I. Introduction
Songbird (Korean Version) is the Korean version of the NCT Wish's Songbird. It is part of of NCT Wish's 2nd single, also titled Songbird
II. Lyrics
KOREAN:
Wait a moment
흥얼거리는 Melody
가벼워진 채
Going down going down
맑게 물이 든 Blue
열어 닫힌 문 너머 세상
날개를 펼쳐 더 높이 (저 하늘로)
단 한걸음에 Jumping in your heart
(ah yeah ah yeah)
네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈
어디든 갈게 We fly
Let’s ride
하늘을 넘어 Fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 Anywhere
That’s right
이 노랜 멈추지 않아
Sing the melody again yeah
Yeah dreaming big
dreaming big (ah ooh)
As you wish as you wish uh
기다려왔었던 Show
we just getting started
불어오는 바람을 타고 Slip
여러 색으로 번진 Beat
또 너와 내 목소리가
울려 퍼져 영원히
Yeah 춤을 춰 밤이 새도록
With our song on repeat
기적은 있어 가까이 (어디든지)
꽉 쥔 두 손 안
Keeping in your heart
(ah yeah ah yeah)
네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈
어디든 갈게 We fly
Let’s ride
하늘을 넘어 Fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 Anywhere
That’s right
이 노랜 멈추지 않아
Sing the melody again now
Sing for you
(Songbird songbird)
Gimme some
(Hey songbird songbird)
Alright alright come on
생각하는 대로 이뤄지는 Wish
늘 함께니까
언제라도 I’m on your side
흰 캔버스에 미래를 그려 봐
Just you and I 눈부시게
Let us shine
Yeah
Let’s ride
하늘을 넘어 Fly up high (ah ah)
함께라면 갈 수 있어 Anywhere
That’s right
이 노랜 멈추지 않아
Sing the melody again
Lil’ Songbird,
lil’ Songbird,
lil’ Songbird
Yeah, lil’ Songbird
Sing the melody again now
ROMANIZED
Wait a moment
heungeolgeorineun Melody
gabyeoweojin chae
Going down going down
malkge muri deun Blue
yeoreo dachin mun neomeo sesang
nalgaereul pyeolchyeo deo nopi (jeo haneullo)
dan hangeoreume Jumping in your heart
(ah yeah ah yeah)
ne eokkae wieseo bogo shipeun kkum
eodideun galge We fly
Let’s ride
haneureul neomeo Fly up high (ah ah)
hamkkeramyeon gal su isseo Anywhere
That’s right
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again yeah
Yeah dreaming big
dreaming big (ah ooh)
As you wish as you wish uh
gidaryeowasseotteon Show
we just getting started
bureooneun barameul tago Slip
yeoreo saegeuro beonjin Beat
tto neowa nae moksoriga
ullyeo peojyeo yeongweonhi
Yeah chumeul chweo bami saedorok
With our song on repeat
gijeogeun isseo gakkai (eodideunji)
kkwak jwin du son an
Keeping in your heart
(ah yeah ah yeah)
ne eokkae wieseo bogo shipeun kkum
eodideun galge We fly
Let’s ride
haneureul neomeo Fly up high (ah ah)
hamkkeramyeon gal su isseo Anywhere
That’s right
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again now
Sing for you
(Songbird songbird)
Gimme some
(Hey songbird songbird)
Alright alright come on
saenggakhaneun daero irweojineun Wish
neul hamkkenikka
eonjerado I’m on your side
hin kaenbeoseue miraereul geuryeo bwa
Just you and I nunbushige
Let us shine
Yeah
Let’s ride
haneureul neomeo Fly up high (ah ah)
hamkkeramyeon gal su isseo Anywhere
That’s right
i noraen meomchuji ana
Sing the melody again
Lil’ Songbird,
lil’ Songbird,
lil’ Songbird
Yeah, lil’ Songbird
Sing the melody again now
ENGLISH:
Wait a moment
Humming this Melody
In a light state
Going down going down
This Blue turns so clear
Opening a world beyond sealed doors
Spread your wings and soar higher (into the sky)
In a single step Jumping in your heart
(ah yeah ah yeah)
A dream I wanna see perched on your shoulder
We fly wherever you want
Let’s ride
Fly up high beyond the sky (ah ah)
Together we can get there, Anywhere
That’s right
This song won’t stop
Sing the melody again yeah
Yeah dreaming big
dreaming big (ah ooh)
As you wish as you wish uh
Waited for this Show
we just getting started
Ride the wind blowing in we Slip
Different colors spreading through the Beat
Our voices together
Forever echoing
Yeah, dance the night away
With our song on repeat
Miracles are closer than we think (everywhere)
Gripped in my hands,
Keeping in your heart
(ah yeah ah yeah)
A dream I wanna see perched on your shoulder
We fly wherever you want
Let’s ride
Fly up high beyond the sky (ah ah)
Together we can get there, Anywhere
That’s right
This song won’t stop
Sing the melody again yeah
Sing for you
(Songbird songbird)
Gimme some
(Hey songbird songbird)
Alright alright come on
Wish becoming reality just as you think
Cuz we’re always together
I’m on your side no matter what
Draw our future on this blank canvas
Just you and I dazzling
Let us shine
Yeah
Let’s ride
Fly up high beyond the sky (ah ah)
Together we can get there, Anywhere
That’s right
This song won’t stop
Sing the melody again yeah
Lil’ Songbird,
lil’ Songbird,
lil’ Songbird
Yeah, lil’ Songbird
Sing the melody again now
