리라서 나는 더 다행인걸

    Uriraso naneun do dahaengingol

    I'm glad we're together

    언제든 내가 돌아 보면

    Onjedeun naega dora bomyon

    Because whenever I look back,

    그 자리에 있을 널 알기에, oh

    Geu jarie isseul nol algie, oh

    I know you who will be there, oh


    [Chorus: Haechan, Chenle, Renjun]

    너의 하루 끝엔 늘 내가

    Noe haru kkeuten neul naega

    At the end of your day, I'm always...

    가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게

    Gadeuk nol pume ango ne yaegil deurojulge

    I'll hold you in my arms and listen to you

    내겐 항상 완벽하지 않아도 돼, it's alright (It's alright)

    Naegen hangsang wanbyokaji anado dwae, it's alright (It's alright)

    You don't have to be perfect all the time, it's alright (It's alright)

    넌 이대로 있어주면 돼

    Non idaero issojumyon dwae

    You just have to stay like this.


    늘 지금처럼만

    Neul jigeumchoromman

    Just like now


    [Bridge: Chenle, Haechan]

    내가 늘 꿈꿔왔던, 세상을 선물해 준 너

    Naega neul kkumkkwowattton sesangeul sonmulhae jun no

    You, who gave me the world that I've always dreamed of.

    I always wanna be there for you

    And I know that you will feel the same


    [Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]

    나의 하루 끝엔 네가

    Nae haru kkeuten nega

    At the end of my day, you...

    가득 날 품에 안고 내 얘길 들어줄래

    Gadeuk nal pume ango nae yaegil deurojulrae

    Will you hold me in your arms and listen to me?

    우리 항상 완벽하지 않아도 돼 (항상 않아도 돼), it's alright (It's alright)

    Uri hangsang wanbyokaji anado dwae hangsang anado dwae, it's alright (It's alright)

    We don't have to be perfect all the time (You don't have to be always), it's alright (It's alright)

    넌 이대로 있어주면 돼

    Non idaero issojumyon dwae

    You just have to stay like this.

    늘 지금처럼만, oh-woah

    Neul jigeumchoromman, oh-woah

    Just like now, oh-woah

    넌 내 곁에 있어주면 돼

    Non nae gyote issojumyon dwae

    You just have to be by my side.

    지금처럼만

    Jigeumchoromman

    Just like now

Share