BULLET TRAIN (超特急) - 같이 가자

  • Kan + Rom + Han + Eng lyrics



    같이 가자 was released with the album Dance Dance Dance on November 10th, 2021


    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    [Intro]

    Oh 괜찮아

    Oh Gwaenchanh-a

    Oh it's okay

    좋은 느낌

    Joh-eun neukkim

    Good Feeling

    Let's go now


    [Verse 1]
    なりきってパリピってフォトジェニック

    Nari kitte paripi tte fotojenikku

    Narikiri and Parisi are photogenic

    ナイーブなフリして脳内 bounce（가자）

    Naībuna furi shite nōnai baundo (kaja)

    Pretending to be naive, bounce in the brain (Let's go)

    本気とかまだ見せてない世代

    Honki toka mada mise tenai sedai

    A generation that hasn't been shown seriously yet

    大人達ほどヤワじゃないの

    Otona-tachi hodo yawa janai no

    Not as dangerous as adults


    [Bridge]
    가자 ついてこれるかな?

    Kaja tsuite ko reru ka na?

    Let's go can you follow me

    Just keep your eyes on our generation

    전부 다 three, two, one で hands up

    Jeonbu da three, two one de hands up

    All three, two, one and hands up

    전부 다 three, two, one で hands up

    Jeonbu da three, two one de hands up

    All three, two, one and hands up

    鳴り響く 너만의 style

    Narihibiku neoman-ui style

    Ringing your own style


    [Chorus]
    You! Shake it up! 죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    カラダ中で 찌릿찌릿 이제 踊れ

    Karada-chū de jjilisjjilis ije odore

    In the body tickling now dance

    You! Shake it up! 죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    ファンシーに 내 손 잡고 돌고돌아 踊れ

    Fanshī ni nae son jabgo dolgodol-a odore

    Fancy hold my hand and tourn around dance

    Hey, you and I, 자 이제 즐기자

    Hey, you and I, ja ije jeulgija

    Hey, you and I, now let's enjoy

    Hey, you and I 笑顔がイイじゃん

    Hey, you and I egao ga ījan

    Hey, you and I smiling is good

    Hey, you and I, we just make it better

    처음 처음 처럼 oh shake and feel up!

    Cheoeum cheoeum cheoleom oh shake and feel up!

    Like the first time shake and feel up


    [Verse 2]

    Superなフロウで rhyme かませば clap, clap, clap

    Superna furō de rhyme kama seba clap, clap, clap

    If you use rhyme with a super flow, clap, clap, clap

    Duperが足んないなら get up! One more drop

    Duper ga tan'nainara get up! One more drop

    If you don't have enough Duper, get up! One more drop

    ブレない my ルール 自然体 wow-wow

    Bure nai my rūru shizentai wow-wow

    No blur my rule natural body wow-wow

    やりたいことやったもんガチでしょ 그쵸?

    Yaritai koto yatta mon gachidesho geuchyo?

    You did what you wanted to do right, right?
    いつだってどこだって heart to heart

    Itsu datte doko datte heart to heart

    Anytime anywhere heart to heart

    オレ得シェアしてリプ祭り（가자）

    Ore toku shea shite ripu matsuri (kaja)

    Share the breaking festival with me (Let's go)

    차 한잔 말고 딴데가자

    Cha hanjan malgo ttandegaja

    Let us go somewhere for a cup of tea

    大人達ほどヒマじゃないの

    Otona-tachi hodo hima janai no

    Not as free as adults

    [Bridge]
    가자 ついてこれるかな!?

    Kaja Tsuite ko reru ka na!?

    Let's go can you follow me!?

    Just keep your eyes on our generation

    전부 다 three, two, one で hands up

    Jeonbu da three, two one de hands up

    All three, two, one and hands up

    鳴り響く 너만의 style

    Narihibiku neoman-ui style

    Ringing your own style


    [Chorus]

    You! Shake it up! 죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    カラダ中で 찌릿찌릿 이제 踊れ

    Karada-chū de jjilisjjilis ije odore

    In the body tickling now dance

    You! Shake it up! 죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    ファンシーに 내 손 잡고 돌고돌아 踊れ

    Fanshī ni nae son jabgo dolgodol-a odore

    Fancy hold my hand and tourn around dance

    Hey, you and I, 자 이제 즐기자

    Hey, you and I, ja ije jeulgija

    Hey, you and I, now let's enjoy

    Hey, you and I 笑顔がイイじゃん

    Hey, you and I egao ga ījan

    Hey, you and I smiling is good

    Hey, you and I, we just make it better

    처음 처음 처럼 oh shake and feel up!

    Cheoeum cheoeum cheoleom oh shake and feel up!

    Like the first time shake and feel up


    같이 가자

    Kachi kaja

    Come with me

    (같이 가자)

    (Kachi kaja)

    Come with me

    So let's get together

    So you come up closer

    To be one, to be one 같이 가자

    To be one, to be one kachi kaja

    To be one, to be one come with me


    [Verse 3]
    リズムに合わせて

    Rizumu ni awa sete

    To the rythm

    리듬에 맞춰 let's groove it, groove it

    lideum-e majchwo let's groove it, groove it

    To the rythem let's groove it, groove it

    離れてたって繋がってる

    Hanarete tatte tsunagatteru

    I'm connected even if I'm away

    心は 하나 ?

    Kokoro wa hana?

    Do you have a heart?


    [Chorus]

    죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    カラダ中で 찌릿찌릿 이제 踊れ

    Karada-chū de jjilisjjilis ije odore

    In the body tickling now dance

    You! Shake it up! 죽이는 너와

    You! Shake it up! Jug-ineun neowa

    You! Shake it up! You kill it

    ファンシーに 내 손 잡고 돌고돌아 踊れ

    Fanshī ni nae son jabgo dolgodol-a odore

    Fancy hold my hand and tourn around dance

    Hey, you and I, 자 이제 즐기자

    Hey, you and I, ja ije jeulgija

    Hey, you and I, now let's enjoy

    Hey, you and I 笑顔がイイじゃん

    Hey, you and I egao ga ījan

    Hey, you and I smiling is good

    Hey, you and I, we just make it better

    처음 처음 처럼 oh shake and feel up!

    Cheoeum cheoeum cheoleom oh shake and feel up!

    Like the first time shake and feel up

Share