Jin - Abyss

  • Cover art for Abyss by Jin (진)


    1. Introduction:


    "Abyss" was originally released unofficially on SoundCloud on December 3, 2020 before Jin's birthday as a gift to fans. It was later released officially on streaming platforms on October 21, 2022 prior to Jin's solo debut.


    2. Spotify:


    External Content open.spotify.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    3. Lyrics:


    [Verse 1]

    숨을 참고서 나의 바다로 들어간다 간다

    아름답고도 슬피 우는 나를 마주한다

    저 어둠 속의 날

    Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda

    Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda

    Jeo eodum sok-ui nal

    I hold my breath and enter my ocean

    I face beautiful yet sadly crying me

    Myself in the darkness


    [Pre-Chorus]

    찾아가 말하고 싶어

    오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah

    Chaj-aga malhago sip-eo

    Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

    I want to find you and tell you

    Today, I want to get to know you even more, yeah


    [Chorus]

    아직도 나는 내게 머물러있다

    목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다

    저 까만 곳

    잠기고 싶어 가보고 싶어

    I'll be there

    오늘도 또 너의 주위를 맴돈다

    Ajigdo naneun naege meomulleoissda

    Moksorin naojil anhgo maemdolgoman issda

    Jeo kkaman got

    Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo

    I’ll be there

    Oneuldo tto neoui juwileul maemdonda

    Still, I remain with myself

    My voice doesn't come out, I just circle around

    That dark place that I wanted to be lost in, I want to go there

    I'll be there

    Today again, I circle around you


    [Verse 2]

    너에게 갈수록 숨이 차오르고 넌 더 멀어지는 것 같아

    더 깊은 바다로 들어간 건 아닐까 yeah

    저 바닷속의 날

    Neo-ege galsulog sum-i chaoleugo neon deo meol-eojineun geos gat-a

    Deo gip-eun badaro deul-eogan geon anilkka yeah

    Jeo badas-sog-ui nal

    The closer I get to you, the more I become breathless

    And it feels like you arе getting even furthеr away

    Maybe you went deeper into that sea, yeah

    Myself in that sea


    [Pre-Chorus]

    찾아가 말하고 싶어

    오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah

    Chaj-aga malhago sip-eo

    Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

    I want to find you and tell you

    Today, I want to get to know you even more, yeah


    [Chorus]

    아직도 나는 내게 머물러있다

    목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다

    저 까만 곳

    잠기고 싶어 가보고 싶어

    I'll be there

    오늘도 이렇게 너의 곁으로 눈을 감는다

    Ajigdo naneun naege meomulleoissda

    Moksorin naojil anhgo maemdolgoman issda

    Jeo kkaman got

    Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo

    I’ll be there

    Oneuldo ireohke neoui gyeot-euro nun-eul gamneunda

    Still, I remain with myself

    My voice doesn't come out, I just circle around

    That dark place that I wanted to be locked in, I want to go there

    I'll be there

    Today again, I close my eyes by your side

Share