ICONIC is a fifth track of Aespa's Savage EP & it is described as a dance-pop song with a force of revving production and fizzing hooks.
[Verse 1: Karina, Giselle, Winter]
감출수록 I seek, 끌리는 I'm so chic
Gamchulsurok I seek, kkeullineun I'm so chic
The more you hide, the more I seek, I'm so chic
눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 your cheek
Nunman saljjak majuchyeodo ppalgaejineun your cheek
Even by just secretly looking at my eyes, your cheeks turn red
Born to be a super star, 본능에 널 맡겨봐
Born to be a super star, bonneunge neol matgyeobwa
Born to be a super star, I leave it to my instincts to find the real me
진짜 나를 찾아가 착한 두 눈에 감춘 wild, yeah, I'm wild
Jinjja nareul chajaga chakan du nune gamchun wild, yeah, I'm wild
My wild is hidden behind my kind eyes, yeah, I'm wild
Seuljjeok geondeuryeo bwa now
I try to provoke you now
발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨
Baldan jeongae ttawi seukipan chae deureonae ippal
I skip the unfolding of a beginning and I expose my teeth
We wanna play (Play, play), we gonna play (Play, play)
솔직하게 느낀 대로 표현해 제대로
Soljikage neukkin daero pyohyeonhae jedaero
Properly express yourself in accordance to your honest feelings
[Pre-Chorus: Winter, Ningning, Giselle]
저 별빛이 배인 선명한 목소린
Jeo byeolbichi baein seonmyeonghan moksorin
That clear voice filled with starlight
내 꿈 안에 꺼지지 않을 flames (In my voice)
Nae kkum ane kkеojiji aneul flames (In my voice)
Flames that won't be extinguished in my dreams (In my voice)
이끌린 그 순간 (Hear my voice)
Ikkеullin geu sungan (Hear my voice)
The moment in which you were attracted (Hear my voice)
뭘 그리 고민해
Mwol geuri gominhae
What are you so worried about?
네 심장은 내게만 반응해
Ne simjangeun naegeman baneunghae
Your heart only responds to me
지루한 frame 보란 듯 벗어 나
Jiruhan frame boran deut beoseo na
Get out of this boring ostentatious frame
네 맘 다 사로잡았어 이미 난
Ne mam da sarojabasseo imi nan
I've captured your heart already
I-C-O-N-I-C
[Chorus: All]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
I-C-O-N-I-C
[Refrain: Winter, Karina, Ningning]
I'ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Keojyeoga ne mamui sori
The sound of your heart is getting louder
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I'ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Naegero ne mamui sori
The sound of your heart headed towards me
Zoom, zoom, zoom
[Verse 2: Giselle, Winter, Karina]
잠시도 쉴 새 없이 pow, pow, pow
Jamsido swil sae eopsi pow, pow, pow
Without a break, pow, pow, pow
불꽃처럼 타올라
Bulkkotcheoreom taolla
Burning like a flame
We go loud, loud, loud
To the sky, we flying now
까만 어둠 속 electric
Kkaman eodum sok electric
In the dark we're electric
잠든 너를 깨울 timing
Jamdeun neoreul kkaeul timing
That timing to wake you up
Like a lightning bolt, we shining
You feel it, we collect it
[Pre-Chorus: Ningning, Winter, Giselle]
난 반짝여 매일 매 순간 더 높이
Nan banjjangnyeo maeil mae sungan deo nopi
Every day I'm shining, every moment is getting higher
내 꿈 안에 날개를 펼쳐 내 (In my voice)
Nae kkum ane nalgaereul pyeolchyeo nae (In my voice)
In my dreams I spread out my wings (In my voice)
널 향한 그 순간 (Hear my voice)
Neol hyanghan geu sungan (Hear my voice)
In that moment in which I headed towards you (Hear my voice)
왜 아직 고민해
Wae ajik gominhae
Why are you still worried?
네 눈앞에 빛나는 모든 게
Ne nunape binnaneun modeun ge
Everything that is shining in front of you
곧 손안에 잡힐 듯 다가와
Got sonane japil deut dagawa
Is coming to you as if you could promptly hold it in your hands
네 맘을 채울수록 깊어져 가
Ne mameul chaeulsurok gipeojyeo ga
The more I fill up your heart, the deeper I go
I-C-O-N-I-C
[Chorus: All]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
Do it, do it, do it, do it (I-C-O-N-I-C)
[Refrain: Karina, Winter, Giselle]
I'ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Keojyeoga ne mamui sori
The sound of your heart is getting louder
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I'ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Naegero ne mamui sori
The sound of your heart headed towards me
Zoom, zoom, zoom
[Bridge: Ningning, Winter]
서로를 담아 닮아가는 eyes (You-you-ooh)
Seororeul dama dalaganeun eyes (You-you-ooh)
Eyes that resemble each other (You-you-ooh)
너와 날 너와 날 완성해 줄 (You-you-ooh, you're eyes)
Neowa nal neowa nal wanseonghae jul (You-you-ooh, you're eyes)
You and I, you and I will complete each other (You-you-ooh, you're eyes)
누구도 가지 않은 길
Nugudo gaji aneun gil
It's a road never traveled by
So be yourself
흔들림 없이 매일 be myself
Heundeullim eopsi maeil be myself
Without trembling, every day I be myself
We go and make it iconic, like that
거침없이, like that
Geochimeopsi, like that
With no hesitation, like that
Watch out! 네 맘 더 깊이
Watch out! ne mam deo gipi
Watch out! Deeper in your heart
[Chorus: All]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
Do it, do it, do it, do it (I-C-O-N-I-C)
