Starry Night is the title track of Momoland's sixth E.P of the same name.
[Intro: All]
Starry starry night
Starry starry night
까만 밤 왠지 어둡지 만은 않아
Kkaman bam waenji eodubji man-eun anh-a
The dark night somehow isn't dark
별빛이 거릴 가득 채우니
Byeolbich-i geolil gadeug chaeuni
The starlight fills the streets so
너와 나 우리 저만치 날아올라
Neowa na uli jeomanchi nal-aolla
유난히 따스해지는 기분
Yunanhi ttaseuhaejineun gibun
The feeling that particularly becomes heartwarming
[Pre-Chorus: Nayun, Nancy, Jane, Hyebin]
내 마음 속 작은 틈새로
Nae ma-eum sog jag-eun teumsaelo
Your voice that rings
울리는 네 목소리
Ullineun ne mogsoli
inside the little cracks of my heart
Get louder louder
Get louder louder yeah
아침 햇살보다 더
Achim haes-salboda deo
This feeling that is
빛나는 이 감정을
Bichnaneun i gamjeong-eul
Shining more than the sunlight
이 순간 네게 전하고 파
I sungan nege jeonhago pa
I want to send this moment to you
[Chorus: Ahin, Nancy, Jane]
별이 가득 쏟아지는 밤
Byeol-i gadeug ssod-ajineun bam
The night that showers with stars
Starry night
꽃잎도 잠드는 시간
Kkoch-ipdo jamdeuneun sigan
The time that the flower buds sleep
Starry night
숨겨 왔던 나의 바람을
Sumgyeo wassdeon naui balam-eul
Brush off everything of
모두 다 털어놔
Modu da teol-eonwa
My hidden desires
눈부신 이 밤
Nunbusin i bam
This shining night
[Post-Chorus: All, Nayun, JooE]
Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
수줍은 내 고백들이
Sujub-eun nae gobaegdeul-i
I hope my shy confessions
Starry starry night
Starry starry night
별빛처럼 네게 닿기를 바라
Byeolbichcheoleom nege dahgileul bala
It reaches you like the starlights
[Verse 2: Hyebin, Nayun]
아득한 하늘 아래
Adeughan haneul alae
Underneath the distant sky
오로지 서로 맘에 솔직해 (너도)
Oloji seolo mam-e soljighae (neodo)
Only each other's hearts are honest (you too)
알고 있었겠지만
Algo iss-eossgessjiman
You probably knew as well
사실은 그보다 많이 좋아해
Sasil-eun geuboda manh-i joh-ahae
But the truth is I like you more than that
[Pre-Chorus: Nancy, Ahin, JooE, Jane]
분주한 이 도시 속에서
Bunjuhan i dosi sog-eseo
In in the midst of the busy city
네게 닿을 수 있게
Nege dah-eul su issge
I hope it reaches you
Come closer closer
Come closer closer yeah
저기 우주보다 더
Jeogi ujuboda deo
The feeling that is getting bigger
커지는 이 감정을
Keojineun i gamjeong-eul
Than the universe over there
이 순간 네게 전하고 파
I sungan nege jeonhago pa
I want to send this moment to you
[Chorus: Hyebin, Ahin, Nancy]
Starry night
별이 가득 쏟아지는 밤
Byeol-i gadeug ssod-ajineun bam
The night that showers with stars
Starry night
꽃잎도 잠드는 시간
Kkoch-ipdo jamdeuneun sigan
The time that the flower buds sleep
Starry night
숨겨 왔던 나의 바람을
Sumgyeo wassdeon naui balam-eul
Brush off everything of
모두 다 털어놔
Modu da teol-eonwa
My hidden desires
눈부신 이 밤
Nunbusin i bam
This shining night
[Bridge: Nayun, JooE]
알고 싶어 네 진심을
Algo sip-eo ne jinsim-eul
I want to know you, your truth
꿈 속에선 볼 수 있을까
Kkum sog-eseon bol su iss-eulkka
Could I see it in my dreams
한 걸음 더 다가가면
Han geol-eum deo dagagamyeon
Could I meet you
만나게 될까
Mannage doelkka
If I took one more step ahead
[Chorus: Jane, Nancy, Hyebin]
Starry night
네 품 속에 잠들고픈 밤
Ne pum sog-e jamdeulgopeun bam
The night that I want to sleep in your arms
Stary night
우리들 함께한 시간
Ulideul hamkkehan sigan
The time we were together
Starry night
간직했던 나의 마음을
Ganjighaessdeon naui ma-eum-eul
I will preciously place
소중히 담아서
Sojunghi dam-aseo
My heart that I cherished and
너에게 줄게
Neoege julge
I'll give it to you
[Post-Chorus: Nayun, Jane]
Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
수줍은 내 고백들이
Sujub-eun nae gobaegdeul-i
I hope my shy confessions
Starry starry night
Starry starry night
별빛처럼 네게 닿기를 바라
Byeolbichcheoleom nege dahgileul bala
It reaches you like the starlights