NCT 2018 Empathy - Go

  • 25599-713cacnunpl-ac-sx466-jpg


    I. Introduction

    "Go" is the fourth song on NCT's first full Korean studio album, Empathy. The album was released on March 14, 2018, while this song was pre-released as a single on March 4.


    This album was the first all-unit album, featuring all members from all the units at the time. This included 18 members from the three units, NCT U, NCT 127 and NCT Dream. (WayV would be added the year after this release.) The Empathy project also officially introduced members Kun, Jungwoo, and Lucas.


    Several of the songs on the album were previously released through 2016-18, however this song was new for the album. This song was pre-released ahead of the album. NCT all-unit albums feature songs from each of the sub-units.


    This song was NCT Dream's contribution to the album. NCT Dream began as a teenage unit and "Go" marks their first shift in sound as the members grew up. At debut, the group ranged in age from 14 to 17, but by the time of this song, the oldest member was 19.


    Group member Mark is one of the co-writers on this song.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (Korean - Romanized - English . Italics represent English in the original lyrics.)


    [Intro: Mark]

    Hey, change your ways


    [Verse 1: Haechan]

    다 똑같은 얘기 (Na-na-na-na-na-na)

    Da ttokkkateun yaegi (Na-na-na-na-na-na)

    It's always the same story (Na-na-na-na-na-na)

    I know


    시들어 버린 눈빛 (Na-na-na-na-na-na)

    Sideuro borin nunppit (Na-na-na-na-na-na)

    Worn out eyes (Na-na-na-na-na-na)


    From you (Nope)


    [Pre-Chorus: Renjun, Chenle, Jeno]

    아무 생각 없이 또

    Amu saenggak opssi tto

    Without thinking


    휩쓸이 듯이 살아가는 건

    Hwipsseuri deusi saraganeun gon

    I'm living like I'm swept away


    네 자신에겐 먼 훗날

    Ne jasinegen mon hunnal

    Into the distant future, for yourself


    또 다른 깊은 후회일걸 (Go!)

    Tto dareun gipeun huhweilgol (Go!)

    It'll be another deep regret (Go!)


    [Chorus: All, Jeno, Mark]

    We're so young, we're so freaky (Yeah)


    우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지 (Yeah)

    Urideureun teure gachin chae jinjjareul ilchi (Yeah)

    We're trapped in a rut and we're losing our true selves (Yeah)


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go!)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Hey!)


    반항은 그들을 불태우고

    Banhangeun geudeureul bultaeugo

    Rebellion burns them up


    우린 열정에 완벽히 미쳐가고

    Urin yoljonge wanbyoki michogago

    We're completely crazy about our passion


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go


    [Verse 2: Renjun, Haechan]

    Money (Na-na-na-na-na-na)

    No way (Yup)


    오로지 숫자뿐인 (Na-na-na-na-na-na)

    Oroji sutjjappunin (Na-na-na-na-na-na)

    Only numbers (Na-na-na-na-na-na)


    All day, all day


    [Pre-Chorus: Chenle, Haechan]

    그게 네 선택이면 (Yeah, yeah)

    Geuge ne sontaegimyon (Yeah, yeah)

    If that's your choice (Yeah, yeah)


    결과도 네가 책임져야지

    Gyolgwado nega chaegimjoyaji

    You have to take responsibility for the result.


    그럴 자신은 없어서 (I do)

    Geurol jasineun opssoso (I do)

    Is it because you're not confident (I do)


    뒤에 숨어서 사는가, yeah

    Dwie sumoso saneunga

    That you live hiding in the back, yeah


    [Verse 3: Jaemin, Jeno]

    어린 반항의 눈빛으로만

    Orin banhangi nunppicheuroman

    My eyes are full of rebellion, but


    착각하지 말아줘

    Chakkkakaji marajwo

    Don't get me wrong


    갈망하는 거야 for a better world

    Galmanghaneun goya for a better world

    I'm longing for a better world


    공감되는 얘기 너도 얹어 너의 목소리

    Gonggamdweneun yaegi nodo onjo noe mokssori

    If it's something you can relate to, speak up


    Every day, uh


    꿈을 가지고서 있을 휩쓸리는 자

    Kkumeul gajigoso isseul hwipsseulrineun ja

    People's dreams are taken and swept away


    무고한 척 하지마라 가해자와 피해자의 연속

    Mugohan chok hajimara gahaejawa pihaejae yonsok

    Don't pretend to be innocent. It's a cycle of perpetrators and victims.


    Why we say (Go louder)


    [Chorus: All, Jeno, Jaemin, Haechan]

    We're so young, we're so freaky (Yeah)


    우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지 (Yeah)

    Urideureun teure gachin chae jinjjareul ilchi (Yeah)

    We're trapped in a rut and we're losing our true selves (Yeah)


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go!)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Hey!)


    왜 원망 또 절망을 하려는지

    Wae wonmang tto jolmangeul haryoneunji

    Why do you want to blame and despair again?


    너의 손으로 망쳐온 미래인 걸

    Noe soneuro mangchoon miraein gol

    It's the future that you ruined with your hands


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go!)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go


    [Verse 4: Mark]

    또 하나의 pain, 또 하나의 page

    Tto hanae pain, tto hanae page

    Another pain, another page


    또 하나의 song, this one

    Tto hanae song, this one

    Another song, this one


    아무도 날 이해 못하면

    Amudo nal ihae motamyon

    If no one understands me,


    꿈이 단단히 이해시켜줘

    Kkumi dandanhi ihaesikyojwo

    Dream makes me understand.


    더 크게 외쳐, go

    Do keuge wecho, go

    Shout out louder, go


    Ego 믿고 다른 것엔, eyes closed

    Ego mitkko dareun gosen, eyes closed

    Ego trust me, other things, eyes closed


    나만의 독백 아냐

    Namane dokppaek anya

    It's not my own monologue


    같은 꿈 꾸는, dreamers shout back

    Gateun kkum kkuneun, dreamers shout back

    We have the same dream, dreamers shout back


    [Bridge: Haechan]

    어딜 가는 지조차 모른 채

    Odil ganeun jijocha moreun chae

    Without even knowing where I'm going


    이 혼란 속에 살지 않겠어

    I holran soge saljji ankesso

    I won't live in this chaos


    이제는 나의 답을 찾기 위해서

    Ijeneun nae dabeul chatkki wihaeso

    Now, to find my answer


    I'm gonna make it right, run, run, run, run


    [Chorus: All, Jeno, Jisung, Haechan]

    We're so young, we're so freaky (Yeah)


    우리들은 틀을 벗어나 진짜가 되지 (Yeah)

    Urideureun teureul bosona jinjjaga dweji

    We go beyond the box and become real (Yeah)


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go!)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Hey!)


    반항은 그들을 불태우고 (불태우고)

    Banhangeun geudeureul bultaeugo (bultaeugo)

    Rebellion burns them up (burning them up)


    우린 열정에 완벽히 미쳐가고 (미쳐가고)

    Urin yoljonge wanbyoki michogago (michogago)

    We're completely crazy about our passion (going crazy)


    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go (Go!)

    We be screaming, "Go!" (Go!)

    Go, go


Share