tell me you love me
tell me you love me
tell me you love me
wherever think of me
tell me you love me
tell me you love me
tell me you
너와 나의 이야기 tell me
neowa naye iyagi tell me
our story, tell me
[VERSE]
종일 너를 기다렸어
jongil neoreul kidaryeosseo
I wait for you all day
딱히 기대한 건 아니야 아니야
ddakhi kidaehan geon aniya aniya
좋아해 좋아해 좋아한다
joahae joahae joahanda
I like you I like you I like you
사랑해 사랑해 사랑한다
saranghae saranghae saranghanda
I love you I love you I love you
말은 못해도
mareun mottaedo
I can't even say that
귓가에 들리는 너의 목소리
gwitgae deurrineun neoye moksori
your voice that can be heard by my ears
점점 가까워져가
jeomjeom gakkaweojeo ga
slowly comes closer
마침내 두 눈 가득히 너를 담아
machimnae du nun gadeukhi neoreul dama
finally, you're the only one I see
함께 하는 순간이
hamkke haneun sungani
the moment we spend together
흘러 가는 시간이
heurreo ganeun shigani
the flowing time
그대도 나를 기다렸단 걸
keudaedo nareul kidaryeoddan geol
you've been waiting for me too
I know your heart
tell me,
love me,
love you
눈을 뜨고 제일 먼저 나를 꼭 안아줘
nuneul ddeugo jeil meonjeo nareul kkok anajeo
after you open your eyes, make sure to hug me first, please
잠이 들기 전에 잊지 말고 쓰담 쓰담 해줘
jami deulgi jeone ijji malgo sseudam sseudam haejeo
before I go to sleep, don't forget to caress me, please
귓가에 들리는 너의 목소리
gwitgae deurrineun neoye moksori
your voice that can be heard by my ears
점점 가까워져가
jeomjeom gakkaweojeo ga
slowly comes closer
마침내 두 눈 가득히 너를 담아
machimnae du nun gadeukhi neoreul dama
finally, you're the only one I see
함께 하는 순간이
hamkke haneun sungani
the moment we spend together
흘러 가는 시간이
heurreo ganeun shigani
the flowing time
그대도 나를 기다렸단 걸
keudaedo nareul kidaryeoddan geol
you've been waiting for me too
I know your heart
나는 인형같은 brown
naneun inhyeonggateun brown
I'm brown like a doll
너의 주변을 around
neoye jubyeoneul around
around you, around
나만의 소중한 crown
namane sojunghan crown
my own precious crown
너에게 선물 할게
neoege seonmul halke
I'm going to give you a present
좋아해 좋아해 좋아한다
joahae joahae joahanda
I like you I like you I like you
사랑해 사랑해 사랑한다
saranghae saranghae saranghanda
I love you I love you I love you
말은 못해도
mareun mottaedo
I can't even say that
귓가에 들리는 너의 목소리
gwitgae deurrineun neoye moksori
your voice that can be heard by my ears
점점 가까워져가
jeomjeom gakkaweojeo ga
slowly comes closer
마침내 두 눈 가득히 너를 담아
machimnae du nun gadeukhi neoreul dama
finally, you're the only one I see
함께 하는 순간이
hamkke haneun sungani
the moment we spend together
흘러 가는 시간이
heurreo ganeun shigani
the flowing time
그대도 나를 기다렸단 걸
keudaedo nareul kidaryeoddan geol
you've been waiting for me too
I know your heart
tell me,
love me,
love you
눈을 뜨고 제일 먼저 나를 꼭 안아줘
nuneul ddeugo jeil meonjeo nareul kkok anajeo
after you open your eyes, make sure to hug me first, please
잠이 들기 전에 잊지 말고 쓰담 쓰담 해줘
jami deulgi jeone ijji malgo sseudam sseudam haejeo
before I go to sleep, don't forget to caress me, please
귓가에 들리는 너의 목소리
gwitgae deurrineun neoye moksori
your voice that can be heard by my ears
점점 가까워져가
jeomjeom gakkaweojeo ga
slowly comes closer
마침내 두 눈 가득히 너를 담아
machimnae du nun gadeukhi neoreul dama
finally, you're the only one I see
함께 하는 순간이
hamkke haneun sungani
the moment we spend together
흘러 가는 시간이
heurreo ganeun shigani
the flowing time
그대도 나를 기다렸단 걸
keudaedo nareul kidaryeoddan geol
you've been waiting for me too
I know your heart
Your heart
언제나 변하지 않는 나무 처럼
eonjena byeonhaji anneun namucheoreom
always like a tree that never changes
Tell me you love me
tell me, love me, love you
눈을 뜨고 제일 먼저 나를 꼭 안아줘
nuneul ddeugo jeil meonjeo nareul kkok anajeo
after you open your eyes, make sure to hug me first, please
잠이 들기 전에 잊지 말고 쓰담 쓰담 해줘
jami deulgi jeone ijji malgo sseudam sseudam haejeo
before I go to sleep, don't forget to caress me, please
귓가에 들리는 너의 목소리
gwitgae deurrineun neoye moksori
your voice that can be heard by my ears
점점 가까워져가
jeomjeom gakkaweojeo ga
slowly comes closer
마침내 두 눈 가득히 너를 담아
machimnae du nun gadeukhi neoreul dama
finally, you're the only one I see
함께 하는 순간이
hamkke haneun sungani
the moment we spend together
흘러 가는 시간이
heurreo ganeun shigani
the flowing time
그대도 나를 기다렸단 걸
keudaedo nareul kidaryeoddan geol
you've been waiting for me too
I know your heart