The song's title is Real Love, but it is sung by singers who are contractually prohinited to have romantic relationship?

hmmmmmmm..

Well... it is written by someone called Seo Jieum, who perhaps has more experience when it comes to love.

clearly its referring to their real love for their fans

Is because they're pining for real love, you always want what's forbidden to you