Eng translation:
- She greets the Korean fans in Korean before continuing the video in Japanese. She will upload KR subtitles later.
- (in Japanese) Miyu talked with the company a long time, then decided to terminate her exclusive contract last month.
- Miyu thought the announcement on SNS was sufficient, but she'd like to explain further in a video after all while showing her face.
- Regarding her decision, it was something she thought of about half a year ago. She left the company on her own terms after long discussions. Everything was her own decision.
- The above is her reason/chronology of events.
- there were a lot of people that had expectations of her debuting in a group, going by the many messages.
- Before Rookies were announced, her solo activities were confirmed. In other words, she was in talks with the company to debut as solo, not as a candidate for the group. Her exclusive contract was for a solo career.
- She learned a lot from producer Yoon Jong Shin. She considers participating in the two song projects her life's fortune. Miyu studied a lot about producing from him. It was a time she was very stimulated. - About the future: at the moment she has only her YouTube channel.