When The Wind Blows is the title track of second digital single by Girls' Generation Yoona & as the 23rd STATION 2 release and 74th release overall.
[Verse 1]
Stars in the sky
이 밤은 낯설지 않아
I bameun nasseolji ana
This night doesn't feel strange
너와 둘이 왔던 곳
Neowa duri watteon got
The place we came together
너와 같이 있던 곳
Neowa gachi itteon got
The place I was with you
넌 기억나니
Neon gieongnani
Do you remember?
오늘처럼 바람이 불면
Oneulcheoreom barami bulmyeon
On days the wind blows like this
너와 거닐던 그 길이 생각나
Neowa geonildeon geu giri saenggangna
I remember the street we walked on
[Chorus]
내게 고백하던 네가
Naege gobaekadeon nega
You confessed to me
어디든 와줬던 니가
Eodideun wajweotteon niga
You came to me, wherever I was
그때가 그리워
Geuttaega geuriweo
I long for those days
꿈꾸듯 지나버린
Kkumkkudeut jinabeorin
Like a dream
너와의 추억만으로
Neowaye chueongmaneuro
Memories with you have passed
긴 밤을 보냈던 나
Gin bameul bonaetteon na
Just with those, I spent long nights
그땐 몰랐어 너의 마음을
Geuttaen mollasseo neoye maeumeul
I didn't know back then, your heart
[Verse 2]
넌 기억하니
Neon gieokani
Do you remember?
소중했던 우리 첫 만남
Sojunghaetteon uri cheot mannam
수줍게 웃던 너의 그 모습을
Sujupge utteon neoye geu moseubeul
Your shy smile
[Chorus]
You are my star
내게 고백하던 네가
Naege gobaekadeon nega
You confessed to me
어디든 와줬던 니가
Eodideun wajweotteon niga
You came to me, wherever I was
그때가 그리워
Geuttaega geuriweo
I long for those days
꿈꾸듯 지나버린
Kkumkkudeut jinabeorin
Like a dream
너와의 추억만으로
Neowaye chueongmaneuro
Memories with you have passed
긴 밤을 보냈던 나
Gin bameul bonaetteon na
Just with those, I spent long nights
그땐 몰랐어 사랑이란 걸
Geuttaen mollasseo sarangiran geol
I didn't know back then, it was love
[Verse 3]
달빛 아래 너와 단둘이
Dalppit arae neowa danduri
Under the moonlight, with you
계절의 끝 그곳에 서서
Gyejeore kkeut geugose seoseo
Standing at the end of a season
또 너를 추억해
Tto neoreul chueokae
I'm reminiscing again
그때의 널
Geuttaeye neol
You, back then
니가 있어 참 고마웠어
Niga isseo cham gomaweosseo
I was so thankful for you
너도 날 떠올리면 미소 지을 수 있게
Neodo nal tteoollimyeon miso jieul su itge
I hope you can smile when you think of me too