Bless U is the final closing track of MAMAMOO Hwasa's first single album, Guilty Pleasure.
[Verse 1]
너의 재채기에도
Neoye jaechaegiedo
Just from your sneeze
난 세상이 흔들리는 것 같았어
Nan sesangi heundeullineun geot gatasseo
It felt like my world shook
Realize me
눈물이 고여도
Nunmuri goyeodo
Even though my tears pool in my eyes
입꼬리를 올려놓아
Ipkkorireul ollyeonoa
I pull up the tips of my lips
아무렇지도 않게
Amureochido anke
As if it's nothing
[Pre-Chorus]
너의 그 헤픈 미소에
Neoye geu hepeun misoe
At your smiles easily given out
나의 생각이 흐려져
Naye saenggagi heuryeojeo
My thoughts blur
때론 달콤한 덫을 헤매다
Ttaeron dalkomhan deocheul hemaeda
Sometimes I wander in the sweet trap
이제야 딛어낸 걸음
Ijeya dideonaen georeum
And finally, I took a step forward
[Interlude]
You lied to me
[Chorus]
이제 너는 Somebody
Ije neoneun somebody
실수도 예뻤던 나이
Shilsudo yeppeotteon nai
The age that even making mistakes was pretty
너를 돌고 돌아
Neoreul dolgo dora
I spin around around you
이제야 날 꺼내
Ijeya nal kkeonae
And finally take myself out
I want me
I need love
나는 네 옆을 떠나
Naneun ne yeopeul tteona
I leave from your side
멀리 바라봐
Meolli barabwa
And look far
모든 게 거짓말처럼 Disappeared
Modeun ge geojinmalcheoreom disappeared
As if everything is a lie, disappeared
But I bless you
[Verse 2]
You know my mind
I know my mind
어떡해 무뎌지는 하루의 나
Eotteokae mudyeojineun harue na
What should I do? The day's me that crumbles
온종일 새었던 밤이여
Onjongil saeeotteon bamiyeo
The nights that I stayed up
이렇게 널 보낼게
Ireoke neol bonaelkke
I'll send you off like this
Oh, I love you
모두 다 오늘을 살아가
Modu da oneuleul saraga
Everyone lives today
Yeah, so fine
Don't worry
[Pre-Chorus]
너의 그 예쁜 눈빛이
Neoye geu yeppeun nunppichi
Your pretty eyes
나를 바보로 만들어
Nareul baboro mandeureo
Make me a fool
때론 달콤한 덫을 헤매다
Ttaeron dalkomhan deocheul hemaeda
Sometimes I wander in the sweet trap
이제야 딛어낸 걸음
Ijeya dideonaen georeum
And finally, I took a step forward
[Interlude]
You lied to me
[Chorus]
이제 너는 Somebody
Ije neoneun somebody
Now you're somebody
실수도 예뻤던 나이
Shilsudo yeppeotteon nai
The age that even making mistakes was pretty
너를 돌고 돌아
Neoreul dolgo dora
I spin around around you
이제야 날 꺼내
Ijeya nal kkeonae
And finally take myself out
I want me
I need love
나는 네 옆을 떠나
Naneun ne yeopeul tteona
I leave from your side
멀리 바라봐
Meolli barabwa
And look far
모든 게 거짓말처럼 Disappeared
Modeun ge geojinmalcheoreom disappeared
As if everything is a lie, disappeared
But I bless you
[Post-Chorus]
But I bless you
But I bless you
Now I bless you
But I bless you
But I bless you
But I bless you