Queendom is the title track of Red Velvet's sixth mini album, and twelfth overall, of the same name.
Queens
[Joy]
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
[Yeri]
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
[Irene]
Yeah
Hey, here we go again
눈부신 햇살 아래
nunbushin haessal arae
Under the dazzling sunlight
[Wendy, (Seulgi)]
아이처럼 활짝 웃는 너 (Hmm yeah)
aicheoreom hwaljjak unneun neo (Hmm yeah)
You smile brightly like a child (Hmm yeah)
[Joy]
Oh hey! 같은 꿈속에
Oh hey! gateun kkumsoge
Oh hey! In the same dream
우릴 계속 불러 댄
uril gyesok bulleo daen
It kept calling us
먼 기억 너머의 Wonderland
meon gieok neomeoye Wonderland
Wonderland beyond distant memories
[Irene]
We are Queens in the red castle
Don’t need crown 타고났지 Dazzle
Don’t need crown tagonatji Dazzle
Don’t need crown, we were born to dazzle
함께 만들어 온 Paradigm
hamkke mandeureo on Paradigm
Paradigm that we’ve been building together
확실히 다른 Stereotype
hwakshilhi dareun Stereotype
Stereotype that’s clearly different
[Yeri]
볼수록 빛나는 Pose
bolsurok binnaneun Pose
The more you look, the brighter the pose
Problems? 저 하늘 위로
Problems? jeo haneul wiro
Problems? Up to the sky
[(Irene), Joy]
(던져!) We are makin’ the rules
(deonjyeo) We are makin’ the rules
(Throw it!) We are makin’ the rules
[Chorus: Seulgi]
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
soneul deo nopi
Put your hands up higher
모일수록 아름답게
moilsurok areumdapge
The more it gathers, the more beautiful it gets
Shining bling bling
[Wendy]
비가 내려도
biga naeryeodo
Even if it rains
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
modu dareun saekkallo wanseonghan Rainbow
Rainbow completed in all different colors
[All]
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
다시 한번 시작해볼까
dashi hanbeon shijakaebolkka
Shall we start again
[Irene]
That’s our Queendom yeah
[All]
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
너와 손을 맞잡은 순간
neowa soneul matjabeun sungan
The moment we hold our hands together
[Seulgi]
That’s our Queendom hoo
[Verse 2: Yeri]
We we we strong, nothing missing
Wake up 답은 Simple
Wake up dabeun Simple
Wake up, the answer is simple
[Yeri, (Seulgi)]
Be boss 불어 Whistle (Oh)
Be boss bureo Whistle (Oh)
Be boss, blow the whistle (Oh)
더 큰 세상이 너를 주목해 (Yeah)
deo keun sesangi neoreul jumokae (Yeah)
The bigger world is noticing you (Yeah)
[Irene, (Yeri)]
축제를 열어볼까 (볼까)
chukjereul yeoreobolkka (bolkka)
Shall we have a festival (shall we)
난 너의 손을 잡아 (잡아)
nan neoye soneul jaba (jaba)
I hold your hand (I hold)
[Irene, (Wendy)]
기다린 지금이야 (지금)
gidarin jigeumiya (jigeum)
We’ve been waiting for this moment (this moment)
[Seulgi]
너답게 펼쳐봐
neodapge pyeolcheobwa
Spread your wings and be yourself
[Joy]
놀러와 My carnival
nolleowa My carnival
Come play at my carnival
Climax? 지금부터야
Climax? jigeumbuteoya
Climax? It starts now
[(Yeri), Wendy, (Seulgi)]
(Watch out!) We are makin’ the rules (Oh yeah)
[Chorus: Irene]
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
soneul deo nopi
Put your hands up higher
모일수록 아름답게
moilsurok areumdapge
The more it gathers, the more beautiful it gets
Shining bling bling
[Seulgi]
비가 내려도
biga naeryeodo
Even if it rains
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
modu dareun saekkallo wanseonghan Rainbow
Rainbow completed in all different colors
[Bridge: Joy]
더 크게 외쳐 We do it better
deo keuge wecheo We do it better
Shout out louder, We do it better
[Joy, (Irene)]
어둠을 헤쳐 빛을 따라가 (No ah)
eodumeul hecheo bicheul ttaraga (No ah)
Follow the light through the darkness (No ah)
[Seulgi, (Irene)]
새로운 Color 이름은 Together (Ooh)
saeroun Color ireumeun Together (Ooh)
The new color is called together (Ooh)
[Wendy, (Yeri)]
It’s now or never, we got forever (Yeah)
[Chorus: Joy, (Wendy)]
‘Cause we are Queens and Kings (Oh)
[Joy]
손을 더 높이
soneul deo nopi
Put your hands up higher
모일수록 아름답게
moilsurok areumdapge
The more it gathers, the more beautiful it gets
[Joy, (Seulgi)]
Shining bling bling (Oh yeah oh)
[Wendy, (Seulgi)]
비가 내려도 (No)
biga naeryeodo (No)
Even if it rains (No)
[Wendy, (Joy)]
Strong and beautiful (Ooh whoa)
[Wendy]
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
modu dareun saekkallo wanseonghan Rainbow
Rainbow completed in all different colors
[All, (Wendy)]
Ladida-do Ba-badida (Oh yeah)
Ladida-do Ba-badida (Oh yeah)
다시 한번 시작해볼까 (Oh)
dashi hanbeon shijakaebolkka (Oh)
Shall we start again (Oh)
[Yeri]
That’s our Queendom yeah
[All, (Joy)]
Ladida-do Ba-badida (Oh yeah)
Ladida-do Ba-badida (Oh yeah)
[All]
너와 손을 맞잡은 순간
neowa soneul matjabeun sungan
The moment we hold our hands together
[Irene, (Wendy)]
That’s our Queendom yeah (Queendom)