ICU is the fifth track of Aespa's second E.P, Girls.
[Intro]
I see you
너 이유 없이 웅크리고 싶은
Neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
You want to crouch down unreasonably
그럴 땐 내게 기대도 돼
Geureol ttaen naege gidaedo dwae
Then when you lean on me
괜찮다는 말은 하지 않기로 해
Gwaenchantaneun mareun haji ankiro hae
I'm not gonna tell if it's all right
그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼
Geunyang hago sipeun yaegil hamyeon dwae
Just tell what you want to tell
[Pre-Chorus: Winter]
혼자서만 삼켜야 했던
Honjaseoman samkyeoya haetdeon
I gotta swallow it all alone
네 맘속의 이야기를
Ne mamsogui iyagireul
The story inside your heart
[Chorus: Giselle, Ningning, Karina, Winter]
I see you
설렘 반짝이던 너의 눈빛을
Seollem banjjagideon neoui nunbicheul
Your eyes sparkles with excitement
I see you
I see you-ooh
작은 두려움에 망설인 밤도
Jageun duryeoume mangseorin bamdo
Even the night hesitated with slight fear
I see you
Oh, 언젠간 닿을 수 있단 믿음에
Oh, eonjengan daeul su itdan mideume
Oh, I believe that I can reach you someday
현실 속을 달려왔던 시간에
Hyeonsil sogeul dallyeowatdeon sigane
In the time we ran through reality
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
Oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
The weight of an long-timed dream, no wonder it's difficult
그럴 땐 그냥 쉬어가도 돼
Geureol ttaen geunyang swieogado dwae
Then you can just take a break
[Post-Chorus: All]
'Cause I see you
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
'Cause I see you
[Verse 2: Karina, Giselle]
출발선은 조금 늦었대도
Chulbalseoneun jogeum neujeotdaedo
Even if the starting line is kind of late
너의 속도를 찾아가면 돼
Neoui sokdoreul chajagamyeon dwae
We can just find your speed
힘이 들 땐 멈추진 못해도
Himi deul ttaen meomchujin mothaedo
Even if I can't stop when it's difficult
깊은 숨을 쉬었으면 해
Gipeun sumeul swieosseumyeon hae
I want you to take a deep breath
[Pre-Chorus: Ningning]
혼자서만 삼켜야 했던
Honjaseoman samkyeoya haetdeon
I gotta swallow it all alone
네 맘속의 목소리를
Ne mamsogui moksorireul
The voice inside your heart
[Chorus: Winter, Giselle, Karina, Ningning]
I see you
눈물 반짝이던 너의 눈빛을
Nunmul banjjagideon neoui nunbicheul
Your eyes shines with tears
I see you
I see you-ooh
작은 두려움에 뒤척인 밤도
Jageun duryeoume dwicheogin bamdo
Even the night tossed and turned in slight fears
I see you
Oh, 왠지 맘이 울적할 땐 기억해
Oh, waenji mami uljeokal ttaen gieokae
Oh, remember when you feel sad for some reason
무엇보다 소중한 건 너란 걸
Mueotboda sojunghan geon neoran geol
More than anything, you're the one who's precious
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
Oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
The weight of an long-timed dream, no wonder it's difficult
내 손을 잡아 걸어가면 돼
Nae soneul jaba georeogamyeon dwae
Just hold my hand and walk
[Post-Chorus: All]
'Cause I see you
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
'Cause I see you
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh ('Cause I see you)
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
[Outro: Karina, Winter]
너 이유 없이 웅크리고 싶은
Neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
You want to crouch down unreasonably
그럴 땐 내게 기대도 돼
Geureol ttaen naege gidaedo dwae
Then when you lean on me
너의 맘이 잠시 쉬어갈 수 있게
Neoui mami jamsi swieogal su itge
So that your heart can rest for a while
따스하게 너를 꼭 안아줄게
Ttaseuhage neoreul kkok anajulge
I'll hug you tightly with warmth
