Crush

I. Introduction

Crush is the 3rd track of Seventeen's 9th mini album 'Attacca'

II. Spotify

III. Korean, Romanized and translated English lyrics

[DK]

You are my crush

I got a crush on you

나는 너에게 Rush

naneun neoege Rush

I rush to you

[HOSHI]

You are my crush

I got a crush on you

너 말곤 전부 다 Hush Hush

neo malgon jeonbu da Hush Hush

Except for you, everything else is Hush Hush

[JOSHUA]

It’s 조금 Complicated

It’s jogeum Complicated

It's a bit complicated

날 끌어당기는 건

nal kkeureodanggineun geon

The thing that attracts me

아무도 흉내 낼 수 없는 너

amudo hyungnae nael su eomneun neo

Is you who cannot be imitated by anyone

[WONWOO]

(유일해 넌 내게 Only one)

(yuilhae neon naege Only one)

(You're the Only One for me)

[JEONGHAN]

질문엔 대답하지 말아 줘, oh

jilmunen daedabhaji mara jweo, oh

Don't answer the question, oh

[THE8]

눈을 보고 느껴

nuneul bogo neukkyeo

feel it through my eyes

천만 배는 감동적이야

cheonman baeneun gamdongjeogiya

It's ten million times more moving

[WOOZI]

Oh baby 난 멈출 수 없어

Oh baby nan meomchul su eopseo

Oh baby i can't stop

(I’m crazy for you)

[WONWOO]

이미 서로의 심장은 병렬로 나열돼

imi seoroye shimjangeun byeongnyeollo nayeoldwae

Both our hearts are already lined up in parallel

[VERNON]

I don’t know what to do

Tell me what I gotta do

[SEUNGKWAN]

네가 없으면 난 마음이 얼룩져

nega eopseumyeon nan maeumi eollukjyeo

If i don't have you, my heart will be stained

녹아 없어질 거야

noga eopseojil geoya

and melt into nothing

[MINGYU]

You are my crush

I got a crush on you

나는 너에게 Rush

naneun neoege Rush

I rush to you

[DINO]

You are my crush

I got a crush on you

너 말곤 전부 다 Hush Hush

neo malgon jeonbu da Hush Hush

Except for you, everything else is Hush Hush

[HOSHI]

지금 이 달콤함은 영원히 해롭지 않아

jigeum i dalkomhameun yeongweonhi haerobji ana

This sweetness now will forever be harmless

[JUN]

You are my crush

I got a crush on you

내 마음은 Run and gun

nae maeumeun Run and gun

My heart is Run and gun

[S.COUPS]

음악의 볼륨을 최대치로

eumage bollyumeul chwedaechiro

Even if the music's volume is raised to it's loudest

올려도 우린 대화가 가능해

ollyeodo urin daehwaga ganeunghae

We can communicate

지금 이 달콤함은 영원히 해롭지 않을 거라는 걸 알아

jigeum i dalkomhameun yeongweonhi haerobji aneul georaneun geol ara

We know that this sweetness will forever be harmless

[JUN]

오직 Feel로 오직 Feel로

ojik Feello ojik Feello

Only through feel, only through feel

[MINGYU]

함께 있음을 느껴

hamkke isseumeul neukkyeo

I feel that we're together

어제보다 감동적이야

eojeboda gamdongjeogiya

It's more moving than yesterday

[DK]

Oh baby 난 멈출 수 없어

Oh baby nan meomchul su eopseo

Oh baby i can't stop'

(I’m crazy for you)

[JOSHUA]

이미 서로의 심장은 병렬로 나열돼

imi seoroye shimjangeun byeongnyeollo nayeoldwae

Both our hearts are already lined up in parallel

[DINO]

I don’t know what to do

Tell me what I gotta do

[WOOZI]

네가 없으면 난 마음이 얼룩져

nega eopseumyeon nan maeumi eollukjyeo

If i don't have you, my heart will be stained

녹아 없어질 거야

noga eopseojil geoya

and melt into nothing

[VERNON]

You are my crush

I got a crush on you

나는 너에게 Rush

naneun neoege Rush

I rush to you

[S.COUPS]

You are my crush

I got a crush on you

너 말곤 전부 다 Hush Hush

neo malgon jeonbu da Hush Hush

Except for you, everything else is Hush Hush

[SEUNGKWAN]

지금 이 달콤함은 영원히 해롭지 않아

jigeum i dalkomhameun yeongweonhi haerobji ana

This sweetness now will forever be harmless

[WONWOO]

You are my crush

I got a crush on you

내 마음은 Run and gun

nae maeumeun Run and gun

My heart is Run and gun

[MINGYU]

알려줘 어떻게 하면

allyeojweo eotteoke hamyeon

Let me know what i should do

널 더 깊게 알 수 있을지

neol deo gipge al su isseulji

to know you more deeply

알려줘 어떻게 하면 널 더

allyeojweo eotteoke hamyeon neol deo

Let me know what i should do

[DK]

내가 믿을 수 있는 건

naega mideul su inneun geon

The thing i can trust

지금 내 눈앞에 있는 너

jigeum nae nunape inneun neo

is you who is in front of my eyes

[JEONGHAN]

서로를 더 끌어당겨

seororeul deo kkeureodanggyeo

We attract each other more

[JUN]

You are my crush

I got a crush on you

나는 너에게 Rush

naneun neoege Rush

I rush to you

[THE8]

You are my crush

I got a crush on you

너 말곤 전부 다 Hush Hush

neo malgon jeonbu da Hush Hush

Except for you, everything else is Hush Hush

[DINO]

지금 이 달콤함은 영원히 해롭지 않아

jigeum i dalkomhameun yeongweonhi haerobji ana

This sweetness now will forever be harmless

[VERNON]

You are my crush

I got a crush on you

내 마음은 Run and gun

nae maeumeun Run and gun

My heart is Run and gun

[JEONGHAN]

조금 더 내게 더

jogeum deo naege deo

A little more, more to me

[THE8]

(내 맘은 타오르고 있어)
(nae mameun taoreugo isseo)

My heart is burning up

[SEUNGKWAN]

조금 더 내게 더

jogeum deo naege deo

A little more, more to me

[THE8]

(속도를 늦출 수 없어)

(sokdoreul neutchul su eopseo)

We can't slow down

[HOSHI]

Woo 우리 감정은 All day

Woo uri gamjeongeun All day

Woo, our emotion is All day

[WOOZI]

쉴 틈 없이 커지고 있어

shwil teum eopshi keojigo isseo

growing bigger without a break