I. Introduction
Countdown is a song by Belle part of the extended play KISS OF LIFE by the South Korean girl group KISS OF LIFE.
II. Lyrics
Du-ru-ru, du-du
Oh, woah
밤이 길었던 것 같아
bami gireotdeon geot gata
The night felt long
희미한 빛에 눈을 떠 난
hwemihan biche nuneul tteo nan
I opened my eyes to a faint light
몸을 일으켜
momeul ireukyeo
I rise to my feet
피어나 볼까 오늘도 새롭게
pieona bolkka oneuldo saeropge
Shall I bloom anew today?
제일 좋아하는 playlist
jeil joahaneun playlist
My favorite playlist
그럼 아무것도 아닌 sorrow
geureom amugeotdo anin sorrow
Then, an insignificant sorrow
꽤 달콤한 rule
kkwae dalkomhan rule
A rather sweet rule
Time after time, 울었을지 몰라 잠깐
Time after time, ureosseulji molla jamkkan
Time after time, I may have cried, just briefly
시간이 됐어
sigani dwaesseo
It's time now
이제 get your head up high
ije get your head up high
Get your head up high now
(Bring the beat back)
Countdown, 모두 준비됐어 now
Countdown, modu junbidwaesseo now
Countdown, we're all ready now
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero
Get ride, as you want to go
Make a kickstart, gotta move on
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namane word, yeah
Tell me, my own word, yeah
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakhal ge nae rebound
Get down, I’ll start my rebound
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namane ring
Knock down, this is my own ring
Let the gloom out, get the groove in
Better life, feel I'm alive, oh, oh
다 날려버려 bad days (Now, now, now)
da nallyeobeoryeo bad days (Now, now, now)
Let go of all the bad days (Now, now, now)
뭘 걱정하는 건데 (Girl, girl, girl)
mwol geokjeonghaneun geonde (Girl, girl, girl)
Why worry? (Girl, girl, girl)
조금 늦으면 어때 never mind
jogeum neujeumyeon eottae never mind
It’s okay even if it's a little late, never mind
어색한 나도 좋아, it's so fine
eosaekhan nado joa, it's so fine
I like even the awkward me, it's so fine
멈추지 마 그대로 just keep moving like that (Moving like that)
meomchuji ma geudaero just keep moving like that (Moving like that)
Don't stop, just keep moving like that (Moving like that)
넘어져도 then I just do it again (Do it again)
neomeojyeodo then I just do it again (Do it again)
Even if I fall, then I just do it again (Do it again)
Shout out "Born This Way"
음악은 끝나간대도 still on my way
eumageun kkeunnagandaedo still on my way
Even if the music seems to be over, still on my way
Time after time, 울었을지 몰라 잠깐
Time after time, ureosseulji molla jamkkan
Time after time, I may have cried, just for a moment
시간이 됐어
sigani dwaesseo
It's time now
이제 get your head up high
ije get your head up high
Get your head up high now
Ow
Countdown, 모두 준비됐어 now
Countdown, modu junbidwaesseo now
Countdown, we're all ready now
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero
Get ride, as you want to go
Make a kickstart, gotta move on
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namane word, yeah
Tell me, my own word, yeah
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakhal ge nae rebound
Get down, I’ll start my rebound
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namane ring
Knock down, this is my own ring
Let the gloom out, get the groove in
Better life, feel I'm alive, oh, oh
저 너머 level 까지 닿아 볼래 (Hitting now)
jeo neomeo level kkaji daha bollae (Hitting now)
I want to reach beyond that level (Hitting now)
원하는 곳 어디든지 가 볼래 (Hit it, hit it)
wonhaneun got eodideunji ga bollae (Hit it, hit it)
I want to go anywhere I desire (Hit it, hit it)
No more tears now
No more sighs now
손을 뻗어 dive into the world
soneul ppeodeo dive into the world
Reach out your hand, dive into the world
So now 잠시 눈을 감아 봐
So now jamsi nuneul gama bwa
So now, close your eyes for a moment
Hear me out 나의 소릴 들어
Hear me out naye soril deureo
Hear me out, listen to my voice
Need no questions (Questions)
Need no answers (Answers)
느껴 오직 나만의 move, yeah (오직 나만의 move)
neukkyeo ojik namane move, yeah (ojik namane move)
Feel it, my own move, yeah (my own move)
Step out, 끝이 없는 my playground (Aah-ah, ow)
Step out, kkeuti eomneun my playground (Aah-ah, ow)
Step out, my endless playground
Light up 비춰 날 위한 빛
Light up bichwo nal wihan bit
Light up, shine for me
Let the gloom out (Gloom out)
Get the groove in (Groove in)
Better life, feel I'm alive, oh, oh (Better life, feel I'm alive)
