Baram X 3 is the third track of Girls' Generation Taeyeon's third Korean E.P, Something New.
[Verse 1]
비밀이 하나둘씩 늘어가도
Bimiri hanadulsshik neureogado
Secrets growing by one, by two
설마설마했어
Seolmaseolmaaesseo
And I thought no way, no way
또 왠지 오래 걸리는 전화연결에도
Tto waenji orae geollineun jeonhwayeongyeoredo
Again, on the phone call that took long to connect
애써 담담했어
Aesseo damdamhaesseo
I tried hard to be composed
오늘따라 부쩍 요란하게
Oneulttara bujjeok yoranage
Even more noisily today
내 방 유리창을 흔들어대
Nae bang yurichangeul heundeureodae
It shakes my room windows
Oh my god, what's happening?
언제 그칠지도 모르는 채
Eonje geuchiljido moreuneun chae
I don't know when it'll stop
구름마저 몰려오는 듯해
Gureummajeo mollyeooneun deuthae
It's as if clouds are rolling in too
Oh my god, what's happening, yeah
[Chorus]
네게 전화할 때 받지 않는
Nege jeonhwahal ttae badji anneun
When I call you
널 계속 기다리며
Neol gyesok gidarimyeo
I keep waiting for you who won't pick up
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look,
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
창밖 가득 더 자꾸
Changbakk gadeuk deo jakku
Outside of my window
뱅 뱅 뱅 소용돌이쳐대
Baeng baeng baeng soyongdorichyeodae
It keeps, bang, bang, bang, there's a vortex
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
[Verse 2]
어떤 기대감도 이젠 네게
Eotteon gidaegamdo ijen nege
Any expectations
없어 없어져가
Eopseo eopseojyeoga
I don't have any of you, it's disappearing
난 조금씩 차가워진 바람 속에
Nan jogeumsshik chagaweojin baram soge
In the wind that's getting a bit colder
싸늘히 식었지 Yeah
Ssaneulhi shigeotji yeah
It's all cooled down, yeah
오늘 밤은 특히 요란하게
Oneul bameun teukhi yoranage
Tonight is especially loud
저 큰 나무마저 흔들리네
Jeo keun namumajeo heundeulline
Even that big tree is shaking
Oh my god, what's happening?
나 언제부턴지도 모르는 채
Na eonjebuteonjido moreuneun chae
I don't know since when
불안한 이 밤을 견뎌야 해
Buranan i bameul gyeondyeoya hae
I need to withstand this uneasy night
Oh my god, what's happening, yeah
[Chorus]
네게 전화할 때 받지 않는
Nege jeonhwahal ttae badji anneun
When I call you
널 계속 기다리며
Neol gyesok gidarimyeo
I keep waiting for you who won't pick up
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look,
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
창밖 가득 더 자꾸
Changbakk gadeuk deo jakku
Outside of my window
뱅 뱅 뱅 소용돌이쳐대
Baeng baeng baeng soyongdorichyeodae
It keeps, bang, bang, bang, there's a vortex
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
[Bridge]
Eh eh eh oh
바라 바라 바라봐
Bara bara barabwa
Look, look, look at me
바라라 바람
Barara baram
Look at this, baram
Eh eh eh
(바라 바라 바라봐)
(Bara bara barabwa)
(Look, look, look at me)
(바라라 바람)
(Barara baram)
look at this, baram
[Chorus]
네게 전화할 때 받지 않는
Nege jeonhwahal ttae badji anneun
When I call you
널 계속 기다리며
Neol gyesok gidarimyeo
I keep waiting for you who won't pick up
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look,
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
창밖 가득 더 자꾸
Changbakk gadeuk deo jakku
Outside of my window
뱅 뱅 뱅 소용돌이쳐대
Baeng baeng baeng soyongdorichyeodae
It keeps, bang, bang, bang, there's a vortex
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
네게 전화할 때 받지 않는
Nege jeonhwahal ttae badji anneun
When I call you
널 계속 기다리며
Neol gyesok gidarimyeo
I keep waiting for you who won't pick up
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look,
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
창밖 가득 더 자꾸
Changbakk gadeuk deo jakku
Outside of my window
뱅 뱅 뱅 소용돌이쳐대
Baeng baeng baeng soyongdorichyeodae
It keeps, bang, bang, bang, there's a vortex
난 바라 바라 바라봐
Nan bara bara barabwa
I look, look, look
바람 바람 바람
Baram baram baram
Baram, baram, baram
