I. Introduction
TROUBLE is the first track and title track of the extended play Target: Me by the South Korean boy group EVNNE.
II. Lyrics
Yo! It’s crazy, like?
Ain’t nobody wanna come with a New Thang
But I just might
Look, Yo, Okay
What’s that? 시선들은 내 무빙을 따라와
What's that? siseondeureun nae mubingeul ttarawa
What’s that? All the eyes on me moving to follow me
니 주윌 또 흐트려
ni juwil tto heuteuryeo
Scatter around you once more
Yeh 됐어 초반에 다 무너진 Wall
Yeh dwaesseo chobane da muneojin Wall
Yeh It’s done, early on from this broken Wall
Here we go up 그 위로
Here we go up geu wiro
Here we go up above it
Top of the Top 거길 노려 어서
Top of the Top geogil noryeo eoseo
Top of the Top that’s where we’re aiming for
시작도 안 했지 TIK TIK BOOM
sijakdo an haetji TIK TIK BOOM
We’ve yet to start at all TiK TiK BOOM
난 시간이 없지 Go on and on!
nan sigani eopji Go on and on!
Got no time left for me Go on and on!
거칠게 좀 더 발을 굴려 Dum-dum-di-dum
geochilge jom deo bareul gullyeo Dum-dum-di-dum
Rough it up stomp your feet even more Dum-dum-di-dum
시작을 알려 지금부터 Don’t let you down
sijageul allyeo jigeumbuteo Don't let you down
Signal all around it’s starting now Don’t let you down
Ya, Ha, 다들 전혀 예측하지 못해
Ya, Ha, dadeul jeonhyeo yecheukhaji mothae
Ya, Ha, not a person can expect what’s coming
It’s new change, you must come in
용감해 꺾을수록 빛나 더
yonggamhae kkeokkeulsurok binna deo
We’ll shine more boldly the more we’re broken
윙가르디움 레비오사
winggareudium rebiosa
Wingardium Leviosa
더해져 everyday 만족할 줄 몰라 난
deohaejyeo everyday manjokhal jul molla nan
Gaining more everyday but I can’t be satisfied
누구든 원하는 play 즐기면 더 올라가
nugudeun wonhaneun play jeulgimyeon deo ollaga
Everybody wants to play, if it’s fun we go higher
Ay 의심 따윈 없이
Ay uisim ttaewin eopsi
Ay not a doubt in your mind
Ya 미친듯이 Come with me
Ya michindeusi Come with me
Ya like you’re crazy Come with me
매 순간이 start
mae sungani start
Always a new start
Trouble!
Trouble!
Rock it with me
Yeh, that’s right!
I’m a little butterfly 뭘 그리 놀라 ah
I'm a little butterfly mwol geuri nolla ah
I’m a little butterfly Why are you startled ah
예상할 수 없는 way, you feel like ah
yesanghal su eomneun way, you feel like ah
It’s an unexpected way, you feel like ah
점점 차오는 숨이 계속 날 깨워
jeomjeom chaoneun sumi gyesok nal kkaewo
As my breath’s cutting short it’s keeping me awake
멈출 수 없어
meomchul su eopseo
I can’t stop at all
Because my name is ’Trouble’
Yeah, told you before
I mean, what you expect?
다들 걱정해 ma business
dadeul geokjeonghae ma business
They’re all troubled by ma business
This is but, 사실은 not silly
This is but, sasireun not silly
This is but, no well it’s not silly
Seal it, I’ll never break down
Black out 된다고 해도 난 해내 곧잘
Black out dwindago haedo nan haenae gotjal
Black out everything and I’ll still manage it all
우린 그냥 멋대로 해도
urin geunyang meotdaero haedo
We can do whatever we want to
All the way a way a way up
그래 까보기도 전에 판단은
geurae kkabogido jeone pandaneun
Yeah biases before we’ve broken out
Never ever ever
(What you want me to say?)
Yeah, on my way
너도 느낌 온다면 Come my way
neodo neukkim ondamyeon Come my way
If you can feel the vibe then Come my way
Closer 계획 같은 건 없어
Closer gyehwik gateun geon eopseo
Closer never had a plan set here
Juss dash
더 해도 everyday 만족할 줄 몰라 난
deo haedo everyday manjokhal jul molla nan
Keep going everyday but I can’t be satisfied
지칠 줄 모르는 pace 끝없이 이어가 race
jichil jul moreuneun pace kkeuteopsi ieoga race
It’s an unrelenting pace running this unending race
Ay 시간낭비 없이
Ay sigannangbi eopsi
Ay Not a second to lose
Ya 미친듯이 Come with me
Ya michindeusi Come with me
Ya like you’re crazy Come with me
Ya We don’t stop at the top
네 심장에 shot
nae simjange shot
Aim for your heart shot
Trouble!
Trouble!
Rock it with me
Yeh, that’s right!
I’m a little butterfly 뭘 그리 놀라 ah
예상할 수 없는 way, U feel like ah
점점 차오는 숨이 계속 날 깨워
jeomjeom chaoneun sumi gyesok nal kkaewo
As my breath’s cutting short it’s keeping me awake
멈출 수 없어
meomchul su eopseo
I can’t stop at all
Because my name is ’Trouble’
Slay it
정신없이 Shake it
jeongsineopsi Shake it
Without a thought Shake it
거침없이 Play it
geochimeopsi Play it
Without restraint Play it
I’m on ride
Slay it
정신없이 Shake it
jeongsineopsi Shake it
Without a thought Shake it
거침없이 Play it
geochimeopsi Play it
Without restraint Play it
I’m on ride
나를 따라와
nareul ttarawa
Just follow my lead
I’ll be the one 나를 믿어
I'll be the one nareul mideo
I’ll be the one, now believe me
이 리듬에 너를 던져
i rideume neoreul deonjyeo
Throw yourself to the rhythm here
우린 마치 하나처럼 움직여 움직여
urin machi hanacheoreom umjigyeo umjigyeo
As if we were to become one get moving get moving
We’ll be the one 나는 믿어
We'll be the one naneun mideo
We’ll be the one, I believe it
저 미래에 몸을 던져
jeo miraee momeul deonjyeo
Throw ourselves to the future there
우린 마치 불꽃처럼
urin machi bulkkotcheoreom
As if we were to become fire
I’m a little butterfly 뭘 그리 놀라 ah
I’m a little butterfly mwol geuri nolla ah
I’m a little butterfly Why are you startled ah
예상할 수 없는 way, you feel like ah
yesanghal su eomneun way, you feel like ah
It’s an unexpected way, you feel like ah
내가 있는 어디든
naega inneun eodideun
No matter where I’ll be at
빨려 들어가
ppallyeo deureoga
You’re all drawn right in
점점 속도를 더 높여
jeomjeom sokdoreul deo nopyeo
Push on and accelerate to
Make it ’Trouble’
