I. Introduction
ONLY U CAN is the fourth and penultimate track of the extended play RE: Full of Youth by the South Korean boy group TEMPEST.
II. Lyrics
III. Korean
낯설지 않은 이곳
익숙한 공기
모든 게 완벽한
나의 wonderland
넌 뭘 하고 있는지
내 생각이 나기는 하는지
조금씩 천천히 살며시 소리 내 널 불렀지
그래, 마침내
끝없이 펼쳐진 이 사랑 가득 bloom
코끝이 간지러운 ways
널 향해 피어, it's the best way I know
저 밤하늘 가득 채운
저 별이 쏟아진 순간 calling
Only you can save me, save me, save me
이젠 dream into you
Yeah, 어둠 속에 난 step in 또 헤매
더듬더듬 빛을 찾아, show me
Every time 불안 속 헤매이던 내게
증명이 숙명이 되는 일상, no more party
저 멀리 반짝이는 로망 story
네가 내게로 온 green light
안아봐, lonely mind, 믿어봐, lucky sign
모든 진심 맘 깊숙한 곳에 피워, got it
그래, 마침내
끝없이 펼쳐진 이 사랑 가득 bloom (Oh-ooh, woah-oh-oh-oh, oh)
맘속이 간지러운 ways (Woo, yeah-eh-eh)
나를 꼭 안아, it's the best way you know
저 밤하늘 가득 채운
빛나는 네게 난 falling, oh, no
저 별이 쏟아진 순간 calling
Only you can save me, save me, save me
오직 dream into you
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
난 네게 dream into you
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
나 지금 dream into you
사랑이란 이름, but
그저 환상일 뿐이라는 아픈 말
우릴 괴롭혀도 괜찮을 거야, woo-ooh
Yeah, 돌아보지 않고 손을 잡고 run on (Yeah, yeah)
밀어내지 않고 나를 믿고 light on (Yeah, yeah)
이제 막 시작된 두 번째 our 스테이지
이 밤을 가득 채운
빛나는 너를 난 believing
기다려왔어 눈이 부신 (Ooh-woah-oh-oh)
Only you can save me, save me, savе me (Woah-oh-oh-oh)
네게, dream into you
Yeah, 손을 뻗어 힘껏 나아가 봐 (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) 맘을 열어 크게 소리쳐 봐
우리의 끝이 없는 노래야, woah, yеah, eh, eh
빛을 향해 뛰어가도, alright (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) 내일에게 용기 내도, okay
우리의 깨지 않을 꿈이야
그래 난 dream into you
IIII. Romanization
Natseolji aneun igot
Iksukan gonggi
Modeun ge wanbyeokan
Naui wonderland
Neon mwol hago inneunji
Nae saenggagi nagineun haneunji
Jogeumssik cheoncheonhi salmyeosi sori nae neol bulleotji
Geurae, machimnae
Kkeuteopsi pyeolchyeojin i sarang gadeuk bloom
Kokkeuchi ganjireoun ways
Neol hyanghae pieo, it's the best way I know
Jeo bamhaneul gadeuk chaeun
Binnaneun nege nan falling, oh, no
Jeo byeori ssodajin sungan calling
Only you can save me, save me, save me
Ijen dream into you
Yeah, eodum soge nan step in tto hemae
Deodeumdeodeum bicheul chaja, show me
Every time buran sok hemaeideon naege
Jeungmyeongi sungmyeongi doeneun ilsang, no more party
Jeo meolli banjjagineun romang story
Nega naegero on green light
Anabwa, lonely mind, mideobwa, lucky sign
Modeun jinsim mam gipsukan gose piwo, got it
Geurae, machimnae
Kkeuteopsi pyeolchyeojin i sarang gadeuk bloom (Oh-ooh, woah-oh-oh-oh, oh)
Mamsogi ganjireoun ways (Woo, yeah-eh-eh)
Nareul kkok ana, it's the best way you know
Jeo bamhaneul gadeuk chaeun
Binnaneun nege nan falling, oh, no
Jeo byeori ssodajin sungan calling
Only you can save me, save me, save me
Ojik dream into you
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Nan nege dream into you
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Na jigeum dream into you
Sarangiran ireum, but
Geujeo hwansangil ppuniraneun apeun mal
Uril goeropyeodo gwaenchaneul geoya, woo-ooh
Yeah, doraboji anko soneul japgo run on (Yeah, yeah)
Mireonaeji anko nareul mitgo light on (Yeah, yeah)
Ije mak sijakdoen du beonjjae our seuteiji
I bameul gadeuk chaeun
Binnaneun neoreul nan believing
Gidaryeowasseo nuni busin (Oh, ooh-woah-oh-oh)
Only you can save me, save me, save me (Woah-oh-oh-oh)
Nege, dream into you
Yeah, soneul ppeodeo himkkeot naaga bwa (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) Mameul yeoreo keuge sorichyeo bwa
Uriui kkeuchi eomneun noraeya, woah, yeah, eh, eh
Bicheul hyanghae ttwieogado, alright (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) Naeirege yonggi naedo, okay
Uriui kkaeji aneul kkumiya
Geurae nan dream into you
IIIII. English
This place doesn’t feel strange
The air is familiar
Everything is perfect,
My Wonderland
I wonder what you’re doing
Do you ever think of me?
Slowly, softly, little by little,
I called your name out loud
Yeah, finally,
Love blooms endlessly before me
The ways that tickle my nose,
They bloom toward you
It’s the best way I know
Falling for you, shining bright
Under the night sky filled with light
The moment the stars rained down, calling
Only u can save me, save me, save me
Now I dream into you
Yeah, stepping through the dark, lost again
Stumbling, searching for the light, Show me
Every time I wandered in my fears
Proof and fate become my new reality, No more party
That sparkling dream far away, Story
The green light that brought you to me
Hold me close, lonely mind
Trust me now, lucky sign
With all my heart, I plant this love deep inside, Got it
Yeah, finally,
Love blooms endlessly before me
The ways that make my heart flutter,
Hold me tight
It’s the best way you know
Falling for you, shining bright
Under the night sky filled with light
The moment the stars rained down, Calling
Only u can save me, save me, save me
Only Dream into you
I’m dreaming into you
Right now, I Dream into you
They call it love, but
Painful words say it’s only a fantasy
Even if they try to break us, we’ll be okay
Without looking back, take my hand and run on
Don’t push me away, trust me and light on
A brand new stage begins for us now
Falling for you, shining bright
Under this night, I keep believing
I’ve waited for this blinding light
Only you can save me, save me, save me
Reaching out my hand, I run ahead
Opening my heart, I shout it out loud
This song of ours will never end
Running toward the light, alright
Facing tomorrow with courage, okay
This dream of ours will never break
Yeah, I dream into you
