butterFLY - Midnight

  • External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    [VERSE]

    너의 두 눈처럼 새까만 밤은

    neoui du nuncheoreom saekkaman bameun

    The night as dark as your eyes


    또 어느새 우릴 감싸오고

    tto eoneusae uril gamssaogo

    Is coming toward us


    쏟아지는 별

    ssodajineun byeol

    Falling stars


    셀 수 없이 바랬던 순간

    sel su eopsi baraessdeon sungan

    Was wishing for this moment countless times


    나 듣고 싶어 오늘밤

    na deutgo sipeo oneulbam

    i wanna hear it tonight


    [PRE-CHORUS]

    (아로 새겨)

    (aro saegyeo)

    (Deep feelings)


    아로 새겨

    aro saegyeo

    Deep feelings


    (매일 매일)

    (maeil maeil)

    (Every single day)


    내게만 보여줘

    naegeman boyeojwo

    Show it only to me


    (숨겨진 니 모습)

    (sumgyeojin ni moseup)

    (Your hidden expression)


    하나둘씩 둘뿐이잖아

    hanadulssik dulppunijanha

    1, 2 it's just 2


    조심스레 천천히 다가와

    josimseure cheoncheonhi dagawa

    Come forward slowly


    멋대로 뛰는 내 심장소리조차 모르게

    meosdaero ttwineun nae simjangsorijocha moreuge

    To hide my uncontrollabie heartbeat


    [CHORUS]

    아무도 몰래

    amudo mollae

    Secretly


    그 품속에 나를 데려가

    geu pumsoge nareul deryeoga

    Bring me to you


    지금 이대로도 넌 괜찮은걸

    jigeum idaerodo neon gwaenchanheungeol

    You're already fine like this


    Baby


     

    우릴 비춰주고 있잖아

    uril bichwojugo issjanha

    Spotlight is on us


    이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight

    i bami oseul beosgi jeonya Midnight

    Before this night takes off its clothes Midnight


    [POST-CHORUS]

    너만의 색깔로만

    neomanui saekkkalloman

    Using only your color


    물들여 덧칠해 날

    muldeuryeo deoschilhae nal

    Dyed and painted me


    또 똑같은 리듬 같은 또 똑같은 리듬

    tto ttokgateun rideum gateun tto ttokgateun rideum

    With the Same rhythm and the same rhythm


    아껴줘 baby

    akkyeojwo baby

    Save me baby


    서롤 바라보고 있잖아

    seorol barabogo issjanha

    We are looking at each other


    어서 이 밤이 다 가기 전에

    eoseo i bami da gagi jeone

    Hurry Before this night ends


    [REFRAIN] Midnight


     

    더 짙어져와 Midnight

    deo jiteojyeowa Midnight

    its getting darker Midnight


    [VERSE]

    따뜻한 품에서

    ttatteushan pumeseo

    in your warm body


    너의 속에서

    neoui sum sogeseo

    in your breath


    이젠 깊게 편히 쉴 수 있는 걸

    ijen gipge pyeonhi swil su issneun geol

    I can now relax deeply


    그리 다정하게 나를 재우진 마

    geuri dajeonghage nareul jaeujin ma

    Dont be that sweet to make me sleep


    My baby


     

    아직 잠들기는 아쉬워

    ajik jamdeulgineun aswiwo

    Its too early to go to sleep


    [PRE-CHORUS]

    애태울래 아무도 모르게

    aetaeullae amudo moreuge

    i want to tease you before anybody notices


    말해줄래 너만 알 수 있게

    malhaejullae neoman al su issge

    Let me tell you without anyone else knowing


    숨겨진 내 맘을 보여줄게 더

    sumgyeojin nae mameul boyeojulge deo

    i'll show you my hidden heart


    달라진 나

    dallajin na

    I have changed


    조급하게 서두르지는 마

    jogeuphage seodureujineun ma

    Don't rush in haste


    멋대로 구는 내 숨소리조차도 모르게

    meosdaero guneun nae sumsorijochado moreuge

    To hide my uncontrollable breath


    [CHORUS]

    아무도 몰래

    amudo mollae

    Secretly


    그 품속에 나를 데려가

    geu pumsoge nareul deryeoga

    Bring me to you


    지금 이대로도 넌 괜찮은걸

    jigeum idaerodo neon gwaenchanheungeol

    You're already fine like this


    Baby


     

    우릴 비춰주고 있잖아

    uril bichwojugo issjanha

    Spotlight is on us


    이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight

    i bami oseul beosgi jeonya Midnight

    Before this night takes off its clothes Midnight


    [BRIDGE]

    너만의 색깔로만

    neomanui saekkkalloman

    Using only your color


    가득 채워줘 이미 난

    gadeuk chaewojwo imi nan

    Make me full but i already


    모두 엎질렀어

    modu eopjilleosseo

    spilled it all


    주워 담을 수 없어 난

    juwo dameul su eopseo nan

    i can't put it back


    선명해져가

    seonmyeonghaejyeoga

    It's becoming clear


    꿈속이 아니야

    kkumsogi aniya

    it's not a dream


    선명해져가

    seonmyeonghaejyeoga

    It's becoming clear


    [CHORUS]

    더 다가와줘 Midnight

    deo dagawajwo Midnight

    Come closer to Midnight


    그 품속에 나를 데려가

    geu pumsoge nareul deryeoga

    Bring me to you


    지금 이대로도 넌 괜찮은걸

    jigeum idaerodo neon gwaenchanheungeol

    You're already fine like this


    Baby


     

    우릴 비춰주고 있잖아

    uril bichwojugo issjanha

    Spotlight is on us


    이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight

    i bami oseul beosgi jeonya Midnight

    Before this night takes off its clothes Midnight


    너만의 색깔로만

    neomanui saekkkalloman

    Using only your color


    물들여 덧칠해 날

    muldeuryeo deoschilhae nal

    Dyed and painted


    또 똑같은 리듬 같은 또 똑같은 리듬

    tto ttokgateun rideum gateun tto ttokgateun rideum

    With the same rhythm and the same rhythm


    아껴줘 baby

    akkyeojwo baby

    Save me baby


    우릴 비춰주고 있잖아

    uril bichwojugo issjanha

    We're in the spotlight


    이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight

    i bami oseul beosgi jeonya Midnight

    Before this night takes off its clothes Midnight


Share