Gemini is the third track of Girls' Generation Taeyeon's first E.P, I.
[Intro]
Ooh, yeah yeah
Mm mm mmh
[Verse 1]
어떤 말을 해야 할까
Eotteon mareul haeya halkka
What words should I say?
어떤 생각 속에
Eotteon saenggak soge
What thoughts are you
그리 잠겨있는지
Geuri jamgyeoinneunji
immersed in like that?
여기 남은 너와 나
Yeogi nameun neowa na
You and I remain here
설렘 가득 너의 속삭임
Seollem gadeuk neoui soksagim
Full of anticipation, your whispers
우리가 그려왔던
Uriga geuryeowatdeon
Like a dream we've drawn together,
꿈만 같이 너와 나
Kkumman gachi neowa na
you and I
사랑할 수 있을까
Saranghal su isseulkka
Will we be able to love?
[Pre-Chorus]
Come to me baby Come come to me baby
화려했던 지나간 날의 우리
Hwaryeohaetdeon jinagan narui uri
Us of the glorious past days
[Chorus]
Oh 기억해줘 우리
Oh gieokhaejwo uri
Oh remember, we liked
좋아서 그리 울고 또 웃었던
Johaseo geuri ulgo tto useotdeon
We cried and also laughed
처음 그 시간으로
Cheoeum geu siganeuro
So we can go back to that
돌아 갈 수 있게 (You)
Dora gal su itge (You)
time in the beginning (You)
늘 함께였던 우리 닮아간 우리
Neul hamkkeyeotdeon uri talmagan uri
We were always together,
난 너를 잃는 건
Nan neoreul illeun geon
we became alike
상상도 할 수 없어
Sangsangdo hal su eopseo
I can't even imagine fogetting you,
하나였던 Me and You
Hanayeotdeon me and you
We were one, me and you
You you you, yeah, oh yeah
[Verse 2]
같은 곳을 바라본 시선이
Gateun goseul barabon siseoni
Our eyes that always looked at the same place,
점점 어긋나버려
Jeomjeom eogeunnabeoryeo
It keeps becoming disjointed
가까이에 있어도
Gakkaie isseodo
Even though you're nearby,
너의 마음 볼 수 없어
Neoui maeum bol su eopseo
I can't see your heart
태양이 지면 달이 금방 피어나듯
Taeyangi jimyeon dari geumbang pieonadeut
Like how the moon quickly blooms
아무 일 없던 것처럼
Amu il eopdeon geotcheoreom
when the sun sets,
너 돌아오길 아픈 지금은 꿈처럼
Neo doraogil apeun jigeumeun kkumcheoreom
I hope you'll return to me as if nothing happened,
아득히 사라져
Adeukhi sarajyeo
The painful now will disappear afar like a dream
[Pre-Chorus]
Come to me baby Come come to me baby
쏟아지는 유성처럼 다가 와
Ssodajineun yuseongcheoreom daga wa
Come to me like a shooting star
[Chorus]
Oh 기억해줘 우리
Oh gieokhaejwo uri
Oh remember, we liked
좋아서 그리 울고 또 웃었던
Johaseo geuri ulgo tto useotdeon
We cried and also laughed
처음 그 시간으로
Cheoeum geu siganeuro
So we can go back to that
돌아 갈 수 있게 (You)
Dora gal su itge (You)
time in the beginning (You)
늘 함께였던 우리 닮아간 우리
Neul hamkkeyeotdeon uri talmagan uri
We were always together,
난 너를 잃는 건
Nan neoreul illeun geon
we became alike
상상도 할 수 없어
Sangsangdo hal su eopseo
I can't even imagine fogetting you,
처음처럼 Me and You
Cheoeumcheoreom me and you
Like the beginning, me and you
You you you, yeah, oh yeah
[Verse 3]
저 하늘에 기대 안은 별처럼
Jeo haneure gidae aneun byeolcheoreom
In the sky, like a star with anticipation,
Kiss me Kiss me, kiss me, kiss me
서로가 아니면
Seoroga animyeon
If it's not each other,
이 빛은 사라져버려 Yeah Yeah
I bicheun sarajyeobeoryeo yeah yeah
This light will disappear, yeah yeah
[Pre-Chorus 3]
작은 공기까지 기억한 온기
Jageun gonggikkaji gieokhan ongi
Warmth that remembers even small atmospheres
그대가 사라진
Geudaega sarajin
When you disappear,
계절은 추워 내 숨도 희미해져
Gyejeoreun chuwo nae sumdo huimihaejyeo
The season is cold, my breathing becomes faint
[Chorus]
따스했던 맘이 작은 몸짓이 (My only)
Ttaseuhaetdeon mami jageun momjisi (My only)
Warm heart, small gestures (My only)
너의 숨소리가 희미해 지기 전에
Neoui sumsoriga huimihae jigi jeone
Before your breathing becomes faint,
발걸음을 돌려 (You)
Balgeoreumeul dollyeo (You)
(It becomes faint) Turn your footsteps (You)
단 한 번 나를 스친 그대란 별빛
Dan han beon nareul seuchin geudaeran byeolbit
Your star light that passes by me once
하나가 아니면 의미가 없는 별 둘
Hanaga animyeon uimiga eomneun byeol dul
Two meaningless stars, if it's not one
영원토록 Me and You
Yeongwontorok me and you
Forever, me and you
You you you, yeah, oh yeah
[Outro]
Baby, ooh, yeah
Should be me and you
