1. Introduction:
This song is Part 4 of the Original Soundtrack from the Korean drama "Jirisan", it is the 2nd OST sung by Jin.
2. Spotify:
3. Lyrics:
[Verse]
깊어진 하루 길어진 내 그림자
저 멀리 해는 저물고 있어
짙어 가는 어둠 속에서 헤매이고 있나 봐
이곳에 갇혀버린 걸까
Gipeojin haru gireojin nae gurimja
Jeo muli haenun jeomulgo isseo
Jiteo ganun eodum sogeseo hameigo inna bwa
Igose gacheobeorin geolkka
A deeper day, a longer grown shadow
The sun is setting in the distance
I guess I'm wandering in the dark
Am I trapped in here?
[Pre-Chorus]
아직도 숨 쉬는 곳
그곳에 다가가야 해
Ajikdo sum shinun got
Gugose dagagaya hae
The place that is still breathing
I have to get closer to that place
[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
Igoseseo gidarigo isseo
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
Eodum soge neorul buleojumyeon
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
I'm waiting right here
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
When I call you in the darkness
[Post-Chorus]
내게로 들려오는 건
깊은 내 숨결들
Naegero deullyoonun geon
Gippeun nae sumgyeoldеul
What comes to my ears
My deep breaths
[Refrain]
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
La-dda-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-dda-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
[Pre-Chorus]
시간이 멈춰버린 곳
이젠 다 되돌려야 해
Shiganyi meomcheoburin got
Ijen da doidollyеoya hae
The place where time has stoppеd
[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
Igoseseo gidarigo isseo
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
Eodum soge neorul buleojumyeon
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
I'm waiting right here
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
When I call you in the darkness
[Bridge]
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
난 아직 이대로 멈춰
Illeongyinun taeyangyi sum shinun got
Nan ajik idaero mumcheo
The place where the rising sun breathes
I'm still stopped like that
[Chorus]
Every day you seem too far away
Every time you do I tell myself
이곳에서 기다리고 있어
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
어둠 속에 너를 불러주면
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
Igoseseo gidarigo isseo
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
Eodum soge neorul buleojumyeon
Every day you seem too far away
Every time you do, I tell myself
I'm waiting right here
Every night I see you in my heart
Every time I do, I end up crying
When I call you in the darkness
[Refrain]
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
라따따따 라따따따 라따따따 따
La-da-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-dda-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-da-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-dda-dda-dda, la-dda-dda-dda, dda
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
La-da-da-da, la-da-da-da, da
