Chain - Dreaming

  • 31408-nct127chain-jpeg


    I. Introduction

    "Dreaming" is the second song on NCT 127's first Japanese EP, Chain. It was released on May 3, 2018. It is in Japanese.


    II. Spotify

    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    III. Lyrics

    (English - Japanese - Romanized . Italics represent English in the original lyrics.)


    [Intro: Taeyong, Mark]

    Uh! Feelin'

    Yeah, uh, REM on


    [Verse 1: Jaehyun, Winwin, Doyoung]

    自分を偽っても 感覚が鈍るだけ 閉じ込めた想いを放て

    Jibun o itsuwatte mo kankaku ga niburu dake tojikometa moi o hanate

    Even if you lie about yourself, you'll lose your senses.


    Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    目に見えるものには 真実なんてないから 心で見つめ合おうGirl

    Me ni mieru mono ni wa shinjitsu nante naikara kokoro de mitsume aou girl

    There is no truth in what you see, let's look at each other with our hearts, girl.

    Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    [Pre-Chorus: Jaehyun, Haechan, Yuta, Mark, Doyoung, Taeil]

    You Me 躊躇ってないで Baby

    You me tamerattenaide baby

    You, me, don't hesitate, baby


    You Me いま見せて欲しい (Let me see your heart)

    You Me ima misete hoshi (Let me see your heart)

    You, Me, I want you to show me now (Let me see your heart)


    Why Not まだデッサンのようだった線が

    Why not mada dessan no yōdatta sen ga

    Why not the voice that's like a drawing

    You Me 重なってMake it now

    You me kasanatte make it now

    You, me, overlapping, make it now


    [Chorus: Taeyong, Mark, Johnny, All]

    夢でGirlsそう始まるEverything

    Yume de girls so hajimaru everything

    Girls in a dream, everything starts like that


    夢でGuysそう繋がるEverything

    Yume de guys so tsunagaru everything

    Everything that connects with guys in dreams


    何も言葉はいらないFeeling it

    Nani mo kotoka wa iraniai feeling it

    Feeling it, I don't need any words


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    夢に集まる才能 A to Z

    Yumi ni atsumaru sainō A to Z

    Talent to gather in dreams A to Z


    夢に持ち寄る “Wow”なA to Z

    Yume ni mochiyoru "Wow" naA to Z

    "Wow" A to Z to bring to your dreams


    何もRuleはいらないFeeling it

    Nan moRule wa iranai feeling it

    I don't need any rule, feeling it


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    [Verse 3: Mark]

    １秒あれば変えられるFortune １秒あれば辿り着くNeptune

    1-byō areba kae rareruFortune 1-byō areba tadori tsukuNeptune

    Fortune can be changed in 1 second, Neptune can be reached in 1 second


    ここは不可能のない 感じ合う世界

    Koko wa fukanō no nai kanjau au sekai

    This is a world where you can feel each other

    Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    [Pre-Chorus: Haechan, Jaehyun, Mark, Taeyong, Doyoung, Yuta]

    You Me どんな願いもBaby

    You me don'na negai moBaby

    You, Me, any wish, baby


    You Me 口に出していい (Let me hear you say)

    You Me kuchi ni dashite ī (let me hear you say)

    You, Me, should be able to (let me hear you say)


    Why Not まだデッサンのようだった線が

    Why not mada dessan no yōdatta sen ga

    Why not the voice that's like a drawing


    You Me 重なってMake it now

    You me kasanatte make it now

    You, me, overlapping, make it now


    [Chorus: Mark, Taeyong, Yuta, Johnny, All]

    夢でGirlsそう始まるEverything

    Yume de girls so hajimaru everything

    Girls in a dream, everything starts like that


    夢でGuysそう繋がるEverything

    Yume de guys so tsunagaru everything

    Everything that connects with guys in dreams


    何も言葉はいらないFeeling it

    Nani mo kotoka wa iraniai feeling it

    Feeling it, I don't need any words


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    夢に集まる才能 A to Z

    Yumi ni atsumaru sainō A to Z

    Talent to gather in dreams A to Z


    夢に持ち寄る “Wow”なA to Z

    Yume ni mochiyoru "Wow" naA to Z

    "Wow" A to Z to bring to your dreams


    何もRuleはいらないFeeling it

    Nan moRule wa iranai feeling it

    I don't need any rule, feeling it


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    [Bridge: Haechan, Jaehyun, Taeyong, Mark, Haechan, Yuta]

    You Me Yeah yeah yeah yeah yeah


    You Me いま 描けばいい (Let me see your heart)

    You, Me ima kakeba ī (Let me see your heart)

    You, Me, you can draw now (Let me see your heart)


    Why Not まだデッサンのようだった線が

    Why Not mada dessan no yōdatta sen ga

    Why Not the line that was still like a drawing


    You Me Yeah we’re dreaming


    [Chorus: Taeyong, Mark, Johnny, Doyoung, All]

    夢でGirlsそう始まるEverything

    Yume de girls so hajimaru everything

    Girls in a dream, everything starts like that


    夢でGuysそう繋がるEverything

    Yume de guys so tsunagaru everything

    Everything that connects with guys in dreams


    何も言葉はいらないFeeling it

    Nani mo kotoka wa iraniai feeling it

    Feeling it, I don't need any words


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    夢に集まる才能 A to Z

    Yumi ni atsumaru sainō A to Z

    Talent to gather in dreams A to Z


    夢に持ち寄る “Wow”なA to Z

    Yume ni mochiyoru "Wow" naA to Z

    "Wow" A to Z to bring to your dreams


    何もRuleはいらないFeeling it

    Nan moRule wa iranai feeling it

    I don't need any rule, feeling it


    Yeah we’re dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming


    [Outro: Mark, Johnny, Jaehyun, Haechan]

    Dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming

    Yeah, we're dreaming, dreaming, dreaming, ah dreaming

Share