I. Introduction
Butterflies is the fifth and final song from the extended play Why Not?? by TO1.
II. Lyrics
Oh, yeah
Oh, woah
끝없이 깊은 어둠 속 간직했던
kkeuteopsi gipeun eodum sok ganjikhaetdeon
I kept it in the endless darkness
Yeah, 꿈꿔왔던 순간들이
Yeah, kkumkkwowattdeon sungandeuri
Yeah, the moments I've dreamed of
언젠가 피어날 수 있다면
eonjenga pieonal su itdamyeon
If I can bloom someday
Can we fly away?
기다린 시간만큼 하루하루 소중해
gidarin siganmankeum haruharu sojunghae
Every day is as precious as the time you waited
때론 다 사라질까 모든 것이 두려워
ttaeron da sarajilkka modeun geosi duryeowo
Sometimes I'm afraid of everything
확실한 건 단 하나 여전히 난 목말라
hwaksilhan neon dan hana yeojeonhi nan mongmalla
There's only one thing for sure, but I'm still thirsty
One more time,
One more time,
One more time,
봄이 오듯
bomi odeut
spring is coming
너의 향기로 가득 상상해왔던 날들이 우릴
neoye hyanggiro gadeuk sangsanghaewatdeon naldeuri uril
Your scent full of the days that I've imagined
기다리고 있는 걸 알아
gidarigo inneun geol ara
I know you're waiting
늘 곁을 지켜준 널 안고서
neul gyeoteul jikyeojun neol angoseo
Hugging you who's always been by my side
I'm gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리
saeropge sijakhae naraga meolli
Start anew, fly far away
걱정 따위 필요치 않아, yeah
geokjeong ttawi piryochi ana, yeah
No need to worry, yeah
하나씩 써 내려갈 우리 story (Yeah)
hanassik sseo naeryeogal uri story (Yeah)
Our story to write down one by one (Yeah)
빛나는 길을 찾아
binnaneun gireul chaja
In search of a shining path
Flyin' like butterflies, higher like butterflies
꿈속 눈부시던 세계로
kkumsok nunbusideon segyero
To the dazzling world of dreams
Flyin' like butterflies, always like butterflies
더 높이 빛을 따라
deo nomi bicheul ttari
Follow the light higher
Yeah, 밤을 새워 고민 속에서 늘
Yeah, bameul saewo gomin sogeseo neul
Yeah, I'll stay up all night in my worries
널 위해 전부 다 이겨낼 나야 (Yeah, yeah)
neol wihae jeonbu da igyeonael naya (Yeah, yeah)
I'll overcome everything for you (Yeah, yeah)
But you know it's not that easy (Yeah)
외로운 날이면 (Yeah), need you by my side
weroun narimyeon (Yeah), need you by my side
On lonely days (Yeah), need you by my side
Take off 구름 위를 넘어 날아가고 싶어
Take off gureum wireul neomeo naragago sipeo
Take off I want to fly over the clouds
맞잡은 두 손 I'm never gonna let go
matjabeun du son I'm never gonna let go
Two hands clasped I'm never gonna let go
그저 너와 함께 할 수 있다면
geujeo neowa hamkke hal su itdamyeon
If I could just be with you
I'll be okay, yeah
상상해왔던 날들이 우릴
sangsanghaewattdeon naldeuri uril
The days that I've imagined
기다리고 있는 걸 알아
gidarigo inneun geol ara
I know you're waiting
늘 곁을 지켜준 널 안고서
neul gyeoteul jikyeojun neol angoseo
Hugging you who's always been by my side
I'm gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리
saeropge sijakhae naraga meolli
Start anew, fly far away
걱정 따위 필요치 않아, yeah
geokjeong ttawi piryochi ana, yeah
No need to worry, yeah
하나씩 써 내려갈 우리 story (Yeah)
hanassik sseo naeryeogal uri story (Yeah)
Our story to write down one by one (Yeah)
빛나는 길을 찾아
binnaneun gireul chaja
In search of a shining path
Flyin' like butterflies, higher like butterfliеs
꿈속 눈부시던 세계로
kkumsok nunbusideon segyero
To the dazzling world of dreams
Flyin' like butterflies, always likе butterflies
더 높이 빛을 따라
deo nopi bicheul ttara
Follow the light higher
I realized, oh
When I'm with you
다시 꿈을 꾸게 돼, yeah
dasi kkumeul kkuge dwae, yeah
I dream again, yeah
거친 바람에 흔들릴 때도
geochin barame heundeullil ttaedo
Even when it's shaking in the wild wind
Never fall down, 날개를 펴고, yeah
Never fall down, nalgaereul pyeogo, yeah
Never fall down, spread your wings, yeah
이제는 두렵지 않아 너에게로 날아가
ijeneun duryeopji aan neoegero naraga
I'm not afraid anymore. I'll fly with you.
Won't you fly with me?
I'm gonna fly with you now
새롭게 시작해 날아가 멀리 (Ooh)
saeropge sijakhae naraga meolli (Ooh)
Start anew, fly far away (Ooh)
걱정 따위 필요치 않아, yeah (Yeah)
geokjeong ttawi piryochi ana, yeah (Yeah)
No need to worry, yeah (Yeah)
하나씩 써 내려갈 우리 story (Yeah) (Oh-oh-oh)
hanassik sseo naeryeogal uri story (Yeah) (Oh-oh-oh)
Our story to write down one by one (Yeah) (Oh-oh-oh)
빛나는 길을 찾아
binnaneun gireul chaja
In search of a shining path
Flyin' like butterflies, higher like butterflies (Butterflies)
꿈속 눈부시던 세계로 (눈부시던 세계로)
kkumsok nunbusideon segyero (nunbusideon segyero)
To the dazzling world of dreams
Flyin' like butterflies, always like butterflies (Yeah)
더 높이 빛을 따라
deo nopi biocheul ttara
Follow the light higher
Woah