Woman is the ninth Korean-language studio album by South Korean singer-songwriter BoA. It was released on October 24, 2018, by SM Entertainment, with distribution by IRIVER. The album features ten tracks in total, including the lead single, which shares the same name as the title of the album. The album is BoA's first Korean full-length release since Kiss My Lips (2015).
SPOTIFY
LYRICS
Legend: Korean Lyrics in Pink, Romanizedin Orange and Translations/English Lyrics on default mode.
뭘 그리 망설여 다가와 앉아 봐
mweol geuri mangseoryeo dagawa anja bwa
Why hesitate? Just come and sit here.
Yeah yeah yeah yeah
신호를 보낸 거야 난
shinhoreul bonaen geoya nan
I’m sending you a signal.
단순한 방식으로만
dansunan bangshigeuroman
In a simple manner.
지금 니가 느끼는 거
jigeum niga neukkineun geo
What you are feeling now
그래 받아들여 Baby
geurae badadeuryeo Baby
Just accept it. Baby
둘 사이 엉킨 눈빛
dul sai eongkin nunppit
The entwined glances we gave each other
시간이 걸릴 것 같은 걸
shigani geollil geot gateun geol
It’s only a matter of time.
지금 우린 비슷한 것을 원해
jigeum urin biseutan geoseul weonhae
Now we want something similar.
내가 속삭일수록
naega soksagilsurok
The more I whisper
너는 의자를 당겨
neoneun uijareul danggyeo
The more you tug the chair.
니 숨소리가 닿은
ni sumsoriga daeun
Your breathing on me
이 느낌이 좋아
i neukkimi joa
I like this feeling
낮보단 밤이
natbodan bami
Night is better than day
경계의 날이
gyeonggyeye nari
Because our cautions
조금 더 느슨해지니까
jogeum deo neuseunhaejinikka
Become a little looser
낯선 그 손끝이 허리쯤을 스칠 때
nasseon geu sonkkeuchi heorijjeumeul seuchil ttae
When the unfamiliar hand touches my waist
화려한 불꽃을 본 듯해
hwaryeohan bulkkocheul bon deutae
Spectacular sparks fly
Cause your love is a fire, falling for you
이 밤 타버려도 좋아
i bam tabeoryeodo joa
너를 느끼게 해 줘
neoreul neukkige hae jweo
Let me feel you
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
이 선을 넘을 거야 난
i seoneul neomeul kkeoya nan
I will cross this line
두 빛이 섞이는 순간
du bichi seokkineun sungan
The moment when two lights blend
어떤 색을 보게 될지
eotteon saegeul boge dwelji
What color will we see?
나도 모르는 걸
nado moreuneun geol
I do not know either.
표정을 보아하니
pyojeongeul boahani
Judging from your facial expression
니 맘도 내 맘과 같은 걸
ni mamdo nae mamgwa gateun geol
Your heart is also like mine.
이젠 좀 더 솔직해지기로 해
ijen jom deo soljjikaejigiro hae
I’m going to be a little more honest now.
나는 파도가 되고
naneun padoga dwego
I will become a wave
너의 해변을 덮쳐
neoye haebyeoneul deopcheo
that hits your beach
어쩌면 너와 난
eojjeomyeon neowa nan
Maybe you and I
멎지 않을 거야
meotji aneul kkeoya
we cannot stop anyway.
낮보단 밤이
natbodan bami
Night is better than day
차가운 맘이
chagaun mami
Because our minds are colder
조금 더 예민해지니까
jogeum deo yeminhaejinikka
And we get a little more sensitive.
Tell me tell me
낯선 그 손끝이 허리쯤을 스칠 때
nasseon geu sonkkeuchi heorijjeumeul seuchil ttae
When the unfamiliar hand touches my waist
화려한 불꽃을 본 듯해
hwaryeohan bulkkocheul bon deutae
Spectacular sparks fly
Cause your love is a fire, falling for you
이 밤 타버려도 좋아
i bam tabeoryeodo joa
It’s ok to burn tonight
너를 느끼게 해 줘
neoreul neukkige hae jweo
Let me feel you
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
나를 스치고 또 깨워 너의 손길
nareul seuchigo tto kkaeweo neoye sonkkil
Your fingers brush past me and wake me
오직 너에게만 반응하게 돼 Yeah
ojik neoegeman baneunghage dwae Yeah
I respond only to you yeah
가끔은 나를 이끌어가는 니가 좋아
gakkeumeun nareul ikkeureoganeun niga joa
I like that you lead me sometimes
멈출 수 없는 깊은 대화는 계속
meomchul su eomneun gipeun daehwaneun gyesok
The endless and deep conversations continue on
어깨를 조금 더 감싸 줘 Yeah I like it
eokkaereul jogeum deo gamssa jweo Yeah I like it
Please embrace my shoulders a little more yeah I like it
더 깊이 내게 속삭여 줘 Yeah I like it
deo gipi naege soksagyeo jweo Yeah I like it
Whisper to me deeper yeah I like it
Oh oh oh oh
Oh 완벽해 I like it
Oh wanbyeoke I like it
Oh perfect I like it
Your love is out of this world
낯선 그 손끝이 허리쯤을 스칠 때
nasseon geu sonkkeuchi heorijjeumeul seuchil ttae
When the unfamiliar hand touches my waist
화려한 불꽃을 본 듯해
hwaryeohan bulkkocheul bon deutae
Spectacular sparks fly
Cause your love is a fire, falling for you
이 밤 타버려도 좋아
i bam tabeoryeodo joa
It’s ok to burn tonight
너를 느끼게 해 줘
neoreul neukkige hae jweo
Let me feel you
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
Cause I, I like it I like it
